**a・bra・zo, [a.ƀrá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 抱擁(ほうよう)，抱きかかえること．dar un abrazo a...｜…を抱く．fundirse en un abrazo｜〘複数主語で〙 〈人が〉抱きしめあう．abrazo de(…
que・bra・do, da, [ke.ƀrá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 壊れた，砕けた，割れた．Él tiene un brazo quebrado.｜彼は片腕を骨折している．2 凸凹のある，起伏の多い；屈曲した．ter…
**trá・gi・co, ca, [trá.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悲劇の．la representación trágica｜悲劇の上演．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 悲劇的な，悲惨な，無惨な．Él tuvo una muerte t…
la・va・dor, do・ra, [la.ƀa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 洗う，洗濯する．máquina lavadora｜洗濯機；（工業用）洗浄機．líquido lavador｜洗浄液．oso lavador｜〖動〗 アライグマ．━[…
con・te・ra, [kon.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （杖(つえ)・傘などの）石突き；（刀剣のさやの）鐺(こじり)；（鉛筆の）キャップ．2 〖詩〗 6行連6句からなる sextina の結び句となる3行；リ…
*in・di・ca・dor, do・ra, [in.di.ka.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 指示する，表示する．lámpara indicadora｜表示ランプ．señal indicadora｜（道路）標識．━[男]1 指示器；標識；指標．indicador…
**mar・qués, que・sa, [mar.kés, -.ké.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 侯爵（の称号）．los marqueses｜侯爵夫妻．Marqués de Santillana｜サンティリャナ侯爵（1398－1458，本名Íñigo L&…
**ma・le・ta1, [ma.lé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スーツケース，旅行かばん．hacer la maleta｜旅支度をする；荷物をまとめる；〘話〙 （辞職時などに）身辺整理をする．▲「トランク」は ba&#x…
**se・du・cir, [se.đu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [37][他]1 （特に性的に）誘惑する，惑わす，たぶらかす；（悪事に）誘い込む．Él seducía a las mujeres con sus encantos.｜彼は持…
***li・ber・tad, [li.ƀer.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （束縛に対する）自由；解放；釈放；（権利としての）自由，社会的自由．estar en libertad｜自由である．hipotecar SU libertad｜自由を保証…
a・mén1, [a.mén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] アーメン（＝así sea）：祈りの最後に唱える語．Líbranos del mal, amén.｜我らを悪より救いたまえ，アーメン．━[男] …
**bur・lar, [bur.lár；ƀur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈脅威などを〉かわす，うまく避ける．burlar a los perseguidores｜追っ手をまく．burlar a la defensa｜守備をかわす．burlar (a) la justic…
nu・blar, [nu.ƀlár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈雲が〉覆う；暗くする，覆い隠す．Los nubarrones nublaban el cielo.｜黒雲が空を覆っていた．2 〈視界・心などを〉曇らせる．Las lá…
***po・e・ta, [po.é.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 詩人．▲女性形は poetisa も使われる．poeta laureado｜桂冠詩人．poeta épico｜叙事詩人．poeta lírico｜叙情詩人．poeta…
pues・ta, [pwés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （日・月が）沈むこと．puesta de(l) sol｜日没．2 （ある状態に）置く［置かれる］こと．puesta al día｜最新［当日］のもの［状態］…
***su・frir, [su.frír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈損害などを〉被る，受ける．sufrir un ataque｜攻撃を受ける．La tienda ha sufrido grandes pérdidas.｜店は大損害を被った．El se&…
***te・lé・fo・no, [te.lé.fo.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 電話；電話器，受話器．coger el teléfono｜電話をとる．colgar el teléfono｜電話を切る．hablar por teléfono｜電話で…
*la・drar, [la.đrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈犬が〉ほえる，ほえたてる．El perro ladraba toda la noche.｜一晩じゅう犬がほえていた．2 〘話〙 怒鳴る，がみがみ言う．Mi padre ladra,…
*la・gar・to, ta, [la.ǥár.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 ずる賢い，狡猾(こうかつ)な．━[男] [女]1 〖動〗 トカゲ．2 狡猾な人，腹黒い人．━[男]1 〖解剖〗 上腕二頭筋．2 サンティアゴ騎士団 l…
*des・con・cer・tar, [des.kon.θer.tár；đes.-/-.ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 当惑させる，困惑させる，狼狽(ろうばい)させる．Mi pregunta lo ha desconcertado.｜私の質問に彼はどぎまぎした．2 〈調子・調和を〉狂わ…
**con・cu・rrir, [koŋ.ku.r̃ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …に⸩ 集中する，重なる．Concurren en él todas las cualidades.｜彼にはあらゆる素質が備わっている．2 ⸨a... …に⸩ 〈多くの人…
*in・de・fi・ni・do, da, [in.de.fi.ní.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 不定の，不明確な；はっきりしない；無限の．límite indefinido｜不明確な境界．un espacio indefinido｜果てしない…
***cons・ti・tuir, [kons.ti.twír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][他]1 構成する，…の構成要素をなす．Estos tres apartados constituyen el primer capítulo.｜これらの3つのセクションが第一章を構成し…
***a・zul, [a.θúl/-.súl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 青い，青色の．una camisa azul｜青いワイシャツ．vestido con un mono azul｜青いつなぎを着て．la ni�…
***le・er, [le.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [69][他] ［[現分] は leyendo，[過分] は leído］1(1) 〈文字・文章・書物などを〉読む．Estoy leyendo un artículo sobre la econom…
pe・ga・do, da, [pe.ǥá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 くっついた，貼りついた，密着した；近接した．Él y ella iban pegados uno a otro.｜彼と彼女はぴったり寄り添って歩いていた．pelo p…
