解語の花（読み）カイゴノハナ

デジタル大辞泉

かいご‐の‐はな【解語の花】

《玄宗皇帝が楊貴妃をさして言ったという、「開元天宝遺事」の故事から。言葉のわかる花の意》美人のこと。

出典　小学館

大辞林 第三版

かいごのはな【解語の花】

〔言語を理解する花の意。唐の玄宗が楊貴妃をさして言ったという「開元天宝遺事」の故事から〕

美人。

出典　三省堂

日本大百科全書(ニッポニカ)

解語の花
かいごのはな

ことばの通じる花、物いう花の意で、美人をいう。中国唐の玄宗皇帝が寵愛(ちょうあい)する楊貴妃(ようきひ)とともに、太液池に咲く蓮(はす)の花を見ながら、居並ぶ臣下たちに向かって、貴妃を指さしつつ、「太液池に咲くこのみごとな蓮の花々も、この解語の花には遠く及ばない」といった、と伝える『開元天宝遺事』の故事による。［田所義行］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

精選版 日本国語大辞典

かいご【解語】 の 花(はな)

(「ことばを解する花」の意) 美人。玄宗皇帝が楊貴妃をさして言った故事による。解語花(かいごか)。

※読本・夢想兵衛胡蝶物語（帝国文庫所収）（1810）前「解語の花」 〔開元天宝遺事〕

出典　精選版 日本国語大辞典