涙に咽ぶ（読み）ナミダニムセブ

デジタル大辞泉

涙なみだに咽むせ・ぶ

涙でのどがつまるほどに泣く。
[類語]泣く・涙する・涙ぐむ・噎むせぶ・啜すすり上げる・噦しゃくり上げる・咳せき上げる・哭こくする・落涙する・流涕りゅうていする・涕泣ていきゅうする・歔欷きょきする・嗚咽おえつする・慟哭どうこくする・号泣する・号哭ごうこくする・めそめそする・差し含ぐむ・泣き明かす・泣き暮らす・泣き伏す・泣き沈む・泣き崩れる・泣き濡れる・泣き出す・泣き叫ぶ・泣き喚く・泣き腫らす・泣きじゃくる・噎むせび泣く・噎せ返る・泣き噎ぶ・すすり泣く・忍び泣く・涙に暮れる・涙に沈む・袖そでを絞る・むずかる・べそをかく

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なみだ【涙】 に 咽(むせ)ぶ

1. 涙で、声がとだえがちである。また、泣きに泣く。
   1. [初出の実例]「身のあるやうを仏に申すにも、なみだにむせぶとすていひもやられず」(出典：蜻蛉日記（974頃）中)

出典　精選版 日本国語大辞典