*La Paz, [la páθ/- pás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ラ・パス.(1) ボリビアの行政上の首都.Andes 山脈の3700メートルに位置する.憲法上の首都は Sucre.◆1548年スペイン人によって建設されたと…
fus・te, [fús.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 材木,木材,木.de fuste|木製の.2 棒,竿(さお);槍(やり)の柄.3 〖建〗 柱身,柱体:柱頭と台石の間の部分.4 鞍枠(くらわく);〘文章語…
**co・lo・ca・ción, [ko.lo.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 配置;置くこと.colocación de los muebles|家具の配置.colocación de la primera piedra de un edificio|建物の定礎.colo…
ta・pa・do, da, [ta.pá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 覆われた;包まれた,くるんだ;ふさいだ;隠した.2 〘ラ米〙(1) (チリ) (ラプラタ) 〈家畜の毛色が〉一色の.(2) (メキシコ) 〘俗〙 便秘を…
***te・la, [té.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 布,織物;網,シート.tela de lana|ウール地.tela de fibra de vidrio|グラスファイバー織物.tela metálica|金網.tela mosquit…
*a・del・ga・zar, [a.đel.ǥa.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 細くする,薄くする;とがらせる.adelgazar la masa con un rodillo|パン生地を麺棒で薄くのばす.2 やせさせる;細く[ほっそりと]見…
*rue・do, [r̃wé.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖闘牛〗 闘技場(の砂場)(=arena, redondel).dar la vuelta al ruedo|(マタドール matador が)かっさいを浴びながら場内を一周する.…
***bo・te・lla, [bo.té.ʝa;ƀo.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 瓶,ボトル.beber de la botella|ラッパ飲みする.destapar una botella de champán|シャンパンの栓を抜く.leche en botella|瓶入…
*mo・tor, to・ra, [mo.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (▲女性形には motriz も用いる)動かす;発動の;運動に関係する.fuerza motora|動力.lancha motora|モーターボート.músculos [ne…
***cam・bio, [kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 変化,変更.cambio de actitud|態度の変化.cambio radical|急激な変化.cambio de domicilio|住所変更.Se han hecho algunos cambios en…
***me・dir, [me.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 〈…(の寸法・量・強度)を〉測る,計測[計量]する;…の一部を計り分ける.medir la energía en vatios|エネルギーをワット数で…
***ni・vel, [ni.ƀél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 水準,程度,レベル,(社会的地位などの)高さ.deportista de alto nivel|高いレベルのスポーツ選手.nivel económico|経済水準.n…
**dis・pa・rar, [dis.pa.rár;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 発射する,撃つ.disparar el arco|弓を射る.disparar un cohete|ロケットを発射する;花火を打ち上げる.Esta ametralladora dispara m…
***ca・rro, [ká.r̃o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (主に2輪の)車,荷車.carro de caballos [bueyes]|馬車[牛車].carro cuba|給水車,散水車.carro triunfal|(パレードの)山車.2 車…
vo・la・dor, do・ra, [bo.la.đór, -.đó.ra;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 飛ぶ,飛ぶことのできる.aparato volador|飛行装置.2 ぶら下がった.3 〘ラ米〙 (エクアドル) 〘話〙 機転が利く.━[男]1 ロケット花火.2 …
ca・rá・tu・la, [ka.rá.tu.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 仮面,マスク(=careta);(道化師の)濃い化粧.una horrible carátula de demonio|恐ろしげな悪魔の仮面.2 (本などの)扉;レコ…
***a・na・li・zar, [a.na.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 分析する,分解する(⇔sintetizar);詳しく検討する.analizar un problema|問題を分析する.analizar un texto literario|文学テキストを…
*de・li・cia, [de.lí.θja;đe.-/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 歓喜,喜悦;無上の喜び[楽しみ];喜びを与えるもの.Juanito es la delicia de sus padres.|フアニートは両親の大事な宝物だ.Su casa es …
*As・tu・rias1, [as.tú.rjas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 アストゥリアス:スペイン北部の地方;自治州(→autónomo).◆山の多い地形のためイスラム教徒の支配を受けず,レコンキスタの拠点に…
**mo・les・to, ta, [mo.lés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 煩わしい,面倒な,厄介な,迷惑な;邪魔な;不都合な.si no es molesto para ti|もし君に迷惑でなかったら.Las faldas largas son molesta…
**in・vi・ta・ción, [im.bi.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨para... / de... / a... …への⸩ 招待;誘いかけ.invitación para el concierto|コンサートへの招待.aceptar [rechazar] la invitac…
cho・co, ca, [tʃó.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (グアテマラ) 〘話〙 近視の,近眼の.(2) (中米) 〘話〙 斜視の.(3) 赤黒い,チョコレート色の.(4) (エクアドル) 〈髪が〉縮れ…
pa・re・jo, ja, [pa.ré.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 同じ(ような),同等の.Gana un sueldo parejo al mío.|彼[彼女]は僕と同じ給料をもらっている.2 〘まれ〙 むらのない,均一の.…
