紛(フン)とは？意味や使い方

デジタル大辞泉「紛」の意味・読み・例文・類語

ふん【紛】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］フン（呉）（漢）　［訓］まぎれる　まぎらす　まぎらわす　まぎらわしい　まがう
１ごたごたと入り乱れる。物事がもつれる。「紛糾・紛争・紛紛／内紛・繽紛ひんぷん」
２入りまじってわからなくなる。「紛失」
［名のり］お・もろ
［難読］気紛きまぐれ

出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

精選版日本国語大辞典「紛」の意味・読み・例文・類語

まぎれ【紛】

[ 1 ] 〘名詞〙 ( 動詞「まぎれる（紛）」の連用形の名詞化 )
1. ① まぎれること。まじり合うこと。入りまじって見わけにくいこと。判別がつかなくなること。
  1. [初出の実例]「山かぜにさくらふきまきみだれなん花のまぎれに君とまるべく〈遍昭〉」(出典：古今和歌集（905‐914）離別・三九四)
2. ② ある事につけこんで何かを行ないうる機会、また事の勢いにまかせて何かを行なうような状態。
  1. [初出の実例]「おほとなぶらまゐれなどいふまぎれに、はひよりて」(出典：落窪物語（１０Ｃ後）二)
3. ③ 心が他のことにひかれること。
  1. [初出の実例]「昔物語などせさせて聞き給ふに、少しつれづれのまぎれなり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）明石)
4. ④ まちがい。
  1. [初出の実例]「ふとしもあらはならぬまぎれ、ありぬべし」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若菜下)
5. ⑤ 多忙。とりこみごと。混乱。とりまぎれ。
  1. [初出の実例]「御作法御進退など、事多かる御事にて、御習礼など、かねてよりいみじき御まぎれにぞ侍し」(出典：竹むきが記（1349）上)
6. ⑥ 囲碁や将棋で、局面を複雑にさせる打ち方、またはさし方。
[ 2 ] 〘造語要素〙
1. ① ( 心情を表わす形容詞語幹、動詞連用形に付いて ) 不快な心情の高まりを転嫁してまぎらすことを表わす。「に」を伴って副詞的に、「…のあまり、前後のわきまえもなく」などの意に用いることが多い。「苦しまぎれ」「腹立ちまぎれ」など。
2. ② ( 体言に付いて ) まぎれて、見わけにくいことを表わす。
  1. [初出の実例]「といての名の姓がどれも王なり。王まぎれがしたぞ。どちか本やらう」(出典：玉塵抄（1563）一)

まぐれ【紛】

〘名詞〙 ( 動詞「まぐれる（紛）」の連用形の名詞化 )
① まぎれること。まぎれ。
1. [初出の実例]「炉の梅花香に鶯のまぐれ鳴」(出典：俳諧・うたたね（1694）)
② 偶然そうなること。思いがけず、ある結果になること。まぐれあたり。
1. [初出の実例]「たまにはまぐれにもいい方を選びさうなものだが」(出典：転生（1924）〈志賀直哉〉六)

まぎらわしまぎらはし【紛】

〘名詞〙 ( 動詞「まぎらわす（紛）」の連用形の名詞化 ) まぎれるようにすること。まぎらかし。
1. [初出の実例]「世ばなれて眺めさせ給ふらん、御心のまぎらはしには、さしも驚かせ給ふばかり、きこえ馴れ侍らば」(出典：源氏物語（1001‐14頃）橋姫)

まがわしまがはし【紛】

〘形容詞シク活用〙 ( 動詞「まがう（紛）」の形容詞化 ) まぎれやすい。まちがいやすい。まぎらわしい。
1. [初出の実例]「まがはしや花吸ふ蜂の往還り〈園風〉」(出典：俳諧・猿蓑（1691）四)

まぎら【紛】

〘名詞〙 まぎらわすこと。ごまかし。
1. [初出の実例]「重き心を軽口に、蒲団被って行く振りも、涙くろめしまぎらなり」(出典：浄瑠璃・心中重井筒（1707）中)

まぎろし【紛】

〘形容詞シク活用〙 まぎらわしい。怪しい。疑わしい。
1. [初出の実例]「まぎろしや・精進の有る給仕人」(出典：雑俳・絹はかま（1701）)

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報 | 凡例

普及版字通「紛」の読み・字形・画数・意味

紛
常用漢字 10画

(旧字)
10画

[字音] フン
[字訓] みだれる・まじる・さかん

[説文解字]

[字形] 形声
声符は

（分）(ふん)。

に分散するものの意がある。〔説文〕^十三上に「馬尾の韜(ふくろ)なり」とあるのは、字の一義。もと糸の乱れることをいい、紛乱・紛糾の意に用いる。

[訓義]
1. みだれる、もつれる。
2. まじる、まぎれる、むすぼれる。
3. 多い、多く、さかんなさま。
4. ゆるむ、くらい、かわる。
5. 馬尾をつつむふくろ。

[古辞書の訓]
〔新