schmei・cheln, [ʃmáIçəln (シュ)マ(イ)ヒェ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：schmeichelte/geschmeichelt)1 (自) (h)❶aa ((英)flatter) ((j3))（…3に）おせじを言う，こびへつらうEr schmeichelte mir mit sch…
ver•bau・en, [fεrbáυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))（…4を建造物で）損ねる；台なしにするj3 durch einen Neubau die Aussicht auf et4 verbauen＼新しい建物で…3…
schwir・ren, [ʃvÍrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自)❶ (h) ブーンと音を立てるDer Kopf schwirrt mir.＼私は頭がぼうっとなる【名詞的に】das Schwirren der Mücken＼蚊の…
stif・ten, [ʃtÍftən (シュ)ティ(フ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：stiftete/gestiftet) (他) (h) ((et4))❶ ((英)found)（…4の）設立基金を出す；（…4を）創設〈設立〉するein Krankenhaus stiften＼…
ein|la・den*2, [áInlaːd°ən アィ(ン)らーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (167：lud [luːt°]...ein/eingeladen)1 (他) (h) ((英)invite) ((j4))（…4を）招待する，誘う，招くj4 nach Berlin 〈zur Party…
frei|hal・ten*, [fráIhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152) (他) (h)❶ ((j4))（…4の）勘定を代わって支払う，（…4に）おごるIch werde euch heute freihalten.＼今日は君たちにおごってやろ…
be•sin・nen*, [bəzÍnən ベズィネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (243ge：besann/besonnen)1 (再) (h)❶ ((英)consider) ((sich4)) 熟考する，思案するsich4 über et4 besinnen＼…4について思いを…
ein|füh・ren, [áInfyːrən アィ(ン)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...ein/eingeführt)1 (他) (h)❶ ((英)import)（⇔aus|führen）((et4))（…4を）輸入するet4 aus Japan e…
ent・schul・di・gen, [εnt-ʃύldIɡ°ən エ(ント)シュ(る)ディゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：entschuldigte/entschuldigt)1 (再) (h) ((英)apologize) ((sich4)) 謝罪する，わびるsich4 bei j3 entschuldigen＼…3に謝るsich4 f�…
aus|ge・ben*, [áυsɡeːb°ən アォ(ス)ゲーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...aus/ausgegeben)1 (他) (h)❶ ((英)spend) ((et4))（金4を）支出する，使う；((話))（spendie…
beu・gen, [bɔ́Yɡ°ən ボィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：beugte/gebeugt)1 (他) (h)❶ ((英)bend) ((et4))（特に下方・前方へ…4を）曲げる，かがめるdas Knie vor dem Altar beugen＼祭壇の…
dro・hen, [dróːən (ド)ローエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：drohte/gedroht) (自) (h)❶ ((英)threaten) ((j3))（…3を）脅すj3 mit einem Stock drohen＼…3を棒を振り上げて脅かすEr drohte [d…
ein|brin・gen*, [áInbrIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）運び入れる，持ち込む；はめ込む．❷ ((j4))（犯人など4を）逮捕する．❸ ((et4))（利益・…
ab|flie・gen*, [áp-fliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134：flog [floːk°]...ab/abgeflogen [..floːɡən])1 (自) (s)❶ （鳥などが）飛び立つ．❷aa…
zu・rück|las・sen*, [..lasən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168) (他) (h)❶ ((j-et4))aa （…4を）後に残す，残して行くdas Gepäck im Hotel zurücklassen＼荷物をホテルに置いて行…
zu・sam・men|fas・sen, [tsuzámənfasən ツザメ(ン)フ(ア)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03：fasste...zusammen/zusammengefasst) (他) (h)❶ ((英)summarize) ((et4))（…4を）要約するseine Gedanken in klaren Sätzen…
teil|neh・men*, [táIlneːmən タ(イる)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...teil/teilgenommen [táIlɡənɔmən]) (自) (h)❶ ((英)take part) ((an e…
rös・ten, [rǿːstən レー(ス)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：röstete/geröstet) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）あぶる，煎(い)る（⇒kochen 【類語】）Brot rösten＼パンをト…
Him・mel, [hÍməl ヒメ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)sky) 空，天〔空〕[ein] blauer 〈bewölkter〉 Himmel＼青〈曇り〉空Der Himmel klärt sich auf 〈bezieht …
ta・deln, [táːdəln ターデ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：tadelte/getadelt) (他) (h)（⇔loben）((j-et4))（…4を）しかる，非難するj4 streng〈scharf〉tadeln＼…4を厳しく〈鋭く〉非難するEr find…
über・ein|stim・men, [..-áInʃtImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ ((英)agree)（意見・考えなどが）一致するDie Zeugenaussagen stimmen nicht überein.＼証言が一致しない【現在…
klap・pern, [klápərn (ク)らパぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：klapperte/ geklappert) (自)❶ (h)aa ガタガタ〈カタカタ・ガラガラ〉音を立てる；((mit et3))（…3を）カタカタ〈コトコト〉鳴らす…
sau・sen, [záυz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：sauste/gesaust) (自)❶ (h)（ザワザワ・ゴーゴー・ヒューヒューなどと）音を立てるDer Wind saust in den Bäumen.＼風が木…
zäh, [tsεː ツェー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-[e]st)aa 強靭(きょうじん)な，しなやかでじょうぶな；（肉などが）堅いzähe Weidengerten＼よくしなう柳の枝zäh …
Mantel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マンテル] [男] (―s/Mäntel) （[小]Mäntelchen）❶ （[英] coat）コート, オーバー, マント.❷ 〘工〙（パイプ・電線な…
