mo・na・da, [mo.ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 猿の仕草；猿のような顔つき．2 〘話〙 子供じみた［ばかげた］行為．3 おべっか，追従；〘複数で〙 こび，媚態(びたい)．4 〘話〙 （子供の）…
mo・te, [mó.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 あだ名，愛称，ニックネーム．poner mote｜あだ名をつける．Le pusieron como mote Popeye.｜彼はポパイというあだ名をつけられた．2 標語，モ…
llo・rón, ro・na, [ʝo.rón, -.ró.na∥ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 泣き虫の．Siempre que bebe mucho le da por las borracheras lloronas.｜たくさん飲むと彼［彼女］は必ず泣き上戸になる．2 （すぐに）泣き…
***cin・co, [θíŋ.ko/síŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 5の，5人［個］の．los cinco dedos｜5本の指．Son las cinco.｜5時だ．2 ⸨名詞＋⸩ 5番目の．el capítulo cinco [V]…
**mues・tra, [mwés.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （製品の）見本，サンプル；（商品の）試供品；（分析の）試料；〖統計〗 サンプル調査．vivienda [piso] de muestra｜モデルルーム．Feria In…
**pa・ten・te, [pa.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 明らかな，明白な．hacer patente｜明らかにする．2 〖商〗 〖法〗 許可された．letras patentes｜〖史〗 開封勅許状．━[女]1 （発明の）特許…
**co・men・tar, [ko.men.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 論評する，解説する；…を話題にする．comentar el resultado de una encuesta｜アンケートの結果について解説する．comentar una pelíc…
***co・mu・ni・ca・ción, [ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝える［伝わる］こと，伝達，連絡．comunicación escrita｜手紙，書き置き．establecer comunicación con...｜…と接触する．po…
***al・zar, [al.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 高くする，（持ち）上げる(＝levantar)；〈…（の量・質）を〉上げる．alzar la cabeza｜頭を上げる．alzar a un niño de la cama｜…
***ca・be・llo, [ka.ƀé.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （一本一本の）髪の毛．Quita los cabellos del cepillo después de peinarte.｜君，髪をとかしたらブラシの髪の毛を取り除いておいて…
ju・ga・da, [xu.ǥá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （スポーツ・ゲームなどの）ひと勝負，一局，一番；（ボウリングなどの）一投；（ゴルフなどの）1ストローク，ショット；（チェスなどの）一手…
**al・qui・ler, [al.ki.lér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 賃貸，賃貸借．coche de alquiler｜レンタカー．contrato de alquiler｜賃貸契約．servicio de alquiler｜リース業．piso de alquiler amuebla…
*re・par・to, [r̃e.pár.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 分配，配分；割り当て．reparto de beneficios｜利益配当．reparto de premios｜賞の授与．reparto de las cartas｜カードを配ること．hacer e…
***ba・jar, [ba.xár；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …から／a... …に⸩ 降りる，下がる（⇔subir）．Voy a bajar a comprar pan.｜（マンションなどから）下へ行ってパンを買ってくるよ．2 ⸨…
a・ga・rro・tar, [a.ǥa.r̃o.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 しっかり縛る；束縛する，締めつける．Me quité la corbata, pues me agarrotaba el cuello.｜首が締めつけられるので，私はネクタイを…
**na・ve・gar, [na.ƀe.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 航海する，航行する，船で行く．navegar a la vela｜帆走する．navegar en conserva｜船団を組んで航行する．2 飛行する．3 〖IT〗 ネッ…
lo・te1, [ló.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 分け前，取り分，割り当て．lote de herencia｜遺産の取り分．2 ひと組，ひと山，ひと口；組，ロット．Me regalaron un lote de platos.｜私は…
**be・ca, [bé.ka；ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 奨学金；給費，補助金．pedir una beca｜奨学金を申請する．conseguir una beca｜奨学金を得る．disfrutar de una beca｜奨学金を受けている．…
***fa・vor, [fa.ƀór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 好意，親切．¿Me puedes hacer un favor?｜君は私の願いを聞いてくれるかい．2 （人からの）支援，援助；ひいき，特別扱い．gozar del …
ba・ra・jar, [ba.ra.xár；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨con... …と⸩ 口論する，いがみ合う．━[他]1 〈トランプのカードを〉切る．2 〈数字・引用・名前などを〉列挙する；〈いろいろな可能性を〉熟慮…
**se・de, [sé.đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （機関・団体などの）本部，本拠地；〘比喩的〙 総本山．sede social｜本社．la sede de la ONU｜国連本部．Alemania fue la sede de la Copa …
re・ven・tón, to・na, [r̃e.ƀen.tón, -.tó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 破裂する；はちきれんばかりの．clavel reventón｜八重咲きのカーネーション．ojos reventones｜飛び出た目．━[男]1 破裂，はじけること…
sur・ti・do, da, [sur.tí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 種々詰め合わせた．caramelos surtidos｜詰め合わせキャンデー．2 品ぞろえの豊富な．Estamos surtidos en géneros para esta temporad…
**des・cu・bier・to, ta, [des.ku.ƀjér.to, -.ta；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［descubrir の[過分]］[形]1 露出した，覆いのない，むき出しの．un coche descubierto｜オープンカー．vagón descubierto｜無蓋(むがい)貨…
***de・fen・sa, [de.fén.sa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 防御，防衛（⇔ataque）；防御手段．actuar en legítima defensa｜正当防衛に基づいて行動する．Ministro de Defensa｜防衛大臣．defens…
ta・pe・te, [ta.pé.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 テーブルセンター，テーブル掛け．tapete de ganchillo｜レースのテーブルセンター．2 小型のじゅうたん．estar sobre el tapete検討中［審議…
