**in・ge・nuo, nua, [iŋ.xé.nwo, -.nwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 無邪気な，純真な；お人よしの．niña ingenua｜あどけない少女．━[男] [女] 無邪気な人，純真な人；お人よし．Es un ingenuo y no duda …
***ne・ce・si・tar, [ne.θe.si.tár/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 必要とする；⸨＋不定詞／que＋接続法…する⸩ 必要がある．Necesitamos vuestra colaboración.｜私たちは皆さんの協力を必要としています…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
**a・for・tu・na・da・men・te, [a.for.tu.ná.đa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 幸いにも，運よく．Afortunadamente tuve éxito en el concurso de oratoria.｜幸いにも私は弁論大会で成功した．
***pre・ce・den・te, [pre.θe.đén.te/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a...⸩ ⸨…より⸩前の，⸨…に⸩先行する，先立つ（⇔siguiente）．en el mismo período del ejercicio precedente｜…
***re・ga・lar, [r̃e.ǥa.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ プレゼントする，贈る．Me regalaron un ramo de flores.｜私は花束をプレゼントされた（▲me が a＋人に相当）．2 〈人に〉敬…
***de・di・car, [de.đi.kár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨a... …に⸩ 〈時間・空間などを〉割り当てる，つぎ込む．Dediquétodo el día a ordenar los documentos.｜書類をそろえる…
a・je・tre・ar・se, [a.xe.tre.ár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 忙しく働く，せわしく動き回る；疲れ果てる．Mi madre se ajetrea en la cocina preparando la cena.｜私の母は夕食の支度で台所の中を動き回っ…
**as・co, [ás.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 吐き気，むかつき．Le da asco.｜彼［彼女］は吐き気を感じる．2 嫌悪感，不快感．coger [cobrar, tomar] asco a...｜…が大嫌いになる．poner …
es・ta・ble・ci・do, da, [es.ta.ƀle.θí.đo, -.đa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 確立した；制定された，創設された；定住した．conforme a lo establecido en el artículo 43 [cuarenta y tres]｜43条の規定に従って…
***cu・chi・llo, [ku.tʃí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ナイフ．afilar un cuchillo｜ナイフを研ぐ．cuchillo de monte｜ハンティングナイフ．cuchillo de cocina｜包丁．cuchillo de mesa｜テーブル…
*in・su・fi・cien・cia, [in.su.fi.θjén.θja/-.sjén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不十分，不足．2 不適格，無力．la insuficiencia de un empleado｜従業員の無能さ．3 〖医〗 不全（症）．insuficiencia aórtica｜大…
a・bo・ri・gen, [a.ƀo.rí.xen]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 aborígenes］土着の，先住の．━[男] [女] 〘主に複数で〙 土着民，先住民．aborígenes de Australia｜オーストラリア先住民…
**blan・cu・ra, [blaŋ.kú.ra；ƀlaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 白さ，純白．la blancura de las nubes [la nieve]｜雲［雪］の白さ．2 純潔，（心の）清らかさ．blancura del ojo〖医〗 （目の）角膜白斑(は…
***do・lor, [do.lór；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （肉体的な）痛み，苦痛．dolor sordo｜鈍痛．dolor de cabeza｜頭痛．parto sin dolor｜無痛分娩(ぶんべん)．tener dolor de garganta [est&#…
***a・pun・tar, [a.pun.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 書き留める；〈名前・数値などを〉書き入れる．apuntar un recado｜伝言を書き留める．apuntar lo que dice el profesor｜先生の話すことをメ…
*sar・gen・to, [sar.xén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖軍〗 軍曹．sargento mayor｜上級曹長．sargento primero｜一等軍曹．2 〘話〙 〘軽蔑〙 鬼のように厳しい人；威張りちらす人．Su jefe es u…
*des・ni・vel, [des.ni.ƀél；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 凸凹，高低差；（土地の）起伏．Hay un desnivel entre estos puntos.｜これらの地点間には高低差がある．paso a desnivel｜立体交差．2 格差…
**pa・go1, [pá.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支払い，納入；支払金．hacer [efectuar] un pago｜支払いする．pago a cuenta｜内払い（金）．pago a plazos｜分割払い．pago (por) adelanta…
**si・len・cio・so, sa, [si.len.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 沈黙した；無口な（＝callado）．mayoría silenciosa｜物言わぬ多数派，サイレントマジョリティ．Es muy silenciosa…
***dis・cu・tir, [dis.ku.tír；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 議論する，討論する．Hemos discutido entre todos este problema.｜私たちはみんなでこの問題を議論した．2 ⸨a＋人〈人〉に対して⸩ 反対する…
*dis・pen・sar, [dis.pen.sár；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... …を⸩ 免除する，免ずる．La dispensaron de pagar la multa.｜彼女は罰金の支払いを免ぜられた．2 許す，容赦する，許容する．Disp�…
**des・li・zar, [des.li.θár；đes.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 滑らせる．deslizar la mano por el pelo｜髪をなでる．Los niños deslizaron la piedra sobre el hielo.｜子供たちは小石を氷の上…
**pre・ci・sión, [pre.θi.sjón/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 正確さ，精密；〘複数で〙 詳細．hablar con precisión｜的確に話す．misiles [reloj] de precisión｜精度の高いミサイル［時計…
***hu・ma・no, na, [u.má.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 人間の．cuerpo humano｜人体．raza [especie] humana｜人類．ser humano｜人間（▲複数形 seres humanos で「人類」）．recursos hum…
pla・ga, [plá.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大災害，天災，災難．las diez plagas de Egipto｜〖聖〗 エジプトの十の災い（モーセたちのエジプト脱出を助けるため，神がエジプトのファラ…
***pro・yec・to, [pro.ʝék.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画，企画（＝plan）．hacer [realizar] un proyecto｜計画を立てる［実現する］．Tenemos el proyecto de ir de vacaciones a Suiza.｜私た…
*a・pro・piar, [a.pro.pjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 ⸨a... …に⸩ 適合させる；当てはめる．apropiar las leyes a las costumbres｜法律を慣習に合わせる．2 〘ラ米〙 割り当てる，与える．━～…
-ense
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙 地名に付けて「…の場所の，…の人［もの］」の意を表す名詞・形容詞語尾．▲-iense となることもある．⇒canadiense, londinense, vascuence.
