poste2 /pɔst ポスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地位，ポスト；職務．poste d'instituteur｜小学校教師の職poste vacant｜空きポスト，空席occuper un poste-clef｜要職に就いているêtre nomm…
pèlerinage /pεlrinaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 巡礼．faire un pèlerinage=aller en pèlerinage｜巡礼をする．➋ 聖地，巡礼地．➌ （名所，旧跡などへの）巡礼旅行，名所巡り．pèlerinage lit…
porte /pɔrt ポルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出入り口，門，戸口；（空港などの）ゲート．entrer par la porte｜入り口から入るfranchir [passer] la porte｜（家の）敷居をまたぐsonner à…
système /sistεm スィステム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 体系；統一理論，学説．le système philosophique de Descartes｜デカルトの哲学体系système linguistique｜言語体系．➋ 体制，制度；体制社会…
renvoyer /rɑ̃vwaje ランヴォワイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 13 [他動]直説法現在je renvoienous renvoyonstu renvoiesvous renvoyezil renvoieils renvoient複合過去j'ai renvoyé半過去je renvoyais単純未来je …
production /prɔdyksjɔ̃ プロデュクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生産，産出；生産高．production industrielle｜工業生産production en (grande) série = production de [en] masse｜大量生産moyens de produ…
carence /karɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 欠如；不足．carence alimentaire｜栄養失調carence en vitamines｜ビタミン不足．➋ 無策，無力，無能．la carence du gouvernement｜政府の無…
crise /kriːz クリーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （社会，精神などの）危機，難局；経済恐慌．crise monétaire｜通貨危機crise énergétique｜エネルギー危機La crise économique s'aggrave.｜…
partant, ante /partɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （partir の現在分詞）➊ ⸨話⸩ 〈être partant (pour qc/不定詞)〉（…に）乗り気である．Je ne suis pas partant pour une aventure aussi risqu…
peindre /pε̃ːdr パーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80過去分詞peint現在分詞peignant直説法現在je peinsnous peignonstu peinsvous peignezil peintils peignent[他動]➊ …を塗る；⸨目的語なしに⸩ 塗装…
revoir1 /r(ə)vwaːr ルヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 31 [他動]過去分詞revu現在分詞revoyant直説法現在je revoisnous revoyonstu revoisvous revoyezil revoitils revoient複合過去j'ai revu半過去je re…
sec, sèche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 乾いた，水気のない；乾燥した．❷ 単独の，それだけの．❸ やせこけた；柔らかさのない，無味乾燥な．❹ 冷淡な，…
aiguiser /eɡize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔ナイフ，工具など〕を研ぐ，とがらせる．aiguiser un couteau｜ナイフを研ぐ．➋ 〔感情など〕をかき立てる；〔感覚など〕を鋭くする，研ぎ…
mission /misjɔ̃ ミスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 使命，任務．envoyer qn en mission｜…を派遣するchargé de mission｜任務を帯びた（人）；特使mission de reconnaissance｜偵察任務mission d…
tonneau /tɔno トノ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 樽(たる)．vin au tonneau｜樽入りワインmettre du vin en tonneau｜ワインを樽に詰めるfond de tonneau｜樽底のワイン，まずいワインtonneau …
malhabile /malabil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不器用な，下手な．mains malhabiles｜不器用な手malhabile en affaires｜商売下手な．malhabile à qc/不定詞｜⸨文章⸩ …が下手な．jeune enfant…
paix /pε ペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 平和．La Guerre et la Paix｜「戦争と平和」en temps de paix｜平時にはmaintenir [violer] la paix｜平和を維持する［破る］rétablir la pai…
style /stil スティル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 文体，言葉遣い；スタイル．style parlé [écrit]｜口語［文語］体style familier [soutenu]｜くだけた［改まった］文体style administratif｜…
présenter /prezɑ̃te プレザンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to present 贈呈する，発表する．仏 présenter 紹介する，見せる．➊ 〈présenter A à B〉ＡをＢに紹介する．Je vous présent…
seconde /s(ə)ɡɔ̃ːd スゴーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 秒（記号 s）．vitesse de trois mètres (par) seconde｜秒速3メートル．➋ 瞬時，わずかの間．Une seconde!｜ちょっとお待ちくださいJe n'en a…
artistique /artistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 芸術の；芸術的な，美的な．patinage artistique｜フィギュアスケートavoir le sens artistique｜芸術的センスがある．
biologique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]生物学の；自然食品の．agriculture ～｜有機農業．
adhérer /adere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [間他動] 〈adhérer à qc〉➊ …に加盟する，加入する．adhérer à l'Union européenne｜欧州連合に加盟する⸨目的語なしに⸩ Il a cessé d'adhérer dep…
protéger /prɔteʒe プロテジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 7 [他動]過去分詞protégé現在分詞protégeant直説法現在je protègenous protégeonstu protègesvous protégezil protègeils protègent➊ …を保護する，…
assoiffé, e /aswafe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 喉(のど)の渇いた；⸨文章⸩ 水不足の．une terre assoiffée｜干上がった土地．➋ 〈assoiffé de＋無冠詞名詞〉…に飢えた．assoiffé de pouvoir …
