调理 tiáoli
- 中日辞典 第3版
- [動]1 保養する.产后注意~/産後の保養に気をつける.2 やりくりする.処理する.世話する.~不当/処理が…
意味 yìwèi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 意味合い.心持ち;(深い)意味.这幅fú画富有讽刺fěngcì~/この絵には風…
商谈 shāngtán
- 中日辞典 第3版
- [動]話し合いをする.打ち合わせる.对这个问题他们进行了长时间&…
机构 jīgòu
- 中日辞典 第3版
- [名]1 機械の内部構造.メカニズム.传动chuándòng~/伝達機構.2 (広く)機関・団体;さまざまな職場.国ࡂ…
本质 běnzhì
- 中日辞典 第3版
- [名]本質.[日中]“本质”は日本語の「本質」よりもやわらかい表現にも用いられる.透过tòuguò现象…
黑幕 hēimù
- 中日辞典 第3版
- [名]内幕.秘密.裏の事情.揭穿jiēchuān~/内幕をすっぱ抜く.~小说/暴露小説.[日中]日本語の「黒幕」…
感激 gǎnjī
- 中日辞典 第3版
- [動](人の好意に)心を強く動かされる,感謝する.我非常~他/私はあの人に心から感謝している.→~感激m…
约束 yuēshù
- 中日辞典 第3版
- [動]束縛する;制限する.制約する;取り締まる.~孩子/子供をしつける.每个公民都要受&…
后继 hòujì
- 中日辞典 第3版
- [動]後を継ぐ.~有人/れっきとした後継ぎがある.[日中]“后继”はかたい言い方であり,日本語の「後継ぎ」は“接…
庙会 miàohuì
- 中日辞典 第3版
- [名]廟・寺の縁日.縁日の市.[生活と文化]庙会△もとは旧暦の特定の日に寺院の周辺に立った露天市のこと.日本の縁日に近く,食べ物や玩…
台湾 Táiwān
- 中日辞典 第3版
- [名]<地名>台湾(たいわん).▶中国の東南海上に位置する.中国の一部であるが,中国本土に統一されていない.台北Táiběi…
要求 yāoqiú
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]要求する;求める;希望する;必要(条件)とする.~发言/発言を求める.这项工作~注意&…
下手 xiàshǒu
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]手を下す.手をつける.実行する.▶“动dòng手”とも.先~为强qiáng/先に手を打ったほ…
就要 jiùyào
- 中日辞典 第3版
- [副]まもなく.いますぐ.▶“~……的时候”など以外は,文末に“了”を伴う.火车~开了/汽車はすぐ出…
行事 xíngshì
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]行い.为人wéirén~/人柄と行い.2 [動]事を進める.処理する.按àn原则~/原則に従っ…
勤劳 qínláo
- 中日辞典 第3版
- [形](⇔懒惰lǎnduò)勤勉である.まめまめしい.~的人们天不亮liàng׃…
帅(帥) shuài [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]中国将棋の駒の一つ.▶日本の将棋の「王将」に相当.“将jiàng”と同じ.2 [形]粋(いき)である;きれいである;りっぱである;セン…
公 gōng [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [形](⇔母mǔ)(鳥獣の)雄の.~鸭子yāzi/雄のアヒル.~牛/雄ウシ.~羊/雄ヒツジ.这…
太平龙头 tàipíng lóngtóu
- 中日辞典 第3版
- 消防用水道栓.消火栓.▶“消防栓xiāofángshuān”とも.[参考]日本語では非常時に使うという発想から「非常用…
场所 chǎngsuǒ
- 中日辞典 第3版
- [名]場所.ところ.公共~/公共の場所.活动~/活動する場所.休息~/休息所.森林是…
价格 jiàgé
- 中日辞典 第3版
- [名]価格.値段.~昂贵ángguì/値段が高すぎる.~下降xiàjiàng/値段が下がる.提…
求人 qiú//rén
- 中日辞典 第3版
- [動]人に頼む.人にすがる.人の世話になる.万事wànshì不~/何事も他人の世話にならない.不要N…
建议 jiànyì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]提案する.建議する.意見を出す.我~你多在外边活动活动/もっと戸外で運動…
出身 chūshēn
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 出身.出.农民~的干部/農民出身の幹部.他不像个工人~/彼は労働…
材料 cáiliào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 材料;原料.建筑~/建築資材.2 (著述などの)資料;(参考となる)事実,記録.データ.搜集sōují…
一连 yīlián
- 中日辞典 第3版
- [副]引き続き.続けざまに.~刮guā了两天大风/二日続けて大風が吹いた.今天~参&…
输入 shūrù