***su・ce・der, [su.θe.đér/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 …が起こる（＝ocurrir）；⸨que＋直説法…ということが⸩ 起こる．suceda lo que suceda｜何が起ころうとも．por lo que pueda suceder｜万一のた…
***tal, [tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙1 ⸨多くは＋名詞⸩ 〈種類・質・程度などが〉そんな，こんな；〘強調〙 それ［これ］ほどの．en tal caso [sentido]｜そのような場合［…
bo・bi・na, [bo.ƀí.na；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 糸巻き，ボビン，スプール（＝carrete）．bobina de hilo｜糸巻き．bobina de alambre｜針金巻き取り機．2 〖電〗 コイル．bobina de sinton&#…
***ci・vil, [θi.ƀíl/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 民法上の，民事の．la Ley de Derechos Civiles｜公民権法，市民権法．código civil｜民法典．presentar una demanda…
***so・nar1, [so.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][自]1 鳴る，音を出す；⸨＋副詞・形容詞およびその相当語句…のように⸩ 響く．Sonó el teléfono [un disparo].｜電話が鳴った［一…
**a・lien・to, [a.ljén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 呼気，息．Siempre tiene mal aliento.｜彼［彼女］はいつも息が臭い．exhalar mal aliento｜臭い息を吐く．2 呼吸．aguantar [contener] el a…
***pa・pel, [pa.pél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （材質としての）紙；紙状のもの．una hoja de papel｜紙一枚．envolver en papel de periódico｜新聞紙に包む．papel de barba｜端が…
*pas・to, [pás.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 牧草地，放牧地；放牧．pasto comunal｜共同牧草地［放牧地］．derecho de pasto｜放牧権．2 牧草，まぐさ；飼料，餌(えさ)．dar... de pasto…
**ar・der, [ar.đér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 燃える，燃焼する．arder el combustible｜燃料が燃える．arder el sol｜太陽が照りつける．arder sin llama｜くすぶる．Esta madera arde bie…
***con・fun・dir, [koɱ.fun.dír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 混同する，間違える．Le he confundido con su hermano gemelo.｜私は彼を双子の兄さんと間違えた．2 混ぜる；〈輪郭を〉ぼやか…
***que・so, [ké.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チーズ．queso curado [semicurado]｜熟成［半熟成］チーズ．queso fresco｜フレッシュチーズ．queso (de) crema｜クリームチーズ．queso fund…
bio・tec・no・lo・gí・a, [bjo.tek.no.lo.xí.a；ƀjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 生物工学，バイオテクノロジー．[関連]生物工学：aclimatación 順化．ADN (ácido desoxirribonucleico)デオキシリボ核酸，DNA.AR…
*pul・ga, [púl.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖昆〗 ノミ．pulga acuática [de agua]｜〖動〗 ミジンコ．pulga de mar｜〖昆〗 ハマトビムシ．2 〘話〙 小型の丸い形のボカディージ…
*ar・mo・ni・zar, [ar.mo.ni.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 ⸨con... …と⸩ 調和させる；協調させる．El papel de jefe de la sección es armonizar los intereses de los empleados con los de…
***po・ner, [po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [40][他] ［[過分] は puesto］1(1) ⸨＋場所を表す副詞（句）〈特定の場所・位置〉に⸩ 置く，据える，入れる．Pon la butaca en este rincón.…
***cui・dar, [kwi.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] …に注意を払う；…の世話をする．cuidar a un enfermo｜病人の看病をする．Cuida tus palabras.｜君は言葉に気をつけなさい．Si no cuidas esas …
pan・za・da, [pan.θá.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 大量；過度．una panzada de...｜〘話〙 たくさんの…．darse una panzada de reír｜〘話〙 抱腹絶倒する．2 〘話〙 満腹．3 腹…
**cál・cu・lo, [kál.ku.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計算，算法．cálculo algebraico｜代数計算．cálculo diferencial｜微分．cálculo infinitesimal｜微積分．cálcu…
***jus・to, ta, [xús.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 公正な，公平な；正しい，合法の；⸨＋不定詞／que＋接続法…するのは⸩ 正当な．lo justo y lo injusto｜正義と不正義…
a・ta・do, da, [a.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 縛られた，つながれた，くくられた．2 内気な；優柔不断な．encontrarse atado｜（当惑して）どうしていいかわからない．━[男]1 束，包み．un …
abs・ten・ción, [aƀs.ten.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （投票の）棄権．abstención técnica｜意思によらない投票の棄権．2 慎むこと．abstención de alcohol y de tabaco｜禁…