garniture /ɡarnityːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (付属品の)一そろい,(道具などの)一式,備品.garniture de bureau|机上文房具一式;事務用品garniture de table|テーブルクロス,ナプ…
interdit, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](interdire の過去分詞)❶ 禁じられた;停職処分にされた;〚法〛禁治産を宣告された.❷ びっくり仰天した,唖(あ)然とした.━[…
assistant, ante /asistɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 助手,アシスタント.assistant dentaire|歯科助手assistante maternelle|保母⌈assistant social [assistante sociale]|民生委員,…
levée /ləve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 除去;解除.la levée d'un obstacle|障害の除去la levée d'un embargo|封鎖解除la levée de la séance|閉会la levée des punitions|処罰…
quai /ke ケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (駅の)プラットホーム.Je vous attendrai sur le quai.|プラットホームでお待ちしますLe train arrive [part] au quai numéro sept, voie …
circuit
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 周囲,一周;(競走の)コース,サーキット;周遊;…巡り.❷ 複雑な経路;たらい回し.❸ 〚経〛流通(経路);〚電〛回…
descente
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 降りること,下降,降下;(スキーの)滑降.❷ 侵入,襲来;(警察の)手入れ,臨検.❸ 降ろすこと,運び降ろすこと.~…
lacet /lasε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (靴,コルセットなどの)ひも.défaire ses lacets|ひもをほどく.➋ (道などの)ジグザグ,つづら折り.une route en lacet|曲がりくねっ…
bordelais, aise /bɔrdəlε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ボルドー Bordeaux の;ボルドー地方 Bordelais の.sauce bordelaise|〖料理〗 ボルドレーズソース.Bordelais, aise[名] ボルドー人;ボルド…
profil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 横顔,プロフィール;[話]顔.❷ 輪郭,外形,シルエット;断面(図),側面(図).❸ 資格,適性.❹ (物事,状…
popote /pɔpɔt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ キャンピング用鍋(なべ)セット.➋ ⸨話⸩ スープ;炊事.faire la popote|食事を作る.➌ 士官[下士官]食堂.faire la tournée des popotes⸨話…
valse /vals/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ワルツ,円舞曲.valse viennoise|ウィンナワルツvalse musette|ヴァルス・ミュゼット:大衆的ワルツdanser une valse|ワルツを踊る.➋ ⸨話…
lièvre /ljεːvr リエーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 野ウサギ;野ウサギの肉.注特に雄雌を区別する場合,雌は hase.なお飼いウサギは lapin という.civet de lièvre|野ウサギの赤ワイン煮込み…
ticket /tikε ティケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ 切符,券,チケット.ticket de métro|地下鉄の切符ticket de bus|バスの切符ticket d'entrée|入場券ticket-repas|昼食補助券un ca…
censurer /sɑ̃syre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔映画,出版物など〕を検閲によって禁止する[削る];規制する.Cette émission a été largement censurée.|この放送番組は検閲によって…
collier /kɔlje コリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 首飾り,ネックレス.collier de perles|真珠のネックレス.➋ (ペットの)首輪.➌ (もみあげまである,細い)あごひげ.collier de misère…
crochet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 鉤(かぎ),フック;鉤付きの棒[道具],鉤針;鉤針編み.❷ 鉤形の曲り角;回り道.❸ 〚楽〛符鉤(ふこう).❹ 〚…
cheville
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 踝(くるぶし).❷ 木釘;ボルト受け,ナット.❸ 〚詩〛(韻律合わせの)余分な語,埋草.❹ 〚楽〛(バイオリンな…
élève /elεːv エレーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 生徒.bon [mauvais] élève|優秀な[出来の悪い]生徒élève boursier [pensionnaire]|給費生[寄宿生].ancien élève de+学校名|…学校卒…
panoplie /panɔpli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (中世の騎士の)武具一式;(壁にかける)飾り武具;武具のコレクション.➋ 仮装セット:ボール紙などでできた子供用の玩具(がんぐ).➌ 装備…
chargé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ ((de))(…を)積んだ,持った;装填(そうてん)[セット]された;(…で)いっぱいの;重苦しい;多忙な.❷ ((de))(…について)…
action1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 行為,行動,活動.être en ~|活動中である.❷ 運動,闘争;戦闘.❸ 作用,影響力.sous l'~ de ...|…の作用…
tricot /triko トリコ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 編み物;編み布地,メリヤス.faire du tricot|編み物をするapprendre le tricot|編み物を習うpoints de tricot|編み目gilet en [de] trico…
obligation /ɔbliɡasjɔ̃ オブリガスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 義務,責務;しなければならないこと.obligation alimentaire|扶養義務remplir ses obligations|自分の義務を果たすavoir des obligations …
