出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報
…なぜだろうか。 一つの可能な答えは,わたしの振舞いは意図をもってなされているのに対して,サ-モスタットの振舞いは単なる物理現象であり,意図のような心理現象を帰属させることはできないというものであろう。それではその意図の内実をなしているのは何であろうか。…
※「意図」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...