privauté /privote/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨多く複数で⸩ （特に女性への）なれなれしさ．des privautés de langage｜なれなれしい言葉遣いprendre [avoir] des privautés avec qn｜…にな…
impertinence /ε̃pεrtinɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無礼，生意気；無作法な言動．avec impertinence｜無礼にse permettre des impertinences｜生意気なことを言う［する］．
association /asɔsjasjɔ̃ アソスィヤスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 会，団体，協会，組合，結社．former une association｜会を結成するassociation amicale｜同好会association sportive｜スポーツクラブassoci…
suspendu, e /syspɑ̃dy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （suspendre の過去分詞）➊ つるされた，ぶら下げられた；空中の．pont suspendu｜つり橋autoroute suspendue｜高架道路les jardins suspendus …
varier /varje ヴァリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔物が〕変化する，変わる；異なる，さまざまである．Le temps varie très vite ces jours-ci. （＝changer）｜ここ数日天候が目まぐるしく…
pour /pur プル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨目的，用途，適性⸩ …のために［の］．⸨時間表現とともに⸩ …に．⸨関与⸩ …にとって．⸨原因，理由⸩ …のために，のせいで．⸨属性⸩ …として．⸨対比⸩…
surenchérir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]（競売で）競り上げる；さらに値上がりする．surenchérissement[男]
rompre /rɔ̃ːpr ローンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 61過去分詞rompu現在分詞rompant直説法現在je rompsnous romponstu rompsvous rompezil romptils rompent[他動]➊ 〔関係，契約など〕を断つ．rompre …
effectuer /efεktɥe エフェクテュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔込み入った操作，作業など〕を行う，実行する；成し遂げる．effectuer une réforme （＝faire, accomplir）｜改革を実施するeffectuer une …
affection /afεksjɔ̃ アフェクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 愛情，情愛，友情．affection maternelle [fraternelle]｜母性［兄弟］愛l'affection d'une mère pour ses enfants｜母の子供に対する愛情pren…
part1 /paːr パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 分け前，取り分．diviser un gâteau en six parts｜ケーキを6つに分けるfaire des parts égales｜均等に分けるVoulez-vous une part de tarte?…
apprendre /aprɑ̃ːdr アプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞appris現在分詞apprenant直説法現在j'apprendsnous apprenonstu apprendsvous apprenezil apprendils apprennent複合過去j'ai appr…
honorer /ɔnɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に敬意を表する，を尊敬する；たたえる．honorer la mémoire d'un poète｜（今は亡き）詩人の遺徳をたたえる．➋ …に名誉をもたらす，の誇り…
recours1 /r(ə)kuːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈recours à qn/qc〉…に頼る［訴える］こと．Le recours à la violence ne sert à rien.｜暴力に訴えてもなんにもならない．➋ 頼りになる手段…
salon /salɔ̃ サロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 客間，応接間．salon-salle à manger｜リビング・ダイニングルームsalon d'attente｜（医院などの）待合室．➋ 客間用家具一式，応接セット．➌ …
aspect /aspε アスペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （問題などの）面，局面；見地．les aspects positifs [négatifs] de la vie citadine｜都会生活のプラス［マイナス］面envisager une questio…
selon /s(ə)lɔ̃ スロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ …どおりに，に従って．faire qc selon les règles｜…を規則どおりにやる．➋ …によれば；の見地からは．selon les journaux｜新聞によればIl a …
avion /avjɔ̃ アヴィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 飛行機，航空機．prendre l'avion｜飛行機に乗るavion pour Paris｜パリ行きの飛行機avion de ligne｜定期航空機avion de chasse｜戦闘機avion …
audience /odjɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （大衆の）支持，注目；評判；⸨集合的に⸩ 支持者；読者（層）．Ce parti a perdu beaucoup d'audience.｜この党は支持層が大幅に減った．➋ 接…
liste /list リスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （一覧）表，名簿，リスト；列挙．dresser [établir] une liste｜リストを作成するliste noire｜ブラックリストliste d'attente｜空席待ち名簿…
voie1 /vwa ヴォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 道，道路；車線．voie privée｜私道voie publique｜公道voie express｜（市街地の）高速道路voies de communication｜（道路，鉄道，運河など…
atteindre /atε̃ːdr アターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 [他動]過去分詞atteint現在分詞atteiɡnant直説法現在j'atteinsnous atteiɡnonstu atteinsvous atteiɡnezil atteintils atteiɡnent複合過去j'ai at…
examen /εɡzamε̃ エグザマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 試験，テスト，考査．préparer un examen｜試験勉強をするpasser un examen｜試験を受けるêtre reçu à un examen｜試験に受かる⌈être r…
jour /ʒuːr ジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ ⸨時間の長さとしての⸩ 1日，日．il y a dix jours｜（今日から）10日前にen quinze jours｜2週間で（＝en deux semaines）depuis huit jours…
mur /myːr ミュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 壁，壁体，隔壁；塀．élever un mur｜壁を築くLe parc était entouré d'un mur.｜公園は壁で囲まれていたmur de brique(s)｜煉瓦(れんが)造り…