an|fan・gen*, [ánfaŋən ア(ン)ファ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129：fing [fIŋ]...an/angefangen)1 (他) (h)❶ ((英)begin)（beginnen）（⇔beenden）((et4))（…4を）始める，（…4に）着手するe…
an|stel・len, [ánʃtεlən ア(ンシュ)テれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stellte...an/ angestellt)1 (他) (h)❶ ((et4 an et4〈3〉))（…4を…4〈3〉に）立てかけるeine Leiter an die Wand 〈an der Wand〉…
ge・hö・ren, [ɡəhǿːrən ゲヘーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：gehörte/gehört)1 (自) (h)❶ ((英)belong to) ((j3))（…3の）ものである；（…3の）所有であるWem gehört d…
Grad, [ɡraːt° (グ)ラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e) (単位-/-)❶ ((英)degree)（温度・角度・経緯度などの単位）度（［記号］ °）null Grad＼0度28 Grad Celsius (28&#…
be•schrei・ben*, [bəʃráIb°ən ベ(シュ)ラィベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227ge：beschrieb [bəʃríːp°]/beschrieben) (他) (h)❶ ((英)describe) ((j-et4))（…4を言葉で）描…
Le・der, [léːdər れーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)leather) 革，皮革Leder verarbeiten＼革を加工するLeder pflegen＼革を手入れするdie Tasche aus Leder＼革製のかばん．&…
Lei・ne, [láInə ら(イ)ネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)line) 綱，ひも，ロープ；手綱；（舟の）留め綱die Wäsche auf die Leine hängen＼洗濯物をロープに懸けるeinen Hun…
nä・hern, [nέːərn ネーぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：näherte/genähert) (再) (h) ((英)approach) ((sich4 j-et3))（…3に）近づく，近寄るsich4 dem Ziel nähern＼目的地…
Hän・ge•mat・te, [hέŋəmatə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ハンモック．[語源] 本来はカリブ海地方のインディオの言葉でhamákaといった．後にオランダ語を経由してドイツ語に入る段階でH&#…
an|schrei・ben*, [ánʃraIb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227)1 (他) (h)❶ ((et4 an et4 〈et3〉))（…4を黒板・壁面など4〈3〉に）書きつける．❷ ((et4))aa （帳簿などに…4を）記入する…
leis・ten, [láIstən ら(イス)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：leistete/geleistet)現在人称変化ich leistewir leistendu leistestihr leisteter leistetsie leisten1 (他) (h) ((et4))❶ (…
spät, [ʃpεːt (シュ)ペー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ ((英)late)（⇔früh）（時刻・時期の）遅い；末期の，終わりごろのam späten Nachmittag＼午後遅くにzu sp&…
besser
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベッサー] ⸨gut, wohlの比較級⸩Ⅰ [形]❶ （[英] better）よりよい, より優れた, より上等な〈上質の〉; より望ましい, よりぐあいのよ…
be•ge・hen*, [bəɡéːən ベゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141ge：beging/begangen) (他) (h) ((et4))❶ （過ち・不正など4を）犯す，（悪事など4を）働くein Verbrechen begehen＼罪を犯すSelbst…
be•kräf・ti・gen, [bəkrέftIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）確認〈確証〉する，裏付けるseine Aussage mit einem 〈durch einen〉 Eid bekräftigen＼宣誓…
aus|bit・ten*, [áυsbItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (109) (再) (h)❶ ((sich3 et4))（…4を）強く求める，要求するsich3 Ruhe ausbitten＼静かにしてもらうIch bitte mir aus, dass ...＼ぜ…
pla・nen, [pláːnən (プ)らーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：plante/geplant) (他) (h) ((英)plan) ((et4))（…4を）計画する，予定するeine Reise planen＼旅行を計画するHast du für den Somm…
spot・ten, [ʃpɔ́tən (シュ)ポテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：spottete/gespottet) (自) (h)❶ ((英)mock) ((über j-et4))（…4を）あざける，嘲笑(ちょうしょう)する，あざ笑うSie spotte…
um|se・hen*, [ύmzeːən ウ(ム)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237：sah [zaː]...um/umgesehen) (再) (h)❶ ((英)look around) ((sich4＋場所))（…を）見回す；見て回るsich4 im Zimmer umsehe…
ver•set・zen, [fεrzέtsən フ(エあ)ゼツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge：versetzte/versetzt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）移す，移し変える．❷ ((j4))（…4を）配置転換する，転勤〈異動〉させ…
wahr|neh・men*, [váːrneːmən ヴァー(ル)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...wahr/wahrgenommen [..nɔmən]) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）知覚するein Geräusch 〈…
steh・len*, [ʃtéːlən (シュ)テーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (256：stahl [ʃtaːl]/gestohlen [ɡəʃtóːlən])1 (他) (h) ((英)steal) ((j3 et4))（……
auf|tre・ten*, [áυftreːtən アォ(フト)レーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (267：trat [traːt]...auf/aufgetreten)1 (自) (s)❶ ((英)appear) 人前に出る，（公の場に）臨む；（舞台に）登場するals Zeuge …
zu・rück|zie・hen*, [tsurÝktsiːən ツリュ(ク)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290：zog [tsoːk°]...zurück/zurückgezogen)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）後ろへ引くden Fuß zur…
äu・ßern, [ɔ́Ysərn オィサぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：äußerte/geäußert)現在人称変化ich äußerewir äußerndu äuße…