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (外部から)送り込む.~新鲜血液xuèyè/新鮮な血液を送り込む.2 <経済>輸入する.3 <電気><電…
算数 suàn//shù
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (~儿)確認する;有効と認める.数に入れる.说话要~/言ったことは守らなければならない.个别g…
论理 lùnlǐ
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]理非曲直を論じる.跟他论论理/彼と話をつける.当面dāngmiàn~/面と向…
疙瘩・疙疸 gēda
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 (皮膚の)できもの.はれもの.にきび.长zhǎng~/できものができる.2 球状〔塊状〕のもの.~汤/コムギ粉を団子状…
多会儿 duōhuìr
- 中日辞典 第3版
- [疑]<口>1 いつ.いつか.他是~到日本来的?/彼はいつ日本に来ましたか.~开船?/い…
储 chǔ [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ 蓄える.貯蔵する.[日中]日本語の「(金を)儲ける」は“赚钱zhuànqián”“得利dél…
式 shì [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]<言語学>法.ムード.▶文法範疇の一つ.話し手の表現意図から分類した文の陳述形式.平叙píngxù~/平叙法.…
折扣 zhékòu
- 中日辞典 第3版
- [名]割引;割引した価格.[注意]日本では定価の「2割引き」とか「15%引き」という言い方をするが,中国では“八折”“八扣”(…
寄 jì [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 郵送する.~信/手紙を出す.~钱/為替で金を送る.包裹bāoguǒ~走了/小包はもう郵…
延期 yán//qī
- 中日辞典 第3版
- [動]延期する.[注意]一般的に“延期”は,「もともと決まっていた時期を後にずらす」という意味であり,会議や催しのようにある時期を持…
一味 yīwèi
- 中日辞典 第3版
- [副]ひたすら.一途に.どこまでも.~迁就qiānjiù/譲歩ばかりする.~蛮干mángàn/がむしゃ…
流利 liúlì
- 中日辞典 第3版
- [形]1 (話や文章が)流暢(りゅうちょう)である.他的日语说得不太~/彼の日本語はあまり上手で…
鼻子 bízi
- 中日辞典 第3版
- [名]鼻.个.象~/象の鼻.高~/高い鼻.大~/鼻の大きいやつ.▶西洋人に対する悪口.小~/鼻の小さいやつ.▶(…
亲友 qīnyǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]親類と友達.▶“亲朋qīnpéng”とも.他这次回乡huíxiāng,会…
情事 qíngshì
- 中日辞典 第3版
- [名]事情.事実.事例.如发现有违反wéifǎn条例~,应即予j…
部署 bùshǔ
- 中日辞典 第3版
- [動](人員を)配置する.(任務を)手配する.手を打つ.~工作/仕事を手配する.这一地带已经…
率领 shuàilǐng
- 中日辞典 第3版
- [動](軍隊や集団を)率いる,統率する,帯同する.~队伍duìwu/隊列を率いる.李部长~代表…
司 sī [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [名](中国の)国務院の各部(日本の省クラス)の行政単位:局.人事~/人事局.林业部资源~/林業…
跌 diē [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [動]1 転ぶ;つまずく.~伤了腿tuǐ/転んで足にけがをした.→~跌倒dǎo/.~进拜金…
铃 líng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 (~儿)鈴.ベル.只,个.车~/自転車のベル.上课的~声响xiǎng了…
拘留 jūliú
- 中日辞典 第3版
- [動]<法律>1 (刑事上の強制処分)拘置する.逮捕する.▶公安機関が現行犯人または重大被疑者の身柄を,正式な逮捕状を待たないで緊急に拘束するこ…
盆 pén [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [名](~儿)鉢.たらい.[注意]日本の「盆」のように平たいものではなく,かなり深さがあり,口がまるい.花~儿/植木鉢.…
平和 pínghé
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]1 (言葉や態度などが)穏やかである,おとなしい.他尽量jǐnliàng把话说得很…
寻(尋・𡬶) xún [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]探す.尋ねる.→~寻觅mì/.无处chù可~/尋ねる所もない.~了好久没…