губ|а́ [グゥバー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [グゥバー]複гу́бы, гу́б, губа́м[女1]〔lip〕①唇ве́рхняя [ни́жняя] //губа́｜上［下］唇сжа́ть гу́бы｜唇を結ぶкуса́ть гу́бы｜唇を噛むУ н…
спосо́бност|ь [スパソーブナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スパソーブナスチ][女10]〔ability, talent〕①（何かをする）力，能力пропускна́я //спосо́бность желе́зных доро́г｜鉄道の輸送力покупа́те…
действи́тельн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-лен, -льна[形1]〔real, actual, valid〕①現実の，実際の；本当の，真の‐действи́тельная жи́знь｜実生活Э́то не вы́думка, а //действи́т…
чистот|а́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]〔cleanliness〕①清潔，きれいなことлюби́ть ‐чистоту́｜きれい好きだнавести́ ‐чистоту́ в ко́мнате｜部屋の掃除をするсоблюда́ть ‐чис…
обя́занный [アビャーザンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アビャーザンヌイ]短-ан, -ана[形1]〔obliged〕①〈[不定形]〉…する義務がある，すべきである，しなければならないЯ́ обя́зан вы́полнить раб…
возмо́жност|ь [ヴァズモージナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴァズモージナスチ][女10]〔possibility, opportunity〕①可能性，実現性держа́ться до после́дней ‐возмо́жности｜最後の可能性を信じて踏…
поле́зть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -зу, -зешь 命-зай／-зь (否定не ле́зь) 過-ле́з, -ле́зла 能過-зший 副分-зши[完]〔start climbing〕（★ле́зтьの開始を示す）①〈в／на[対]に…
преде́л [プリヂェール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヂェール][男1]〔limit, bound〕①限界，はて，端；終わり，最後//преде́л жи́зни｜人生の終わり②((通例複))境界，国境；地域，領…
осо́бенн|ый [アソービンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アソービンヌイ]短-ен, -енна[形1]〔special, particular〕①特別［特殊］な，他とは違った；独特の，風変わりな//осо́бенный челове́к｜非凡…
строк|а́ [ストラカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストラカー]対-оку́／-о́ку 複-о́ки, -о́к, -ока́м[女2]〔line〕①（文字などの）行(ぎょう)пя́тая //строка́ све́рху [сни́зу]｜上［下］か…
ли́чност|ь [リーチナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リーチナスチ][女10]〔personality〕①人格，個性，人柄，人となりчелове́ческая //ли́чность｜人格разви́тие ‐ли́чности ребёнка｜子どもの…
уничтожа́ть [ウニチタジャーチ] [ウニチトージチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウニチタジャーチ][不完]／уничто́жить[ウニチトージチ]-жу, -жишь 命-жь 受過-женный[完]〔destroy, abolish〕〈[対]〉①滅ぼす，絶滅する，…
кида́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／ки́нуться-нусь, -нешься[完]〔throw, fling〕①〈[造]を〉投げつけ合う，投げつけるкида́ться снежка́ми｜雪玉をぶつけ合う②…
лине́йн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔linear〕①直線の；線状の②水平面に長さを持つ‐лине́йные разме́ры те́ла｜物体の縦横の寸法③〚数〛1次の，線型の‐лине́…
подо́бн|ый [パドーブヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パドーブヌイ]短-бен, -бна[形1]〔like, similar〕①〈[与]に〉似ている，類似した//подо́бный приме́р｜似たような例П‐Подо́бного э́тому ро…
доставля́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／доста́вить-влю, -вишь 受過-вленный[完]〔deliver〕〈[対]〉①運び届ける，配達する，送り届ける；護送する//доставля́ть посы́лку｜…
ра́ньше [ラーニシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラーニシ][副]〔earlier〕①〔比較〕＜ра́нокак мо́жно //ра́ньше｜できるだけ早くО́н вы́шел и́з дому //ра́ньше, че́м обы́чно.｜彼はふだ…
