buvable /byvabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 飲める;おいしく飲める.eau buvable|飲んで差し支えない水(注飲料水には potable が使われる)Ce vin n'est pas buvable.|このワインは飲…
limite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 限度,限界;制限;期限.❷ 境界,境.❸ 〚スポ〛(1) (ボクシングで)試合のラウンド数.(2) (球技のコートの)ライン…
déboucher1 /debuʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の栓を抜く,キャップを外す,口を開ける.déboucher une bouteille de vin|ワインの栓を抜く.➋ 〔管など〕の通りをよくする.déboucher …
centrer /sɑ̃tre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を中心に据える,中央に置く;の中心を決める.centrer un titre dans une page|題をページの中央に置くcentrer un cercle en O|点Oを円…
élémentaire /elemɑ̃tεːr エレマンテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 基本の,基礎の;初等の.principe élémentaire|基本原則grammaire élémentaire|基礎文法cours élémentaire|小学校の初級科(準備科と中級…
fouetter /fwete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を鞭(むち)で打つ.➋ 〔雨などが〕…を激しく打つ,たたきつける.La pluie lui fouettait le visage.|雨が彼(女)の顔に打ちつけていた.…
valet /valε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 従僕,召し使い;雇い人.valet de chambre|(屋敷の)召し使い,下男;(ホテルの)ルームボーイvalet de pied|(仕着せを着た)召し使い;…
village /vilaːʒ ヴィラージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 村,村落;田舎.un petit village isolé|人里離れた小さな村revenir au [dans son] village|故郷の村へ帰るvillage global|グローバルビレ…
poitrine /pwatrin ポワトリヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 胸,胸部.tour de poitrine|胸囲serrer qn sur [contre] sa poitrine|…を胸に抱き締めるrespirer à pleine poitrine|深呼吸をする.➋ (女…
Noël
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ クリスマス,キリスト降誕祭;クリスマスの頃[休暇].arbre de ~|クリスマスツリーPère ~|サンタクロース.❷ ((と…
âpre /ɑːpr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔味,音,感触などが〕不快な,嫌な.goût âpre (=âcre)|(熟していない果実,ワインなどの)渋み[酸味]voix âpre|耳障りな声.➋ 〔行…
décanter /dekɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (不純物を沈殿させて)〔液体〕の上澄みを移し取る.décanter du vin|ワインの上澄みを移し取る.➋ ⸨文章⸩ 〔思想など〕を明確にする,整…
lunette /lynεt リュネット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ めがね.porter [mettre] des lunettes|めがねをかけている[かける]une paire de lunette|めがね1つlunettes de soleil|サング…
lacet /lasε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (靴,コルセットなどの)ひも.défaire ses lacets|ひもをほどく.➋ (道などの)ジグザグ,つづら折り.une route en lacet|曲がりくねっ…
activité /aktivite アクティヴィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 活動;働き,作用.une activité volcanique|火山活動Le Centre Pompidou est un important centre d'activités culturelles.|ポンピドゥー…
volée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ [文章](鳥などが)飛ぶこと;飛翔(ひしよう)距離.❷ (鳥の)群れ;[文章](人の)群れ,一団.❸ 一斉射撃;殴打,連打…
vieillard /vjεjaːr ヴィエイヤール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (男の)老人,年寄り.vieillard décrépit|よぼよぼの老人.➋ ⸨多く複数で⸩ 老人,高齢者.asile [hospice] de vieillards|老人ホーム(比…
tangent, ente /tɑ̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖数学〗 接する.droite tangente à un cercle|円に接する直線vecteur tangent à une courbe|曲線の接ベクトル.➋ ⸨話⸩ すれすれの,ぎりぎ…
chapelle /ʃapεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (教区教会堂または大聖堂以外の)小教会堂,礼拝堂.la Sainte-Chapelle|(パリの)サント=シャペルla chapelle Sixtine|(バチカンの)シ…
communion /kɔmynjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (思想,感情の)一致;一体性.renforcer une communion d'esprit|連帯感を強める.être en communion (de+無冠詞名詞)+avec qn/qc|…と(…
temple /tɑ̃ːpl ターンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 神殿,聖堂,寺院.注synagogue, église, mosquée 以外のものに用いられる.temple shintoïste|神社temple du Parthénon|パルテノンの神殿.…
piquant, ante /pikɑ̃, ɑ̃ːt ピカン,ピカーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 刺す,とげのある;とがった.➋ 辛い;舌[肌,鼻]を刺す.sauce piquante|〖料理〗 ピカントソースbarbe piquante|ちくちくするひげL'air …
du2, de la
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [部冠]((母音・無音の h の前では de l'となる.否定表現中の動詞の直接目的語の前では de となる(⇒de2).また,前置詞 de の後ろでは脱落する(⇒d…
pot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 壺(つぼ),甕(かめ);瓶;植木鉢;溲(し)瓶,おまる.❷ [話](酒類の)1杯;酒宴,カクテルパーティー.❸ [話]運,つき…
clef /kle クレ/, clé
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 鍵(かぎ),キー.fermer une porte à clef|ドアに鍵をかけるtrousseau de clefs|鍵束mettre [introduire] la clef dans la serrure|鍵穴に…
