rat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 〚動〛ネズミ.❷ ((愛情表現))ねずみちゃん.❸ けちん坊.❹ petit rat (de l'Opéra) パリ・オペラ座の練…
drapeau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [男]❶ 旗,国旗,軍旗,信号旗.❷ 〚航〛mettre une hélice en ~ プロペラをフェザリング状態にする.(être) …
son1, sa
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))ses [形]((所有))((母音・無音の h で始まる単数女性名詞の前では sa ではなく son を用いる))彼の,彼女の;自分の;それの.son père…
notre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))nos [形]((所有))❶ 私たちの,我々の.❷ ((相手と共通の関心事))~ héros|(小説などで)我らが主人公Voilà ~ …
est-ce que /εsk(ə) エスク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音,無音の h の前では est-ce qu' となる)[副] ⸨疑問⸩➊ ⸨平叙文の文頭に置き主語と動詞を倒置せずに疑問文を作る⸩Est-ce que c'est cher?|そ…
ton1, ta /tɔ̃, ta トン,タ/, ⸨複⸩ tes /te テ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数ton女性単数*ta複数tes*母音または無音の h の前では ta の代わりに ton を用いる.[形] ⸨所有⸩ (ton, tes は母音または無音の h の前では…
invisible /ε̃vizibl アンヴィズィブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 目に見えない,不可視の.invisible à l'œil nu|肉眼では見えないun danger invisible|目に見えない危険L'Homme invisible|「透明人間」(H…
de2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [冠]((母音・無音の h の前で d'となる))❶ ((複数不定冠詞 des が,形容詞の前で de となる))de petites tables|小さなテーブル.❷ (…
me
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((人称))((1人称単数,直接目的語・間接目的語;母音・無音の h の前で m'となる))❶ 私を;私に[のために,から,にとって].Il m'att…
jusque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [古・詩]jusques [前]((jusque は母音・無音の h の前では jusqu'となる))❶ …まで.jusqu'à la gare|駅まで.❷ …でさえも,ま…
trop
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- (母音・無音の h の前では[trɔp]となる)[副]あまりに,過度に;とても,非常に.C'en est ~.もうたくさんだ.C'est ~.恐縮です.de [en] …
cinq
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-k] [形]((数))((不変))(子音字と有音のhの前では[sε̃]が原則だが,[sε̃ːk]とも発音する)5つの;5番目の…
†héros /ero エロ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 英雄,勇者;偉人,傑物.héros national|国民的英雄mourir en héros|英雄的な死を遂げる.➋ (物語の)主人公.un héros de cinéma|映画の…
kilomètre /kilɔmεtr キロメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] キロメートル(記号 km).Cette ville est à quarante kilomètres de Lyon.|その町はリヨンから40キロの所にあるfaire dix kilomètres à pied…
nouveau, elle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男性第2形))nouvel;((男複))eaux ([注]nouvel は母音・無音の h で始まる男性名詞の前で用いる)[形]❶ 新しい,最新の,最近出た,新型…
hégire /eʒiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖歴史〗 ヒジュラ,聖遷:西暦622年に当たる,イスラム暦の紀元元年.†hein /ε̃; hε̃ アン;ハン/[間投] ⸨話⸩➊ …
ce1, cette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男性第2形))cet;((複))ces [形]((指示))(cet は母音・無音の h で始まる男性名詞単数の前で用いる)❶ この,その,あの.ce matin|今朝…
qui est-ce que /kiεsk(ə) キエスク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音または無音の h の前では qui est-ce qu' となる.主語と動詞の倒置を避けるため qui に代わって日常語で多用される)[代] ⸨疑問⸩➊ ⸨直接目的…
mon, ma /mɔ̃, ma モン,マ/, ⸨複⸩ mes /me メ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数mon女性単数*ma複数mes*母音または無音の h の前では ma の代わりに mon を用いる.[形] ⸨所有⸩ (mon, mes は母音または無音の h の前では…
limiter /limite リミテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈limiter qc (à qc)〉…を(…に)制限する.limiter la vitesse à 80 km/h|速度を80キロに制限するlimiter ses dépenses au nécessaire|出…
passe1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚スポ〛(1) (ボールの)パス.(2) 〚フェ〛突き.(3) (闘牛で)かわし,パス.❷ (催眠術師などの)手の動き.❸ 水路…
son1, sa /sɔ̃, sa ソン,サ/, ⸨複⸩ ses /se セ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数son女性単数*sa複数ses* 母音または無音の h の前では sa の代わりに son を用いる.[形] ⸨所有⸩ (son, ses は母音または無音の h の前では…
maître, sse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]❶ 教師;小学校の先生.❷ 主人,支配[所有]者;(ペットの)飼い主.être ~ de ...…を支配している;自由に…できる.━[…
que4
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((疑問))(母音・無音の h の前で qu'となる)何.((直接目的語))Que faites‐vous ici? = Qu'est‐ce que vous faites ici?|ここで何をしている…
fou, folle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男性第2形))fol ([注]fol は母音・無音の h で始まる男性名詞の前で用いる)[形]❶ 頭が変な;異常な;((de))(…に)夢中になった;(…で…
