*tac・to, [ták.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 触覚，触感；触ること；感触．Las manos se han quedado sin tacto por el frío.｜寒さで手の感覚がなくなった．Tiene un tacto …
**e・van・ge・lio, [e.ƀaŋ.xé.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ［しばしば E-］福音：キリスト救霊の宣教またはその教え．2 （新約聖書の一部を成す四つの）福音書（E～s）：キリストの生涯・教えを4人の弟…
*mer・cu・rio, [mer.kú.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖化〗 水銀（記号 Hg）．lámpara de vapor de mercurio｜水銀灯（＝azogue）．［←〔中ラ〕mercurius ←〔ラ〕Mercurius ‘Mercurio’；（…
cor・ta・du・ra, [kor.ta.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 切断，亀裂(きれつ)．2 切り傷．Se hizo una cortadura en la cara con la cuchilla de afeitar.｜彼［彼女］はかみそりで顔を切ってしまった…
**a・se・si・nar, [a.se.si.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （故意に）殺害［暗殺］する．intentar asesinar al presidente｜大統領暗殺を図る．2 〘話〙 〈作品などを〉台無しにする，ぶち壊す．Cant&#x…
***re・gla, [r̃é.ǥla]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 定規，物差し．trazar una línea con la regla｜定規で線を引く．regla (en) T｜Ｔ定規．regla graduada｜目盛り付き定規．regla de c&…
***glo・ria, [ɡló.rja；ǥló.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 栄光，栄誉；名声．timbre de gloria｜誉れ高き功績．lograr la gloria｜栄光をわが物にする，名声を博する．cubrirse de gloria｜〘主に皮肉…
***qui・tar, [ki.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... / de... …から⸩ 取り除く，取り去る，外す．quitar la tapa｜ふたを取る．quitar la sed｜のどの渇きをいやす．quitar un dolor｜痛みを…
***o・ro, [ó.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 金（記号 Au）；黄金．El oro es el más maleable de los metales.｜金は金属の中でもっとも展性がある．baño de oro｜金めっき…
***a・sien・to, [a.sjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 席，座席．asiento plegable｜折りたたみいす．asiento reclinable｜リクライニングシート．asiento proyectable｜〖航空〗 射出座席．ceder e…
**ben・di・ción, [ben.di.θjón；ƀen.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （神の）祝福，恩恵．bendición de la mesa｜（食前の）感謝の祈り．2 （一般的な）祝福，祝別（式）；〖カト〗 （聖体）降福式．bendi…
*pe・ri・fe・ria, [pe.ri.fé.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 郊外，近郊．2 周囲，外周．3 〖数〗 円周（＝circunferencia）．
***o・cu・par, [o.ku.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1(1) 〈空間を〉〈もの・人が〉占める，ふさぐ．ocupar mucho sitio.｜たくさん場所をとる．Los libros ocupan la mitad de mi habitació…
***ju・rar, [xu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a＋人〈人〉に⸩1 ⸨por...⸩ ⸨〈神・神聖なもの〉にかけて⸩ 誓う，宣誓する；⸨…に対する忠誠を⸩誓う．jurar amor eterno｜永遠の愛を誓う．jurar…
**a・bo・no, [a.ƀó.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支払い，払い込み．la cuota de abono mensual｜月々の支払い額．2 （新聞・雑誌などの）定期購読（の申し込み）；（演劇・スポーツなどの）回…
con・de・co・ra・ción, [kon.de.ko.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 叙勲；表彰．conceder [imponer] una condecoración a＋人｜〈人〉に勲章を授ける，表彰する．2 勲章，メダル．lucir condecoraciones…
**sus・pen・der, [sus.pen.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 中断する，〈予定していたことを〉中止する，保留する．suspender el trabajo [la clase, el estudio, la reunión, el partido]｜仕事…
***con・for・me, [koɱ.fór.me]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a... …に⸩ 一致した，対応した．actitud conforme a la edad｜年相応の態度．2 ⸨estar＋⸩ ⸨con... …と⸩ ⸨en... …で⸩ 同意見…
gen・ti・le・za, [xen.ti.lé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 上品，優雅；礼儀正しさ．2 親切，好意（による提供）．Tuvo la gentileza de prestarme mil euros.｜彼［彼女］は親切にも1000ユーロ貸してく…
Cel・ti・be・ria, [θel.ti.ƀé.rja/sel.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ケルト・イベリア：現在のスペイン Zaragoza, Teruel, Cuenca, Guadalajara, Soria を含む地域．
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩(1) ⸨ser＋⸩ 半分の（▲一種の数量詞なので，基本的に無冠詞で用いる）．medio melón｜メロン半分．medio siglo｜半世紀．media…
**du・do・so, sa, [du.đó.so, -.sa；đu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈ものごとが〉疑わしい；不確かな；⸨que＋接続法…することは⸩ 疑わしい．La participación de ese jugador es dudo…
*al・ta・voz, [al.ta.ƀóθ/-.ƀós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 altavoces］スピーカー，拡声器（＝altoparlante）．altavoz potente｜出力の大きいスピーカー．altavoz de agudos｜ツィーター（高音用）…
***rin・cón, [r̃iŋ.kón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 隅(すみ)，角(かど)．todos los rincones del mundo｜世界の隅々．En un rincón de la habitación tengo puesto el televisor.…
**ren・cor, [r̃eŋ.kór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 恨み，遺恨．María me guarda rencor por lo que le hice.｜マリアは私が彼女にしたことを恨んでいる．No siento rencor hacia nadie.｜…
**cuer・no, [kwér.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （動物の）角．peine de cuerno｜角製のくし．2 角状のもの；角でできたもの．cuerno de Amón｜アンモナイト．cuerno de la abundancia…
pu・ri・fi・car, [pu.ri.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 純化する，清浄にする；…から不純物を除去する．purificar el agua｜水を浄化する．purificar los metales en el crisol｜鉄をるつぼで精…
