肯んずる(読み)ガエンズル

デジタル大辞泉 「肯んずる」の意味・読み・例文・類語

がえん・ずる〔がへんずる〕【▽肯んずる】

[動サ変][文]がへん・ず[サ変]承諾する。聞き入れる。引き受ける。がえんじる。「頑として―・じない」
[補説]「かえ(肯)にす」の音変化、本来は承諾しないの意。「に」に含まれている否定の意が忘れられて、肯定の意に意識されるようになったもの。「がえんじない」「がえんぜられない」など、打消しの語とともに用いられることが多い。
[類語]承知・了承・了解・承諾・承認・承引・承服・納得・同意・受諾・応諾・許諾・オーケー・受け入れる・聞き入れる・うべなう・うけがう・諾する・応ずる・引き受ける・首を縦に振る・承うけたまわる

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「肯んずる」の意味・読み・例文・類語

がえん‐・ずるがへん‥【肯】

  1. 〘 他動詞 サ行変 〙
    [ 文語形 ]がへん・ず 〘 他動詞 サ行変 〙 ( 「かえにす(不肯)」の変化した語 )
  2. ① =かえにす(不肯)
    1. [初出の実例]「肯 ガヘンズ 不肯」(出典:色葉字類抄(1177‐81))
  3. ② ( 本来の否定の意味が失われて肯定の意味に転じた。ふつうは打消の助動詞「ず」を伴い、「がえんぜず」の形で承諾しないの意に用いる ) 承諾する。ひきうける。うけがう。うべなう。
    1. [初出の実例]「勅の旨を聞かむと佇(のぞ)めども尚宣(の)り不肯(カヘンセす)」(出典:日本書紀(720)継体二三年四月(寛文版訓))
    2. 「肯られぬ事どもありて」(出典:随筆・胆大小心録(1808)五)

肯んずるの語誌

( 1 )「かへにす」「がへんぜず」ともに「不肯」を訓読したもの。「かへにす」は上代では清音によまれていたが、後に「に」が音便で「ん」となり、また動詞連用形に直ちに接続する用法において「か」が連濁をおこして「がへんず」となったとされる。この音韻変化の過程で、「かへず」の形も現われた。
( 2 )もともと「かへにす」自体に否定の意味が含まれていたが、「甘んず」「軽んず」のような語形にひかれて、「がへんず」も肯定の意味に取り違えられるようになり、②のように「がへんぜず」と、さらに打消の助動詞「ず」が付け加えられることになったのであろう。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

晩秋から初冬にかけて現れる穏やかな暖かい晴天。小春とは旧暦 10月のことで,太陽歴では 11月から 12月上旬にあたる。厳しい冬を前に現れる温和な天気を喜んだことばで,アメリカ大陸やヨーロッパにも冬を...

小春日和の用語解説を読む