des2 /de デ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [不定冠詞] ⸨un, une の複数形⸩1 ⸨普通名詞とともに⸩➊ いくつかの,何人かの;ある.un livre et des cahiers|1冊の本と数冊のノートJ'ai des enfan…
grignoter /ɡriɲɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を少しずつかじる.grignoter un biscuit|ビスケットをかじる.➋ …を少しずつ減らす;徐々に打ち負かす.grignoter son capital|元手を徐…
boule1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 球,玉,ボール;〚情報〛トラックボール;(カジノの)ブール(ルーレットの一種);((複数))ペタンク(=jeu de ~s).~ à th…
cabine /kabin キャビヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ボックス,(部屋の)仕切り.cabine téléphonique|電話ボックスcabine d'ascenseur|エレベーターのかご[ケージ]cabine d'essayage|試着…
accélérer /akselere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] …を速める,加速する;促進する.accélérer le pas|ピッチを上げるaccélérer l'inflation|インフレに拍車をかける.━[自動] 〔自動車など…
trou
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 穴,くぼみ;すき間,裂け目.❷ 欠落,弱点;欠損,赤字.❸ [話]隠れ家;僻(へき)地,片田舎;墓穴;監獄.❹ (…
déguiser /deɡize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈déguiser qn (en qn)〉…を(…に)変装[扮装(ふんそう)]させる.déguiser un enfant en roi pour le carnaval|カーニバルのため子供に王…
indication /ε̃dikasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 指示,指図,命令.donner une fausse indication|間違った指示を与えるsuivres les indications de qn|…の指示に従うJe suis venu sur l'in…
griffe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (動物の)鉤(かぎ)爪,爪.❷ 署名印,判;(洋服メーカーなどの)ネーム,ブランド;(作者などの)特徴.❸ (宝石を固…
touche /tuʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ピアノなどの)鍵(けん);(機械の)スイッチ;(キーボードなどの)キー;(弦楽器の)指板.appuyer sur les touches d'un téléviseur|テ…
lot /lo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (くじの)賞(金).gagner le gros lot|1等が当たる.➋ (商品などの)山,セット.un lot de marchandises en solde|ひとやまいくらの安…
entrée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 入ること;入場,入会,入学,入社;入場券[料].❷ 入り口,玄関.❸ [文章]初期,初め.❹ 〚料〛アントレ(主…
plume
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 羽,羽毛;羽毛状のもの.❷ ペン;ペン先;鵞(が)ペン.❸ 羽布団,羽毛マット;[話]ベッド.❹ [文章]文体,筆致…
machine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 機械,機器;機関.~ à sous|スロットマシーン.❷ 機関車;自動車,オートバイ.❸ タイプライター(=~ …
paire /pεːr ペール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (物の)1対,2つ1組,(対で使う)1個.une paire de souliers|1足の靴une paire de ciseaux|1丁のはさみune paire de gifles|往復びんたu…
gauche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 左の,左側の.❷ 不器用な,ぎごちない.❸ ゆがんだ,曲がった.❹ 〚数〛courbe ~ 空間曲線.mariage de la mai…
A1, a /ɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ フランス字母の第1字.➋ le a commercial アットマーク(@).depuis A jusqu'à Zde A jusqu'à ZAからZまで,初めから終わりまで.connaîtr…
calculateur, trice /kalkylatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 見通しが利く,抜け目がない,打算的な.un esprit calculateur|目端の利く人.━[名] 計算のできる人;打算的人物.un bon calculateur|計算…
taille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 身長,背丈.❷ 体つき;(服の)サイズ;腰(回り),ウエスト.❸ 大きさ,規模;重要性.❹ 切ること,カット;…
bloc
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 塊;ユニット;一式;(建物の)一群,ブロック.❷ メモ帳.❸ 全体,総体;(政治・経済的)連合,グループ.❹ […
le1, la
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))les [定冠]((le, la は母音・無音の h の前で l'となる.le, les は次のように縮約される.à + le → au, à + les ș…
commerce
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 商業,商売,商取引;貿易.~ de détail [de gros]|小売[卸売]業~ électronique|(ネット上の)電子商取引.'…
crêpe1 /krεp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] クレープ.crêpe de froment|小麦生地のクレープcrêpe de sarrasin|そば粉生地のクレープcrêpe à la confiture|ジャム入りクレープcrêpe Suz…
enfiler /ɑ̃file/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に(糸を)通す;を数珠つなぎにする.enfiler une aiguille|針に糸を通すenfiler des anneaux sur une tringle à rideau|カーテンレール…
battre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [64][他]❶ 打つ,殴る;砲撃する.❷ (敵,記録を)破る.❸ (強く)かき混ぜる;(カードを)切る;(リズムを)刻む.ɷ…
calque /kalk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 透写(図),トレース.prendre un calque d'un plan|図面をトレースするpapier-calque|トレーシングペーパー.➋ 模倣,剽窃(ひようせつ);…