如来(読み)ニョライ

デジタル大辞泉 「如来」の意味・読み・例文・類語

にょ‐らい【如来】

《〈梵〉Tathāgataの訳》真理に到達した人。仏陀をいう。仏の十号の一。「釈迦しゃか如来
[補説]如(真理)より生来したもの、と解しての訳。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「如来」の意味・読み・例文・類語

にょ‐らい【如来】

  1. 〘 名詞 〙 ( [梵語] Tathāgata 多陀阿伽度の訳語。真如より現われてきた者の意 ) 仏語。仏(仏陀)のこと
    1. [初出の実例]「詔曰〈略〉今示現はれ賜へる如来の尊き大御舎利は」(出典:続日本紀‐天平神護二年(766)一〇月二〇日・宣命)
    2. [その他の文献]〔成実論‐一〕

如来の語誌

( 1 )梵語 Tathāgata の語構成を、tathā (如此・如実に)+ gata (去った)とみて「如去(にょご)」と訳す場合もあるが、漢訳仏典では、tathā+āgata (来た)とみて「如来」と訳す。
( 2 )修行完成者の意で一般諸宗教を通じての呼称であったが、後に仏陀の呼称となり、更に大乗仏教では諸仏の称ともなった。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

改訂新版 世界大百科事典 「如来」の意味・わかりやすい解説

如来 (にょらい)

サンスクリットタターガタtathāgataの訳語。ほぼ仏陀の同義語として用いられる。tathāgataはtathā(〈そのように〉)とāgata(〈来たれる(者)〉)の合成語。インド人は真理はあらゆる言語的表現を超えると考え,真理を指す最小限の表現として,たとえば〈それtat〉という言葉を用いる。〈そのように〉もこの種の表現であり,中国人は〈如〉と訳した。したがって〈如来〉とは,〈真理そのものとして来たれる者〉の意となる。ただしtathāgataをtathāとgata(〈去れる者〉)に分解して〈そのとおりに去れる者〉と解釈する説もある。如来を指す次の呼称を如来十号といい,仏陀のすぐれた性格や能力を示している。応供(おうぐ)(=阿羅漢),正徧知(しようへんち),明行足(みようぐそく),善逝ぜんせい),世間解(せけんげ),無上士,調御丈夫(ちようごじようぶ),天人師,仏,世尊。
執筆者: 如来像はその超人的な特色として,三十二相あるいは八十種好(しゆこう)が仏典に説かれ,これらの名称や順位は諸経により異同がある。この中には,歯が40本ある(四十歯(しじゆうし)相)こと,最上の味を感じることができる(味中得上味(みちゆうとくじようみ)相)こと,心にしみる清浄な音声である(梵声(ぼんしよう)相)ことなど,造形的に表現することが不可能な項目があり,また三十二相などの中の表現可能な特色でも,必ずしもそのすべてが表現されているわけではない。現存作品に見られる形像上の一般的な特色は,およそ次の諸点である。頭頂が1段盛り上がっている(肉髻(にくけい)相),頭髪1本ずつが右回りに貝のように巻いている(螺髪(らほつ)),額の中央に1本の白く長い毛が螺髪のように右回りに巻いている(白毫(びやくごう)相),耳が大きく耳朶(じだ)が長い,手の指の間は水鳥水かきに似ている(縵網(まんもう)相),輪宝(りんぼう)の形が足の裏(あるいは手のひらにも)に現れる(足下二輪相),胸部に卍字が現れる,両肩が丸々として豊かである(肩円好相),全身が金色である(金色相),全身を包む光が頭部(頭光(ずこう))と身体(身光(しんこう))の背後に表される(丈光(じようこう)相),衣服は大衣(たいえ)を着るが,甲冑のような厳身具は身につけないことなどがおもな特色である。大衣は当初から無地の布として表現され,日本の場合,中世以降でもそれに従った作例が多いが,中国で造像された如来像の中には,大衣に装飾文様を加えた例が見られるようになる。こうした趣向を反映して,日本では平安時代後期以降の作例に細密な文様,主として丸花文を配する像が多くなる。如来像の作例は釈迦薬師阿弥陀が遺品の大半を占め,その他大日弥勒なども造られている。これら如来像の形像上の差は,手や指の形(印相(いんぞう))と持物によって区別される。
執筆者:

