*for・ma・to, [for.má.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （書籍・紙などの）判型，サイズ．el formato en folio｜二つ折り判．el formato en cuatro｜四つ折り判．el formato en dieciséis｜16…
***cam・bio, [kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 変化，変更．cambio de actitud｜態度の変化．cambio radical｜急激な変化．cambio de domicilio｜住所変更．Se han hecho algunos cambios en…
ca・re・ta, [ka.ré.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 仮面，マスク；（フェンシングなどの）面；（養蜂(ようほう)家のかぶる）ネット．careta antigás [contra gases]｜防毒マスク，防毒面…
da・do, [dá.đo；đa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 さいころ．echar los dados｜さいころを振る．cargar los dados｜さいころにいかさまの細工をする．2 さいころ形（のもの）．cortar en dados…
***al・tu・ra, [al.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 背丈；高度；（図形で）高さ；〖音楽〗 ピッチ，音の調子．ganar [tomar] altura｜上昇する．perder altura｜下降する．Ella, con la altura q…
**a・ber・tu・ra, [a.ƀer.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 開くこと，開けること．abertura de un testamento｜〖法〗 遺言状の開封．2 割れ目，亀裂(きれつ)；（建物などの）開口部．3 〖服飾〗 ベンツ…
bo・le・ta, [bo.lé.ta；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 入場券；許可証，パス．2 〖軍〗 兵舎割当票．3 （現金の代用をする）引換券，クーポン．4 少量のタバコの包み．5 〘ラ米〙(1) (チリ) (ラプラ…
*bri・tá・ni・co, ca, [bri.tá.ni.ko, -.ka；ƀri.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] イギリスの；英連邦の．Islas Británicas｜ブリテン諸島．tradición británica｜英国的伝統．━[男] [女] イギリス人；英…
ma・za・mo・rra, [ma.θa.mó.r̃a/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ビスケット［堅パン］の残りくず；粉くず，粉々になったもの．2 〘ラ米〙(1) (アンデス) (チリ) （雪解け水の）山津波，鉄砲水．(2) (カリブ) …
**ra・ya1, [r̃á.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 線，罫(けい)．raya de puntos｜点線．trazar una raya｜線を引く．leer las rayas de la mano｜手相を見る．2 筋，縞，ストライプ．camisa a …
**co・lo・nia1, [ko.ló.nja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 植民地，植民都市．la independencia de una colonia｜植民地の独立．colonia espacial｜スペースコロニー．2 〘集合的〙 植民者，入植者．la …
sa・que1, [sá.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖スポ〗 サーブ，キック（オフ）；サービスライン（＝línea de ～）；サーバー．hacer [tener] el saque｜サーブ［キックオフ］する．…
ha・che, [á.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～] アルファベットのｈの名称．Llámale [Llámele usted] hache.〘話〙 そんなことはどちらでもいい，どちらで…
lin・ce, [lín.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈目つきが〉鋭い，油断のならない．2 〘話〙 頭の切れる．Es muy lince para los negocios.｜彼［彼女］は商売では実に抜けめがない．━[男]1 …
**a・for・tu・na・do, da, [a.for.tu.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩ 運のよい，幸運な；幸運をもたらす．una persona afortunada｜幸運な人．una coincidencia afortunada｜偶…
*plan・ti・lla, [plan.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 靴底，（靴の）中底；（靴の）敷き革，中敷き；（靴下・ストッキングの）修繕底．plantilla ortopédica｜（靴に入れる）矯正用中敷き．…
**pla・ca, [plá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 板，薄板．placa de acero｜鋼板．placa de cobre｜銅板．placa de hielo｜（路面などに張った）氷．placa de horno｜オーブンの天板．placa s…
re・a・ta, [r̃e.á.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （馬を1列につなぐ）綱，ひも．2 （つながれた馬などの）列．3 （2頭の馬の前につながれ先頭で荷車を曳く）ラバ．4 〘ラ米〙(1) (コロンビア) …
rú・bri・ca, [r̃ú.ƀri.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （署名に添える）飾り書き，花押，書き判．2 表題，題目，見出し；標語．bajo la rúbrica de...｜…のモットーの下に，... を旗印に．de…
**mons・truo, [móns.trwo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 怪物，モンスター，怪獣；化け物．2 〘軽蔑〙 （容貌が）怪物的な人，怪異な人；（性格が）邪悪な人．3 〘話〙 （能力・知能が）飛び抜けて優…
ma・ni・lla, [ma.ní.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘まれ〙 （ドアの）ノブ；取っ手，握り，柄．2 （時計・計器の）針．3 手錠．4 ブレスレット，腕輪（＝pulsera）．5 〘ラ米〙(1) (中米) （ハ…
*co・bi・jar, [ko.ƀi.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 保護する，庇護(ひご)する．No han encontrado un lugar que los cobijara de la lluvia.｜彼らは雨から身を守る場所を見つけられなかった．2 …
***e・fec・tuar, [e.fek.twár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他] 〈行為・行事・契約などを〉実施する，実行する．efectuar una visita oficial｜公式訪問を実現する．efectuar un matrimonio｜結婚する．e…
*or・de・na・ción, [or.đe.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 配置，配列，順序（立て）；整理整頓．ordenación alfabética de los fuentes｜アルファベット順での資料の整理．2 整備，開発…
em・pa・re・jar, [em.pa.re.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 対［組，ペア，カップル］にする．emparejar dos candelabros｜2つの燭台(しょくだい)を対にする．2 高さ［レベル］をそろえる，平らにする．3…