ста́лкиваться [スタールキヴァッツァ] [スタルクヌーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタールキヴァッツァ][不完]／столкну́ться[スタルクヌーッツァ]-ну́сь, -нёшься 命-ни́сь[完]〔collide, clash〕〈с[造]〉①…と衝突する，…
легко́ [х] [リフコー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [х]比ле́гче[リフコー]〔lightly〕①[副]軽々と，容易に，やすやすと；軽率に；気楽に；少し，軽くО́н //легко́ поддаётся обма́ну.｜彼は簡単…
уст|а́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- у́ст, уста́м[複]〔mouth, lips〕((旧・詩))口，唇ва́шими бы ‐уста́ми (да) мёд пи́тьおっしゃる通り上手くいけばいいのですがвложи́ть в //уста́ […
пережива́ть [ピリジヴァーチ] [ピリジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピリジヴァーチ][不完]／пережи́ть[ピリジーチ]-живу́, -живёшь 命-живи́ 過пе́режил／-жи́л, -жила́, пе́режило／-жи́ло 受過пе́режитый (-ит, -ит…
материа́л [ья́] [マチリヤール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ья́][マチリヤール][男1]〔material〕①原材料，物資вое́нные //материа́лы｜軍需物資стратеги́ческие //материа́лы｜戦略物資//материа́лы д…
оформля́ть [アファルムリャーチ] [アフォールミチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アファルムリャーチ][不完]／офо́рмить[アフォールミチ]-млю, -мишь, ... -мят 命-ми 受過-мленный[完]〔register officially, design〕〈[対]〉&#x…
хара́ктер [ハラークチル]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ハラークチル][男1]〔charakter, personality〕①（人間の）性格，性質；ある性格を有する人си́льный //хара́ктер｜強い性格сми́рный //хара́…
пра́здник [зьн] [プラージニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [зьн][プラージニク][男2]〔holiday〕①祝日，祭日госуда́рственные //пра́здники｜国の祝日отмеча́ть //пра́здник｜祭日を祝うП//Пра́здник в…
прожива́ть [プラジヴァーチ] [プラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プラジヴァーチ][不完]／прожи́ть[プラジーチ]-иву́, -ивёшь 命-иви́ 過про́жил／-и́л, -ила́, про́жило／-и́ло 受過про́житый (-ит, -ита́, -ито)…
ру́сск|ий1 [ルースキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ルースキイ][形3]〔Russian〕ロシアの，ロシア人［民族］の；ロシア（人）的な//ру́сский язы́к｜ロシア語（→по-ру́сски[比較]）//ру́сский наро́д…
литерату́рн|ый [リチラトゥールヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リチラトゥールヌイ]短-рен, -рна[形1]〔literary〕①文学の；文学研究の；文学作品の//литерату́рный жа́нр｜文学ジャンル‐литерату́рная кр…
поду́мать [パドゥーマチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パドゥーマチ][完]〔think a litte〕① →ду́мать②〈о[前]／над[造]のことを〉しばらく考えるНе торопи́сь с реше́нием, поду́май хоро…
подъём [パドヨーム]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パドヨーム][男1]〔lifting, raising〕①上げる［上がる］こと；立ち上がること；高くする［高くなる］こと，上昇（⇔спу́ск）//подъём фла́га…
возду́шн|ый [ヴァズドゥーシヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴァズドゥーシヌイ]短-шен, -шна[形1]〔air, light〕①空気の，大気の//возду́шный ша́р｜風船，気球//возду́шный зме́й｜凧‐возду́шное су́…
издава́ть [イズダヴァーチ] [イズダーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イズダヴァーチ]-даю́, -даёшь 命-ва́й 受現-ва́емый 副分-ва́я[不完]／изда́ть[イズダーチ]-да́м, -да́шь, -да́ст, -дади́м, -дади́те, -даду́т 命…
официа́льн|ый [アフィツィアーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アフィツィアーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔official〕①((長尾))公的な，官公による，公的機関を代表する，公文書の//официа́льный докуме́н…