出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報

日本大百科全書(ニッポニカ) 「如来」の意味・わかりやすい解説

如来
にょらい

釈迦(しゃか)の異名(これを「名号(みょうごう)」と称する)の一つサンスクリット語、パーリ語のタターガタtathāgataの訳。原語は「修行完成者」「完全な人格者」を意味し、初めはバラモン教以外の出家者一般のうち、とくに優れた人への尊称として広く用いられたが、のちには仏教だけが用いるようになった。tathā(「如」と訳され、真理・ありのままを表す)とāgata(「来る」の意のアーガムāgamの過去完了)の合成と解して「如来」と訳されたが、tathāとgata(「行く」の意のガムgamの過去完了)の合成とも解され、その際には「如去(にょきょ)」の訳となる(チベット訳はこのほうをとっている)。釈迦の異名は数多くあり、そのうちとくに「十号」(10の名号)がよく知られているが、そのなかでもこの「真如から来て衆生(しゅじょう)を導く」意の「如来」は、もっとも尊ばれ親しまれた。のちに大乗仏教がおこり諸仏がたてられると、そのなかに、薬師如来や大日如来のように、如来名をとるものも現れる。

[三枝充悳]

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

百科事典マイペディア 「如来」の意味・わかりやすい解説

如来【にょらい】

仏をたたえた呼称の一つ。サンスクリットのタターガタの訳で,真如(しんにょ)に到達し,さらに衆生済度(しゅじょうさいど)のため娑婆(しゃば)へ来たる者という意味。大日如来,阿弥陀如来,釈迦如来など。
→関連項目如来十号仏像明王

出典 株式会社平凡社百科事典マイペディアについて 情報

山川 世界史小辞典 改訂新版 「如来」の解説

如来(にょらい)
tathāgata

仏につけられた十尊称の一つ。悟りを完成させた人。サンスクリット語はタターガタで,この語にはタター+アーガタとタター+ガタという2種類の解釈がある。タターは「真理」を,アーガタは「来た」を,ガタは「行った」を意味するので,前者の解釈によれば「真理の世界よりこの世に来たもの(=如来)」,後者では「真理に到達したもの(=如去(にょこ))」を意味することとなる。大乗仏教では前者の解釈が主流で,苦しみ悩む人々の救済者という面が強調された。

出典 山川出版社「山川 世界史小辞典 改訂新版」山川 世界史小辞典 改訂新版について 情報

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「如来」の意味・わかりやすい解説

如来
にょらい
tathāgata

仏教用語。完全な人格者の意で,真理をよく理解して自分のものとし,迷界に下って衆生を救済する仏陀をさす。仏の十号の一つ。如来の尊称がつくのは釈迦如来,薬師如来,阿弥陀如来,大日如来などで,超人間性を示す特徴として三十二相八十種好がある。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

世界大百科事典(旧版)内の如来の言及

【化仏】より

…変化(へんげ)の仏,応化(おうけ)の仏の意で,人々を救済するために如来(仏)が別な姿で現れるその身をいう。仏教では如来の三身(法身,報身,応身)を説くが,その応身にあたる。…

【仏】より

…サンスクリットbuddhaの音訳〈仏陀〉の略語で,〈如来〉の語とともに仏陀を指す普遍的な用語である。したがって仏陀の教説が仏教であり,仏陀の像が仏像である。…

【仏像】より

…また仏陀の像のみを指す場合と,仏教の尊像すべてを総称して仏像と呼ぶ場合とがあり,前者を仏陀像,後者を仏教像として区別する必要がある。仏陀像は元来は仏教の開祖である釈迦仏に限られていたが,やがて過去仏や千仏の思想を生み,大乗仏教では阿弥陀,阿閦(あしゆく),薬師,毘盧遮那(びるしやな),大日(だいにち)などの仏陀(如来ともいう)が考え出された。また密教独得の特殊なものとして仏頂尊勝や仏母の信仰がある。…

※「如来」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android