**al・te・ra・ción, [al.te.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 変更，改変（＝modificación）；置換．alteración del horario｜時間表［割］の変更．2 変化，変質；腐敗；異変，変調．alterac…
***prín・ci・pe, [prín.θi.pe/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 王子，皇子；皇太子；王族（▲スペインでは王位を継承しない王子は infante. →princesa.）．príncipe heredero｜王位継承の王子，皇太子…
a・pa・ga・do, da, [a.pa.ǥá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 〈火・明かりが〉消えた，電源を切った．luz apagada｜消えた明かり．volcán apagado｜死火山．cal apagada｜消石灰．El fue…
*per・cha1, [pér.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ハンガー，洋服掛け，帽子掛け．2 （支えの）棒；〖海〗 帆桁(ほげた)用材，梁(はり)用材．3 （鳥の）止まり木．4 （鳥を捕獲する）わな，投げ…
pi・ca, [pí.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （歩兵が使っていた）槍(やり)；槍兵(そうへい)．2 〖闘牛〗 ピカドール picador の槍．3 〘複数で〙 （トランプの）スペード．4 〖医〗 異食…
*a・me・ri・ca・no, na, [a.me.ri.ká.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 アメリカの；ラテンアメリカの．países del continente americano｜アメリカ大陸の国々．2 米国［アメリカ合衆国］の…
des・li・gar, [des.li.ǥár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 ほどく，解く，緩める（＝desatar）．2 ⸨de...⸩ ⸨〈義務など〉から⸩ 解放する，⸨…を⸩免除する．desligar a＋人 de una promesa｜〈人〉に…
**es・cla・vo, va, [es.klá.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨de... …に⸩1 縛られた，隷属した．ser esclavo de SU deber｜義務に束縛されている．Mi madre es esclava de la casa.｜私の母は家に縛られて…
**a・pa・sio・nar, [a.pa.sjo.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 熱中させる；興奮させる．A mi padre le apasiona el fútbol.｜私の父はサッカーに熱狂している．Me apasiona la crema catalana.｜私…
***na・vi・dad, [na.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ［N-］クリスマス；⸨時に複数で⸩ クリスマスの季節（▲12月初・中旬から1月6日の御公現の祝日まで）．árbol de Navidad｜クリスマスツリ…
**ma・rrón1, [ma.r̃ón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘時に性数不変〙 茶色の，栗(くり)色の．▲目や髪の「茶色」には castaño を用いる．2 〖スポ〗 〈選手が〉プロ同然の．━[男]1 茶色，…
**vi・no, [bí.no；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ワイン，ぶどう酒；グラス一杯のワイン（→uva）．tomar [beber] vino｜ワインを飲む．echar vino｜ワインを注ぐ．criar vino｜ワインを熟成さ…
**ma・ri・no, na, [ma.rí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 海の，海洋の．las corrientes marinas｜海流．medios marinos｜海洋環境．brisa marina｜海風．milla marina｜海里．azul marino｜ネイビーブ…
*co・ber・tu・ra, [ko.ƀer.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 覆うこと；覆い，カバー．un bizcocho con cobertura de chocolate｜チョコレートで覆ったスポンジケーキ．2 隠蔽；隠れみの，偽装．3 〖経〗 …
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評，意見，コメント．hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．ahorrarse comentarios｜論評…
**pro・fun・di・dad, [pro.fun.di.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 深さ，深度．trescientos metros de profundidad｜300メートルの深さ．El río tiene poca profundidad.｜この川は浅い．2 奥行き．Este…
*flo・tan・te, [flo.tán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 浮かんだ，漂っている．anclaflotante｜〖海〗 （荒天時に海中に投じられる）海錨(かいびょう)，シーアンカー．dique flotante｜〖海〗 浮きド…
**trans・for・mar, [trans.for.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 変形させる，〈…の様相・性質などを〉変える．transformar un sueño en realidad｜夢を現実に変える．transformar el petr…
**ja・bón, [xa.ƀón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 石けん．una pastilla de jabón｜石けん1個．lavarse las manos con jabón｜石けんで手を洗う．jabón líquido｜…
***e・ta・pa, [e.tá.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旅程；（1回分の）行程，区間；（自転車のツール・自動車のラリーなどの）一走行区間．Vamos a cubrir la primera etapa del viaje en s…
**es・ce・na・rio, [es.θe.ná.rjo/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖演〗 舞台（装置），ステージ；〖映〗 セット．escenario giratorio｜回り舞台．estar en el escenario｜舞台に出ている；〘比喩的〙 俳優を…
a・li・ne・ar, [a.li.ne.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 一直線に並べる，整列させる．La profesora nos alineó por orden de estatura.｜先生は私たちを身長順に整列させた．2 〖スポ〗 〈人…
*cho・que, [tʃó.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 衝撃，衝突．amortiguar un choque｜衝撃を柔らげる．choque de frente｜正面衝突．2 対立，抗争，争い；〖軍〗 戦闘，衝突．choque de opinio…
*pa・sa・da, [pa.sá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 通ること，通過，通行．A la primera pasada no lo vi.｜最初通ったときはそれに気づかなかった．2 （一度の）動作；ひと拭き，ひと塗り．dar …