свобо́д|а [スヴァボーダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スヴァボーダ][女1]〔freedom, liberty〕①〚哲〛自由//свобо́да во́ли｜意志の自由②（政治的・社会的）自由//свобо́да сло́ва [печа́…
освобожда́ть [アスヴァバジダーチ] [アスヴァバヂーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アスヴァバジダーチ][不完]／освободи́ть[アスヴァバヂーチ]-божу́, -боди́шь, ... -бодя́т 命-ди́ 受過-бождённый (-дён, -дена́)[完]〔free, libe…
ве́р|а [ヴェーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴェーラ][女1]〔faith, belief〕①〈в[対]への〉信，信じること，信用//ве́ра в побе́ду [успе́х]｜勝利［成功］への確信//ве́ра в себя́｜…
вое́нн|ый [ヴァイェーンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴァイェーンヌイ][形1]〔military, war, army〕①戦争の，戦時の‐вое́нное вре́мя｜戦中，戦時‐вое́нная пе́сня｜戦時歌謡（「カチューシャ…
исключа́ть [イスクリュチャーチ] [イスクリュチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イスクリュチャーチ][不完]／исключи́ть[イスクリュチーチ]-чу́, -чи́шь 命-чи́ 受過-чённый (-чён, -чена́)[完]〔exclude, eliminate〕〈[対]〉&#x…
откры́т|ый [アトクルィーティイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトクルィーティイ]短-ы́т[形1]〔open, public〕〔受過＜откры́ть〕①開けた，開かれた，遮る物のない，無防備な（⇔закры́тый）‐откры́тое о…
небольш|о́й [ニバリショーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニバリショーイ]短невели́к, -ка́（★невели́кийの短語尾形で代用）[形7]〔small, little〕①（寸法・規模が）小さい；（数量が）少ない；（時…
влеза́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／вле́зть-зу, -зешь 過-е́з, -е́зла 能過-е́зший 副分-е́зши[完]〔climb, get on〕①よじ登る（залеза́ть／зале́зть）//влеза́ть на де…
жив|о́й [ジヴォーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ジヴォーイ]短жи́в, -ва́, -во 比-ве́е 最上-ве́йший[形2]〔living, alive, active〕①生きている，生命のある‐жива́я приро́да｜動植物界‐жи…
утвержда́ть [ウトヴィルジダーチ] [ウトヴィルヂーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウトヴィルジダーチ][不完]／утверди́ть[ウトヴィルヂーチ]-ржу́, -рди́шь, ... -рдя́т 命-ди́ 受過-рждённый (-дён, -дена́)[完]〔approve, establ…
су́д [スート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スート]-а́[男1]〔court, trial〕①裁判所，法廷；裁判所の建物за́л //суда́｜法廷пода́ть в //су́д на [対]｜…を訴える，…を相手に訴訟を起…
чле́н [チリェーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [チリェーン][男1]〔member, limb〕①（人・動物の）体の一部，（特に）四肢рассла́бить уста́вшие //чле́ны｜疲れきった手足を休める②…
слу́шать [スルーシャチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スルーシャチ]受過-анный[不完]〔listen (to)〕〈[対]〉①（意識して）聞く，耳を傾ける//слу́шать му́зыку｜音楽を聴くМы́ внима́тельно слу…
то́нк|ий [トーンキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トーンキイ]短-нок, -нка́, -нко, -нки／-нки́比то́ньше 最上тонча́йший[形3]〔thin, slim〕①薄い；細い（⇔то́лстый）；細かい//то́нкий сло…
све́тл|ый [スヴェートルイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スヴェートルイ]短-тел, -тла́, -тло／-тло́ 比-ле́е 最上-ле́йший[形1]〔light, bright〕①強い光を発する，明るい‐све́тлая ла́мпочка｜明…
библиоте́к|а [ビブリアチェーカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ビブリアチェーカ][女2]〔library〕図書館，図書室；蔵書；書庫；叢書，文庫シリーズгосуда́рственная [городска́я] //библиоте́ка｜国立［市立］図…
ве́рить [ヴェーリチ] [パヴェーリチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴェーリチ]ве́рю, ве́ришь 命ве́рь[不完]／пове́рить[パヴェーリチ][完]〔believe〕①〈в[対]〉…の実現［実在］を信じる，…は期待に応えてく…