pro・to・ti・pi・zar, [pro.to.ti.pi.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] プロトタイプ化する，モデル化する．En esta película, el protagonista prototipiza a la generación Y.｜この映画で主人公…
***ha・cer, [a.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [32][他] ［[過分] は hecho］1 する，行う．hacer una pregunta｜質問する．hacer una reserva｜予約する．hacer ejercicios｜運動する．hacer la c…
**te・rror, [te.r̃ór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （激しい）恐怖．Corrió el terror entre los ciudadanos.｜市民は恐れおののいた．Me da terror estar sola en la oscuridad.｜私は暗…
***ple・no, na, [plé.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ …のただ中の，真ん中の；最高（潮）の．a [en] pleno día｜真っ昼間に．una obra de plena madurez｜最盛期の作品．en pleno …
ta・sa, [tá.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 査定，評価，見積もり．la tasa de los productos agrícolas｜農作物の値踏み．2 公定価格，統制価格．la tasa sobre los crudos｜原油…
a・ña・di・du・ra, [a.ɲa.đi.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘まれ〙 追加；おまけ．por añadiduraその上，おまけに．Es inteligente y, por añadidura, guapo.｜彼は頭がよく，おまけにハ…
***gri・tar, [ɡri.tár；ǥri.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 叫ぶ；大声で話す．gritar de alegría｜歓声を上げる．No grites tanto, o el niño se despertará.｜そんな大声出さない…
*co・man・dan・te, [ko.man.dán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖軍〗 指揮官，司令官；（陸・空軍の）少佐．comandante en jefe [general]｜総司令官．comandante general de escuadra｜艦隊司令長官．2 〖…
**mul・ti・pli・car, [mul.ti.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨por... …倍に⸩ 増やす；増殖させる．multiplicar las ventas por tres｜売り上げを3倍にする．multiplicar el número de hospita…
***pro・vin・cia, [pro.ƀín.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 県；州．capital de provincia｜県都，県庁所在地．la provincia de Badajoz｜バダホス県．En España cada comunidad autónoma …
***fin, [fín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 終わり，終止，結末．fin de año [mes]｜年［月］末．fin de semana｜週末；〘スペイン〙 小旅行用のカバン．fin de curso｜学期末．da…
**ra・bia, [r̃á.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 激怒，憤激．Me da rabia oír tales mentiras.｜そんなうそっぱちは聞きたくもない．¡Qué rabia!｜くそー，腹立…
***lo・grar, [lo.ǥrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 得る，獲得する．lograr una victoria｜勝利を得る．¡Lo logramos!｜やったね．2 ⸨＋不定詞／que＋接続法⸩ ⸨…し⸩遂げる，どうにか⸨…⸩す…
***nie・ve, [njé.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雪．En febrero hay siempre nieve por aquí.｜2月にはこのあたりにはいつも雪がある．Cae la nieve.｜雪が降る．bola de nieve｜雪つ…
***in・cor・po・rar, [iŋ.kor.po.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... / en... …に⸩ 組み入れる，加える；合体させる．incorporar una isla a SU territorio｜ある島を領土に組み入れる．incorporar un apart…
***a・vi・sar, [a.ƀi.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1(1) ⸨a＋人〈人〉に⸩ 知らせる，通知する；⸨que＋直説法…ということを⸩ 知らせる．avisar la fecha｜日にちを知らせる．Nos han avisado que te…
as・tral, [as.trál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 星の；星のような．influencia astral｜〖占星〗 星の感応力．cuerpo astral｜〖占星〗 星気体．
***tér・mi・no, [tér.mi.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 終了，最後（の日），終点．al término de la cena｜夕食が終わったら．la guerra sin término｜終わりなき戦争．Mi resistenci…
**hon・go, [óŋ.ɡo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖菌類〗 キノコ；〘複数で〙 菌類．hongo comestible [venenoso]｜食用［毒］キノコ．hongo alucinógeno｜幻覚キノコ．2 キノコ状のも…
***in・te・rés, [in.te.rés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 興味，関心；切望；熱意．tener [mostrar] interés por [en]...｜…に興味をもつ［示す］．estudiar con mucho interés｜勉強に…
***o・la, [ó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （海の）波，うねり；急激な気象現象の変化．ola de calor [frío]｜熱波［寒波］．una creciente ola de eventos climáticos ex…
***e・xi・gir, [ek.si.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩(1) 要求する，要請する；強要する，せがむ．Le exigimos una explicación.｜私たちは彼［彼女］に説明を求めた．…
**e・fec・ti・vo, va, [e.fek.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 有効な，実効のある，効果的な．hacerse efectivo｜発効する，実施される．potencia efectiva｜〖技〗 実動力．2 真の，本当の，実際の．3 〈…