Ver・wal・tung, [fεrváltυŋ フ(エあ)ヴァ(る)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)administration) ((単数で)) 管理,運営;処理die Verwaltung eines Vermögens übernehmen\財産の管理を…
stol・pern, [ʃtɔ́lpərn (シュ)ト(る)パ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:stolperte/ gestolpert) (自) (s)❶ ((英)stumble) ((über et4))(…4に)つまずく,足がもつれるüber einen Stein st…
trock・nen, [trɔ́knən (ト)ロ(ク)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:trocknete/getrocknet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)dry)(…4を)乾かす,干すdie Wäsche auf dem Balkon trocknen\洗濯物を…
leer, [leːr れー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)empty)(⇔voll)❶ からの,空いて〈すいて〉いるein leeres Fass\空の樽leere Flaschen\空き瓶ein leeres Zimmer\(家具のな…
lie・fern, [líːfərn りーフ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:lieferte/geliefert)1 (他) (h)❶ ((英)deliver) ((et4))(注文品4を)配達する,届ける;(商品4を)納入するWir liefern Ihnen di…
weich, [vaIç ヴァ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)soft)(⇔hart)柔らかい,なめらかなein weiches Kissen\ふかふかのクッションeine weiche Landung\軟着陸ein weiche…
schmecken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュメッケン] (schmeckte; geschmeckt) [動]❶ ([英] taste) ⸨nach et3⸩ (…な)味がする(Das schmeckt gut〈salzig, nach Fisch〉. これ…
zu|spre・chen*, [tsúːʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))(話しかけて…3に…4を)与えるj3 Trost 〈Mut〉 zusprechen\…3に慰め〈激励〉の言葉をかける.❷ ((…
zer•schla・gen*, [tsεrʃláːɡən ツ(エあシュ)らーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216ge:zerschlug [..ʃlúːk°]/zerschlagen)1 (他) (h) ((英)smash) ((et4))(…4を)打ち壊す,砕くeinen Teller …
..ung, [..υŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((動詞と))❶ 「行為それ自体」Teilung\分割Erlösung\救済.❷ 「行為の結果」Abmachung\協定Ladung\積み荷.&…
ver•feh・len, [fεrféːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((英)miss) ((et4))(的4を)外す,(目標など4を)誤る;(…4を)しそこなうden Bus verfehlen\バスに乗り遅れるdie…
Trop・fen, [trɔ́pfən (ト)ロ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Tröpfchen)❶ ((英)drop) しずく,水滴ein Tropfen Wasser\1滴の水Der Schweiß steht ihm in dicken Tropfen …
Schrift, [ʃrIft (シュ)リ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 文字;〔印刷〕 活字,字体die lateinische 〈griechische〉 Schrift\ラテン〈ギリシア〉文字fette Schriften\太字.❷…
auf|füh・ren, [áυffyːrən アォ(フ)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:führte...auf/aufgeführt)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)perform)(劇・映画・音楽など4を)公演するIm Theater wird《T…
be•rech・ti・gen, [bərέçtIɡ°ən ベレ(ヒ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:berechtigte/berechtigt) (他) (h)❶ ((英)entitle) ((j4 zu et3))(…4に…3をする)権利〈権限・資格〉を与えるDie Karte berecht…
flott, [flɔt (フ)ろ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 素早い,敏捷(びんしょう)な,活発な,きびきびしたSein Geschäft geht flott.\彼の商売はうまくいっている.'…
Ge•schick, [ɡəʃík]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)skill) ((単数で)) 能力,巧みさGeschick für et4 〈zu et3〉 haben\…4〈3〉の才能がある;…4〈3〉をうまくこ…
ge•schlos・sen, [ɡəʃlɔ́sən ゲ(シュ)ろセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒schließen)[過分] [形]❶aa ((英)closed)(⇔offen)閉ざされた,閉鎖的な,非公開のeine geschlossene Gesellschaft\会員制パー…
aus|sprechen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスシュプレッヒェン] (sprach aus; ausgesprochen) [動]❶ ([英] pronounce)(…を〔…のように〕)発音する.❷ (意見などを)口…
An•griff, [ánɡrIf ア(ング)リ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)attack)❶ 攻撃,襲撃;批判,激しい非難Angriffe auf 〈gegen〉 et4 fliegen\…4を空爆するpersönliche Angriff…
ab|fin・den*, [áp-fInd°ən ア(プ)・フィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (132:fand [fant°]...ab/abgefunden [..fυndən])1 (他) (h) ((j4 mit et3))(…4〔の要求〕を…3で)納得させる,(…4と…3…
Schlaf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュラーフ] [男] (―[e]s/) ([小]Schläfchen)❶ ([英] sleep)眠り, 睡眠; 睡魔, 眠けder ewige〈letzte〉 ~|⸨雅⸩ 永遠の眠り(…
Über•tra・gung, [yːbərtráːɡυŋ ユーバぁ(ト)ラーグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 中継放送.❷ 翻訳,翻案;書き換えdie Übertragung aus dem 〈vom〉 Französischen ins Deutsche\フラ…
Lei・ne, [láInə ら(イ)ネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)line) 綱,ひも,ロープ;手綱;(舟の)留め綱die Wäsche auf die Leine hängen\洗濯物をロープに懸けるeinen Hun…
schmie・gen, [ʃmíːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (再) (h)❶ ((sich4 an j-et4 / sich4 in et4))(…4に)もたれる,寄りかかるDas Kind schmiegt sich an seine Mutter.\子供は母…