enregistrer /ɑ̃rʒistre アンルジストレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を記録[記載,採録]する;記憶に留める.enregistrer un événement dans un journal|ある出来事を日記に書き留めるLes enfants enregist…
coupé, e /kupe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 切られた,切断された.blés coupés|刈られた小麦.➋ 〔交通,通信などが〕遮断された.communication coupée|不通になった通信Le courant e…
interne /ε̃tεrn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 内側の;内部の(⇔externe).la structure interne de la Terre|地球の内部構造angles internes|内角.➋ 〖医学〗 体内の.médecine intern…
rouge /ruːʒ ルージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 赤い.vin rouge|赤ワインbrûler un feu rouge|赤信号を無視するun brun rouge|赤褐色la mer Rouge|紅海.rouge+名詞[形容詞]|…のよう…
étoile /etwal エトワル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 星.On voit les étoiles dans le ciel.|空に星が見えるl'étoile du soir|宵の明星l'étoile du matin|明けの明星étoile de première grande…
blanc, blanche /blɑ̃, blɑ̃ːʃ ブラン,ブラーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数blanc女性単数blanche男性複数blancs女性複数blanches英仏そっくり語英 blank 空白,白紙.仏 blanc 白,白い.➊ 白い.cheveux blancs…
intercepter /ε̃tεrsεpte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を途中で奪う[押さえる];〔通信〕を傍受する.intercepter une lettre|手紙を横取りするintercepter une communication téléphonique|…
vieillir /vjejiːr ヴィエイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je vieillisnous vieillissonstu vieillisvous vieillissezil vieillitils vieillissent[自動]➊ 年を取る,老ける;高齢化する.J'ai viei…
dépôt /depo デポ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 預けること,委託;預かり物;(商標などの)登録.le dépôt d'un manteau au vestiaire|クロークにコートを預けることconfier qc en dépôt à…
emmener /ɑ̃mne アンムネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [他動]直説法現在j'emmènenous emmenonstu emmènesvous emmenezil emmèneils emmènent➊ 〔人〕を連れていく.J'ai emmené mes enfants au cinéma.…
retraite /r(ə)trεt ルトレト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 引退,退職,退役.prendre sa retraite|退職するêtre à la retraite|退職しているavoir l'âge de la retraite|定年に達するmaison de retr…
valeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 価値,値打ち;価格.❷ ((多く複数))有価証券;((特に))株,債券,手形.❸ (人の)能力,才能;有能な人.❹ 重…
corps /kɔːr コール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 体,身体.➊ 体,身体;(精神に対して)肉体.être sain de corps et d'esprit|心身ともに健全であるles lignes du corps|ボディラインIl t…
roman1 /rɔmɑ̃ ロマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小説,長編小説.lire un roman|小説を読むle héros [personnage] d'un roman|小説の主人公[登場人物]le roman et la nouvelle|長編小説…
enseigne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]看板;旗.~ lumineuse|ネオンサイン.à telle(s) ~(s) que ...その結果…となる;その証拠に…である.être logé …
droguer /drɔɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に麻薬を飲ませる;を中毒にする.➋ …に過度に薬を与える,を薬漬けにする.➌ 睡眠薬を飲ませる.se droguer[代動]➊ 麻薬を飲む;中毒にか…
pâté /pɑte パテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖料理〗 パテ.(1) すり身にした肉,魚などのパイ(温菜)(=pâtés en croûte).(2) レバー,肉などのすり身を型に詰めて焼いたもの(冷菜…
exposé, e /εkspoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 陳列された,展示された.des marchandises exposées en vitrine|ウインドーに陳列された商品.➋ (ある方角)に向いた.une chambre exposée…
pas1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 歩(ほ),歩み;歩幅,短い距離.avancer d'un pas|1歩前へ出るC'est un grand pas de fait.|それは大進歩だ,たいしたことだC'est &…
pour /pur プル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨目的,用途,適性⸩ …のために[の].⸨時間表現とともに⸩ …に.⸨関与⸩ …にとって.⸨原因,理由⸩ …のために,のせいで.⸨属性⸩ …として.⸨対比⸩…
pilote /pilɔt ピロット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (航空機などの)操縦士,パイロット.pilote de ligne|定期航路のパイロットpilote automatique|自動操縦装置,オートパイロット.➋ 水先案…
du2, de la /dy, d(ə)la デュ,ドゥラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [部分冠詞]男性単数du(=de + le)女性単数de la複数des(=de + les)*男性・女性単数ともに母音または無音の h の前では de l'となる.➊ ⸨物質名詞,…
collège /kɔlεːʒ コレージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 college 単科大学.仏 collège 中学校.[男]➊ コレージュ,中学校:中等教育の前期課程で,修学期間は4年.entrer au collège|コ…
détailler /detaje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を小売りする;ばら売りする.détailler le vin|ワインを小売りする.➋ ⸨文章⸩ …を詳細に説明する;克明に描く.détailler son plan à qn…
riz /ri リ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 米;御飯,ライス.manger du riz|米を食べるriz au curry|ドライカレーriz pilaf|ピラフriz cantonais|チャーハンriz au lait|リオレ(…