日本大百科全書(ニッポニカ) 「オランダ商館」の意味・わかりやすい解説
オランダ商館
おらんだしょうかん
江戸初期に平戸(ひらど)、その後長崎の出島(でじま)にあったオランダ東インド会社の日本支店。1609年（慶長14）オランダとの正式国交が開けたとき、平戸に置かれ、スペックスが初代館長となった。現在の長崎県平戸市崎方(さきかた)町、平戸港の東端部に位置し、民家72戸分を立ち退かせて商館を建設したという（商館跡は国史跡に指定）。1640年（寛永17）商館の建物の破風(はふ)に西暦年号が記されているのを口実に、幕府はその取り壊しを命じ、41年には、ポルトガル人の来航禁止以後空き家となっていた長崎出島への移転を命じた。以後幕末に至るまで、オランダ船の発着地、および商館員の居留地は出島にのみ限定され、許可がない限り、他の地域に立ち入ることは許されなかった。出島は面積3969坪（約1万3000平方メートル）、扇形の人工の島で、町との間には橋があった。中央を貫通する道路と、これと交差する道路により4区画に分かれ、ここにオランダ人居宅、日本人諸役人、通詞(つうじ)の家、各種倉庫など65棟が建っていた。
出島に滞在するオランダ人は、商館長（カピタン）、次席（ヘトル）、荷倉役、筆者、外科医、台所役、大工、鍛冶(かじ)など、9人から12～13人で、彼ら自身「国立の牢獄(ろうごく)」とよぶほど不自由な生活を送っていた。商館長は年1回（のち5年に1回）江戸に参府し、将軍に謁見した。ここに滞在した社員には、日本の医学、蘭学(らんがく)の発展に寄与したドゥーフ（館長）、ツンベルク（船医）、シーボルト（医員）、日本を海外に紹介したケンペル（医員）、ティツィング（館長）らがあった。オランダ商館は長崎奉行(ぶぎょう)の管轄下に置かれ、長崎町年寄の下の出島乙名(おとな)がオランダ人との直接交渉にあたった。出島乙名は、島内に居住し、オランダ人の監視、輸出品の荷揚げ、積出し、代金決済、出島町内の出入り、オランダ人の日用の買い物の監督などを行った。乙名の下には組頭、筆者、小使など約40人の日本人がいた。このほか、幕末には約140人に上る通詞たちも、オランダ人ともっとも密接な関係をもった。出島商館への出入りは一般には禁止されていたが、長崎奉行所役人、長崎町年寄、オランダ通詞、出島乙名、組頭、日行使、五箇所宿老、出島町人は、公用の場合に限り出入りを許された。商人や町人はその居住町の乙名に願い出、この乙名から出島乙名に人数、用件を届け出て、初めて出入りが許可された。幕末に至り、1855年（安政2）オランダ人の長崎市内の散歩が許され、翌年出島開放令が出され、出島乙名、番人などが出島から引き揚げ、出入りはまったく自由となった。58年、日蘭(にちらん)通商条約の成立により商館長は外交代表に任命され、60年（万延1）には、商館はオランダ総領事館を兼ね、商館長は総領事となった。
［永積洋子］
『『長崎市史 地誌編・名勝旧蹟部』（1937・長崎市）』