***a・yu・da, [a.ʝú.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 助け，手伝い．con ayuda de...｜…の助けを借りて．prestar [pedir] ayuda a...｜…を手伝う［に助けを求める］．ayuda en línea｜〖IT…
***cris・tal, [kris.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クリスタルガラス；ガラス；（窓・扉の）ガラス．vaso de cristal｜クリスタルグラス．cristal ahumado｜曇りガラス．cristal tallado｜カット…
*a・mon・to・nar, [a.mon.to.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 山積みにする，積み上げる．2 寄せ集める，収集する．amontonar conocimientos｜知識を蓄える．Amontonó datos [pruebas].｜彼［彼女］…
**en・sa・la・da, [en.sa.lá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 サラダ．ensalada de atún｜ツナサラダ．ensalada mixta｜ミックスサラダ（レタス・タマネギ・トマトのサラダ）．ensalada rusa｜（ジ…
**la・te・ral, [la.te.rál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 横の，側面の，わきの．calle lateral｜（本通りと）並行する通り．nave lateral｜側廊．2 副次的な．cuestión lateral｜二次的な問題…
**me・dia・no, na, [me.đjá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 中くらいの，中間の，平均的な．mediano de cuerpo｜中肉中背の．de tamaño mediano｜普通の大きさの．2 並みの，平凡な，良くも悪くも…
***cam・pa・na, [kam.pá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鐘．campana mayor｜大鐘．campanas de la iglesia｜教会の鐘．tocar [tañer] las campanas｜鐘を鳴らす．doblar las campanas｜弔鐘を…
**sus・pi・ro, [sus.pí.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ため息，嘆息．dar un suspiro｜ため息をつく．deshacerse en suspiros｜やたら［大きな］ため息をつく．2 かすかな物音，そよぎ．los suspiro…
*en・friar, [eɱ.frjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][他]1 冷やす，冷却する．enfriar un líquido｜液体を冷やす．Pon a enfriar agua en el frigorífico.｜冷蔵庫で水を冷やしてくれ…
*gui・ñar, [ɡi.ɲár；ǥi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ウインクする，〈目で〉合図する．Le guiñé el ojo.｜私は彼［彼女］にウインクした．Me guiñó él para q…
*a・pe・lli・dar, [a.pe.ʝi.đár∥-.ʎi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 あだ名をつける，あだ名で呼ぶ；姓［名字］で呼ぶ．A Juan Martín Díaz le apellidan el Empecinado.｜人はフアン・マルティン…
*ta・pa, [tá.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蓋(ふた)，栓，キャップ；〖車〗 シリンダーヘッド．la tapa de un baúl｜旅行かばんの蓋．la tapa de un pupitre｜勉強机の蓋．la tap…
**bro・tar, [bro.tár；ƀro.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈植物が〉芽を出す；〈葉・つぼみなどが〉つく．brotar una flor｜花がつぼみをつける．El árbol empieza a brotar.｜木が新芽を出し…
a・gen・ciar, [a.xen.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 世話する，提供する；働きかける．Te voy a agenciar una colocación muy buena.｜君にとてもいい就職先を世話しよう．2 〘話〙 ま…
*co・he・te, [ko.é.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ロケット．cohete espacial｜宇宙ロケット．cohete de combustible líquido [sólido]｜液体［固体］燃料ロケット．avión…
es・cua・dra, [es.kwá.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 直角定規，三角定規．escuadra de agrimensor｜（測量用の）直角儀．falsa escuadra／escuadra móvil｜角度定規．2 Ｌ字金具；アングル…
***con・tri・buir, [kon.tri.ƀwír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][自] ［[現分] は contribuyendo，[過分] は contribuído］1 ⸨a... / en... …に⸩ 寄与する；…の原因となる．Él ha contribu…
***e・llos, [é.ʝos∥-.ʎos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘人称〙 ［3人称男性複数，単数形はél］1 〘主語〙 彼らは［が］．No vienen ellos sino sus padres.｜彼らではなく両親が来ます．▲…
li・ra1, [lí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖音楽〗 リラ，竪琴(たてごと)：古代ギリシアの弦楽器の一種．tañer la lira｜竪琴を弾く．2 〖詩〗 リラ：叙情詩の一種．第2行と第5…
***lo・grar, [lo.ǥrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 得る，獲得する．lograr una victoria｜勝利を得る．¡Lo logramos!｜やったね．2 ⸨＋不定詞／que＋接続法⸩ ⸨…し⸩遂げる，どうにか⸨…⸩す…
*me・ri・dia・no, na, [me.ri.đjá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 正午の，真昼の．a la hora meridiana｜正午に．2 子午線の，経線の．altitud meridiana｜子午線高度．línea meridiana｜子午線，経線…
***con・se・cuen・cia, [kon.se.kwén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 結果，帰結．consecuencia lógica｜論理的帰結．sacar... como [en] consecuencia｜…を結論として引き出す．sufrir las consecuencias…
de・mar・ca・ción, [de.mar.ka.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 境界画定，線引き；区画．línea de demarcación｜境界線．2 〖法〗 管轄区域，管内．3 〖スポ〗 守備範囲．4 [D-]〖史〗 （教皇…
**de・rra・mar, [de.r̃a.már；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈液体・粉などを〉こぼす，まき散らす．derramar el aceite [la sal]｜油［塩］をこぼす．derramar lágrimas [sangre]｜涙［血］を流…