***fre・cuen・cia, [fre.kwén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 頻繁,しきりであること;しばしば起こること.La joven pareja se cita con mucha frecuencia.|その若いカップルは頻繁にデートを重ねている…
**tin・ta, [tín.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (筆記・印刷用の)インク.corregir con tinta roja|赤インクで訂正する.chorro de tinta|インクジェット.tinta simpática|あぶ…
**la・dri・llo1, [la.đrí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 れんが.ladrillo hueco [macizo]|空胴[普通]れんが.ladrillo refractario|耐火れんが.ladrillo visto|模造れんが.color ladrillo|れ…
cru・za・do, da, [kru.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 交差した,十字の.fuegos cruzados|〖軍〗 十字砲火.palabras cruzadas|クロスワードパズル.2 〈衣服が〉ダブルの.abrigo cruzado|ダブ…
ca・ca・o, [ka.ká.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カカオノキ;カカオ豆(◆Mesoamérica では貨幣の役割も果たした).manteca de cacao|カカオ油脂.2 (粉末の)カカオ(=~ en polvo…
**e・qui・va・ler, [e.ki.ƀa.lér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [47][自] ⸨a...⸩1 ⸨…と⸩同等である,⸨…に⸩相当する.Un metro equivale a cien centímetros.|1メートルは100センチに相当する.Su silencio …
*a・rre・pen・tir・se, [a.r̃e.pen.tír.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][再]1 ⸨de... …を⸩ 後悔する,悔やむ;残念に思う.Me arrepiento de haber venido.|僕は来たのを悔やんでいる.¡Ya se arrepentir…
***club, [klúƀ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複~(e)s]1 クラブ,同好会;社会活動[政治]団体.Real Madrid Club de Fútbol|レアルマドリードサッカークラブ(スペインのサッ…
**pas・ti・lla, [pas.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 錠剤;トローチ.pastilla contra el dolor|痛み止め錠剤.pastilla de menta|ハッカ入りトローチ;ペパーミントキャンディー.pastilla par…
***lí・ne・a, [lí.ne.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 線,直線;筋;境界線;(道路上の)ライン;〖スポ〗 (コート上の)ライン;〖美〗 (色彩・模様に対する)描線;〖音楽〗 (譜面上の)線.…
***de・fec・to, [de.fék.to;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 欠点,欠陥;不備,瑕疵(かし).El trabajo tiene pocos defectos.|そのレポートにはほとんど欠点がない.persona con muchos defectos|欠点…
*co・bi・jar, [ko.ƀi.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 保護する,庇護(ひご)する.No han encontrado un lugar que los cobijara de la lluvia.|彼らは雨から身を守る場所を見つけられなかった.2 …
**gi・gan・te, [xi.ǥán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 巨大な,巨人のような,非常に大きな.edificio gigante|巨大な建造物.━[男] [女]1 巨人;背の高い人.gigante pituitario|下垂体性巨人症.…
***e・le・gir, [e.le.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [2][他]1 ⸨de... / entre... 〈選択肢〉から⸩ 選ぶ,選択する.elegir un nombre de la lista|リストから1つの名前を選び出す.elegir entre carne …
***in・te・li・gen・te, [in.te.li.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+/estar+⸩1 頭のいい,聡明(そうめい)な,知能の高い.chico inteligente|頭のいい少年.decisión inteligent…
*ma・trí・cu・la, [ma.trí.ku.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 登録簿,原簿,名簿.matrícula de alumnos|学籍簿.2 (大学などへの)登録,入学手続き.derechos de matrícula|登録料;入…
con・duc・to, [kon.dúk.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 導管,管.conducto de desagüe|排水管.conducto de humos|(煙突の)煙道.2 〖電〗 導線,リード線.3 〖解剖〗 管.conducto ali…
*ru・so, sa, [r̃ú.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ ロシアの,ロシア人[語]の;ソ連の(=soviético).━[男] [女] ロシア人.una rusa blanca|白ロシア人[ベラルー…
**ex・pe・di・ción, [e(k)s.pe.đi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発送,送付;発送物;交付,発行.expedición de un paquete|小包の発送.La expedición de un pasaporte exige la presentaci…
fo・lio, [fó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (本・ノートなどの)紙葉1枚:裏表2ページ分.folio atlántico|〖印〗 アトラス版(紙を折らない判);全紙.folio explicativo|〖…
a・bro・char, [a.ƀro.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 締め具[留め具]で留める,〈衣服の〉ボタン[フック]を掛ける.2 〈靴などの〉ひもを結ぶ.3 〘ラ米〙(1) (ホッチキスで)留める.(2) (チ…
*al・men・dra, [al.mén.dra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 アーモンド(の果実),扁桃(へんとう).almendra dulce|(食用となる)甘扁桃,スイート・アーモンド.almendra amarga|苦扁桃(くへんとう)…
**ex・per・to, ta, [e(k)s.pér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨en... …に⸩ 精通した,熟練した;専門の.un abogado experto en conflictos laborales|労働争議専門の弁護士.━[男] [女] ⸨en... …の⸩ 専門…
*plan・char, [plaɲ.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 アイロンをかける,アイロン仕上げをする,プレスする.planchar una camisa|シャツにアイロンをかける.mesa de planchar|アイロン台.2 〘…
***cos・ta1, [kós.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 海岸,沿岸,岸.ir a la costa de vacaciones|バカンスで海に行く.costa cantábrica|カンタブリア海岸.Costa Brava|コスタ・ブラ…
***Do・mi・ni・ca・na, [do.mi.ni.ká.na;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] República ~ドミニカ共和国:カリブ海のエスパニョーラ島の東側を占める共和国/面積:4.9万 km2/人口:約860万/首都 Santo Doming…
***dul・ce, [dúl.θe;đúl.-/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 甘い,甘味の.un pastel dulce|甘いケーキ.Este melón está muy dulce.|このメロンは…