Lü・cke, [lÝkə りュケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)gap) すきま,割れ目,亀裂(きれつ)eine Lücke in der Mauer\塀の裂け目eine Lücke zum Parken des Autos …
Ge・schenk, [ɡəʃέŋk ゲシェ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)present) 贈り物,プレゼントein Geschenk zum Geburtstag\誕生日のプレゼントein Geschenk für j4 〈von j3〉\…4の…
Ge・sicht, [ɡəzÍçt ゲズィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-[e]s/-er)❶aa ((英)face) 顔das Gesicht ab|wenden\顔を背けるein kluges Gesicht haben\賢そうな顔をしているj3 das Gesicht zu|…
solch, [zɔlç ゾ(るヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((指示代名詞:定冠詞類))男性女性中性複数1格solchersolchesolchessolche2格solchessolchersolchessolcher3格solchemsolchersolchemsolchen4格solch…
manch, [manç マ(ンヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((不定代名詞・不定数詞))男性女性中性複数1格manchermanchemanchesmanche2格manchesmanchermanchesmancher3格manchemmanchermanchemmanchen4格manch…
mel・den, [mέld°ən メ(る)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:meldete/gemeldet)現在人称変化ich meldewir meldendu meldestihr meldeter meldetsie melden1 (他) (h)❶ ((英)report) ((et…
Engel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エンゲル]❶ [男] (―s/―) ([小]―chen, Engelein, Englein)([英] angel)天使〔のような人〕.❷ Ernst, エンゲル(1821―96;ド…
zwar, [tsvaːr (ツ)ヴァー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((後続のaber, doch, alleinなどと呼応して)) 確かに(…ではあるが),なるほど(…だけれども)Er ist zwar nicht reich, führt aber ei…
Quel・le, [kvέlə (ク)ヴェれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)spring) 泉;湧き水;水源,源泉eine klare Quelle\澄んだ泉eine heiße 〈warme〉 Quelle\温泉die Quellen der D…
al・so, [álzo ア(る)ゾォ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶aa ((英)therefore) ((接続詞的に)) それゆえ;それでは;つまりはEs ist schon spät, also müssen wir gehen.\もう遅い…
Ohr, [oːr オーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-en) ((英)ear) 耳rote Ohren bekommen\(恥じらい・怒りなどで)耳まで赤くなるauf einem Ohr taub sein\片方の耳が聞こえないj3 …
Zeug, [tsɔYk° ツォ(イク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) ((話))aa (名を挙げるまでもない,くだらない)もの,しろもの,がらくたein furchtbares Zeug essen 〈trin…
Zweck, [tsvεk (ツ)ヴェ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)purpose) 目的,目標;ねらいeinen Zweck erreichen\目的を達成するet4 für private Zwecke benutzen\…4を個…
zu•mal, [tsumáːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] 特に,とりわけWir sind alle schuld daran, zumal er.\それはわれわれ皆の責任だがとりわけ彼に責任がある【wenn, daなどの副文と】Sie nim…
Strei・fen, [ʃtráIfən (シュ)(ト)ラ(イ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)strip) 細長い帯状のもの,縞ein grüner Streifen\緑地帯;グリーンベルトder weiße Streifen auf der Fah…
ver•we・ben(*), [fεrvéːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (他) (h)❶ (275;00ge) ((et4))(糸4を)織り合わせるdie Fäden [miteinander] verweben\糸を〔一緒に〕織り合わせる【過去分…
Ver•band, [fεrbánt° フ(エあ)バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bände [..bέndə])❶ ((英)bandage) 包帯einen Verband an|legen 〈wechseln〉\包帯をする〈取り替える〉…
ver•schwin・den*, [fεrʃvÍnd°ən フ(エあシュ)ヴィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (自) (s) (234ge:verschwand [..ʃvánt°]/verschwunden [..ʃvύndən]) ((英)disappear) 消…
un・mit・tel・bar, [ύnmItəlbaːr ウ(ン)ミテ(る)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)immediate)(direkt)直接の;すぐのein unmittelbarer Vorgesetzter\直属の上司eine unmittelbare Folge von et3\…3の直接の結果in u…
laden*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ラーデン] (lud; geladen) [他]Ⅰ❶ ([英] load)(船・車などに)積む, 積み込む, 載せる; ⸨et4 auf j4⸩ (責任・罪などを人に)負わ…
Kuh, [kuː クー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Kühe [kýːə])❶aa ((英)cow) 雌牛die Kuh melken\牛の乳を搾るDie Kuh blökt.\雌牛がモーと鳴…
Gur・gel, [ɡύrɡəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) のど,のど首j4 an 〈bei〉 der Gurgel packen\…4ののど首をつかむj3 an die Gurgel fahren 〈springen〉\…3ののど首に飛びかかる.◆s…
ge•den・ken*, [ɡədέŋkən ゲデ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118ge:gedachte/gedacht)1 (自) (h) ((雅)) ((j-et2))(…2を)思い出す,覚えている;話すIch gedenke gern der schönen Tage bei euc…
äu・ßer•lich, [ɔ́YsərlIç オィサぁり(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)external)(⇔innerlich)❶ 外部の,外面の;〔薬学〕 外用のeine äußerliche Verletzung\外傷.❷ 外見上の…
Bau・er1, [báυər バ(オ)ぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n (-s)/-n; (小)Bäuerchen, Bäuerlein, (女)Bäuerin)❶ ((英)farmer) 農民;田舎者Die dümmsten Bauern h…