*grú・a, [ɡrú.a；ǥrú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 クレーン，起重機．grúa corredera [corrediza, móvil]｜走行クレーン．grúa de pescante｜ジブクレーン．grúa d…
***bi・lle・te, [bi.ʝé.te；ƀi.-∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 切符，乗車券；（劇場などの）入場券（▲〘ラ米〙 boleto）．billete de metro｜地下鉄の切符．comprar [sacar] un billete｜切符を買う．bille…
**bol・so, [ból.so；ƀól.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ハンドバッグ（＝～ de señora [mujer]）．bolso de piel [tela]｜革［布］のハンドバッグ．bolso de mano｜手荷物．Siempre llevo en …
*cha・le・co, [tʃa.lé.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖服飾〗 ベスト，チョッキ．chaleco antibalas｜防弾チョッキ．chaleco de punto｜ニットのベスト．chaleco salvavidas｜救命胴衣．chaleco de…
pe・ta・te, [pe.tá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （シュロ製の）ござ，むしろ，マット；〘ラ米〙 寝ござ．2 〘話〙 （旅行の）荷物；（兵士・船員・囚人などが携帯用に丸く巻いておく）私物．3…
Car・los, [kár.los]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ～ I カルロス1世（1500-58）：スペイン王（在位1516-56），神聖ローマ皇帝カール5世～ V de Alemania（1519-56）．カトリック両王の孫．新…
***re・cha・zar, [r̃e.tʃa.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 拒む，拒否する．rechazar de pleno la oferta｜きっぱりと申し出を断る．Rechazó con energía su existencia.｜彼［彼女］…
*ca・be・ce・ra, [ka.ƀe.θé.ra/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ベッドの頭部，ヘッドボード；まくら元（⇔pies）．estar a la cabecera del enfermo｜病人のまくら元に付きっきりでいる．libro de cabecera｜…
*pi・ro・po, [pi.ró.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 （主に外見に対する）ほめ言葉．decirle [echarle] piropos (a＋人)｜〈人〉をほめる，冷やかす．2 〖鉱〗 クバンザクロ石，ガーネット…
*tri・ple, [trí.ple]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 3倍の．un gasto triple de lo previsto｜予算の3倍の出費．2 三重の；3つの．triple salto｜三段跳び．punto triple｜〖物理〗 三重点．una p…
*man・tel, [man.tél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 テーブルクロス．mantel individual｜ランチョンマット．2 〖宗〗 祭壇布，聖壇布．comer a mantelesテーブルにテーブルクロスを敷いて食事を…
jar・di・ne・ra, [xar.đi.né.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) →jardinero.(2) 庭師の妻．2 （装飾用）植木鉢，プランター，花台；（窓台に置く）花箱．3 〘スペイン〙 幌(ほろ)なし4輪馬車；（夏期用の…
*cu・pón, [ku.pón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クーポン券，半券．cupón de descuento｜割引チケット．cupón de pedido｜（切り取りの）注文［申込］用紙．cupón de ca…
**char・la, [tʃár.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 おしゃべり，雑談．tener una charla｜おしゃべり［世間話］をする．estar de charla｜雑談中である．2 （形式ばらない）談話，スピー…
quin・ta, [kín.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 別荘，別邸．2 〘スペイン〙 〖軍〗 徴兵，徴用，召兵．entrar en quintas｜〘話〙 徴兵年齢に達する，兵役に就く．librarse de quintas｜兵役…
***é・xi・to, [ék.si.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 成功．éxito y fracaso｜成功と失敗．un notable éxito｜際だった成功，大成功．salir con éxito｜成功を収める，首尾よ…
pa・lo・mi・lla, [pa.lo.mí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (中米) (チリ) (ペルー) (メキシコ) 〘話〙 不良，ごろつき；(ペルー) いたずら者，抜け目のない者．━[女]1 〖昆〗 ガ（蛾）；サ…
**ab・sor・ber, [aƀ.sor.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 吸収する，吸い取る，吸い込む；引き寄せる．La esponja absorbe el agua.｜スポンジは水を吸収する．2 〈人の〉注意を奪う，夢中にさせる．A …
**ca・tá・lo・go, [ka.tá.lo.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 目録，カタログ（＝inventario）．catálogo de muestra｜見本カタログ．catálogo alfabético de autores [títulos…
sol・da・du・ra, [sol.da.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 溶接；鑞(ろう)付け；はんだ付け．soldadura a tope｜突き合わせ溶接．soldadura autógena｜ガス溶接．soldadura blanda｜（はんだなど…
ten・dal, [ten.dál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 日よけ，天幕；雨覆い．2 （木の下に広げてオリーブの実を採集する）布，ネット．3 ⸨集合的⸩ 干し物．4 →tendedero.5 〘ラ米〙(1) (ラプラタ) …
ba・ti・dor, do・ra, [ba.ti.đór, -.đó.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 打ちたたく，かき混ぜるための．━[男] [女]1 （金属を）打ち延ばす人．batidor de oro [plata]｜箔(はく)打ち；金［銀］箔職人．2 〖軍〗 斥候…
em・bo・car, [em.bo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 （口・穴の中に）入れる，押し込む；〖スポ〗 （ゴルフ・バスケットで）〈ボールを〉ホール［ゴール］に入れる．2 （狭い場所に）入る，…
**trán・si・to, [trán.si.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 通行，交通，往来，人通り．horas de máximo tránsito｜ラッシュアワー．Vamos por una calle de menor tránsito.｜交通…
***cír・cu・lo, [θír.ku.lo/sír.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 円，輪，丸（印）；円周．dibujar [trazar] un círculo｜円を描く．formar un círculo｜輪になる．en círculo｜輪になっ…