*haut, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 高い;高地の,(川の)上流の,水位が高い,満潮の.~e mer|沖合,外海.❷ 身分の高い,上流の,高位の;高等な,高級な;(…
te
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((人称))((2人称単数,直接目的語・間接目的語;母音・無音の h の前で t'となる))❶ 君[あなた]を;君に[のために,から,にとって]…
vieux, vieille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男性第2形))vieil ([注]vieil は母音・無音の h で始まる男性名詞の前で用いる)[形]❶ 年老いた;年上の,年のいった;老練な,経験豊か…
se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((人称))(代名動詞の再帰代名詞3人称単数・複数形.母音・無音の h の前で s'となる)❶ ((直接目的語))自分を.((再帰的))Elle se rega…
tu1 /ty テュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ ⸨2人称単数の主語.複数形は vous,直接・間接目的語は te,強勢形は toi⸩ 君は,おまえは,あなたは.Tu n'as pas tort.|君は間違って…
bombe1 /bɔ̃ːb ボーンブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 爆弾,砲弾;爆発物.Une bombe a explosé.|爆弾が爆発したattentat à la bombe|爆弾テロbombe atomique|原子爆弾bombe H|水爆bombe à ret…
le2, la
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))les [代]((人称))((le, la は母音・無音の h の前で l'となる))1 ((3人称,直接目的語))❶ 彼を,彼女を,それを;彼らを,彼女たちを…
je /ʒ(ə) ジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ (1人称単数の動詞の非強勢形主語.強勢形は moi.母音または無音の h で始まる語の前では j'となる.ただし倒置形では常に je)私は,…
dont
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((関係))((母音・無音の h の前ではリエゾンして[dɔ̃t]))❶ ((関係詞節中の語句が de を介して先行詞と結びつくことを示す)…
tout, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男複))tous (tout は母音・無音の h の前でリエゾンする;tous は形容詞のときは[tu]で,リエゾンして[tuz],代名詞のときは[tus])[形]((不定))1…
mou, molle /mu, mɔl ムー,モル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数mou女性単数molle男性第2形mol男性複数mous女性複数molles*mol は,母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる.➊ 柔らかい(⇔du…
cinq /sε̃ːk サーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩ (子音字と有音の h の前では原則的には/sε̃/.ただしこの場合でも/sε̃ːk/と発音することがある)➊ ⸨…
beau, belle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男性第2形))bel;((男複))x ([注]bel は母音・無音のhで始まる男性名詞の前で用いる)[形]❶ 美しい;(幼児などが)かわいい.❷ …
du2, de la
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [部冠]((母音・無音の h の前では de l'となる.否定表現中の動詞の直接目的語の前では de となる(⇒de2).また,前置詞 de の後ろでは脱落する(⇒d…
vingt /vε̃ ヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音または無音の h の前,および22から29までは/vε̃t/(例:vingt et un /vε̃teœ̃/, vingt-deux /v…
te /t(ə) トゥ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ (目的語2人称;母音または無音の h の前では t'となる).1 ⸨直接目的語⸩➊ 君を.Je t'aime.|君を愛してるCe film ne t'intéresse pas…
que4 /k(ə) ク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音または無音の h の前では qu' となる)[代] ⸨疑問⸩ 何(を).➊ ⸨直接目的語⸩Que faites-vous ici? = Qu'est-ce que vous faites ici?|ここで…
ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]((母音・無音の h の前で n'となる))1 ((他の語とともに否定を表す))❶ ne ... pas …ない / ne ... plus もう…ない / ne ... jamais 決し…
du2, de la /dy, d(ə)la デュ,ドゥラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [部分冠詞]男性単数du(=de + le)女性単数de la複数des(=de + les)*男性・女性単数ともに母音または無音の h の前では de l'となる.➊ ⸨物質名詞,…
†huit /ɥit ユイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩ (子音,有音の h の前では/ɥi/)➊ ⸨名詞の前で⸩ 8つの.journée de huit heures|8時間労働制.➋ ⸨名詞のあとで序数詞として⸩ 8番…
pointe /pwε̃ːt ポワーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ とがった先,切っ先,先端;針.aiguiser la pointe de qc|…の先をとがらせるla pointe des pieds|つま先point d'asperge|アスパラガスの先…
que3
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [代]((関係))(母音・無音の h の前で qu'となる)…するところの.❶ ((関係詞節中の直接目的語))((先行詞は人・物))Les jeunes filles que tu…
jouer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]❶ ((à))(…をして)遊ぶ,(ゲーム,スポーツ;賭(か)け事を)する.~ aux cartes|トランプをする.❷ ((à))…ごっ…
le2, la /l(ə), la ル,ラ/, ⸨複⸩ les /le レ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ (le, la は母音または無音の h の前では l'となる)1 ⸨直接目的語;名詞に代わる⸩➊ 彼(ら)を,彼女(ら)を;それ(ら)を.《Tu con…
me /m(ə) ム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ (目的語1人称単数;母音または無音の h の前では m'となる).1 ⸨直接目的語⸩➊ 私を.Elle m'attend.|彼女は私を待っているCette nouv…