Ro・se, [róːzə ローゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röschen, Röslein -s/-)❶ ((英)rose) バラ;バラの花ein Strauß Rosen\バラの花束Die Rosen bl…
se・ni・or, [zéːnioːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (無変化)(⇔junior)(同名の息子と区別するために)父の,…1世((略)sen.)Hans Schmidt senior\父の方のハンスシュミット.2 Se・ni・or […
Idee, [idéː イデー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [idéːən])❶ ((英)idea) 考え;観念;思いつき,着想eine gute 〈glänzende〉 Idee\よい〈すばらし…
Bogen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ボーゲン] [男] (―s/―(南部Bögen))❶ ([英] arc)(弓形の)曲線, 弧, カーブ.❷ ([英] bow)弓; (弦楽器の)弓; 〘楽〙タ…
vor|ge・ben*, [fóːrɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140) (他)❶ ((et4))(…4を)口実にする;(…4であると)偽る【zu不定詞句と】Er gab vor, keine Zeit zu haben.\彼は時間がないふりを…
Basis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バーズイス] [女] (―/..sen)❶ ([英] base)基礎, 基盤, 土台, ベースauf gleicher ~|対等の条件で.❷ 〘数〙基数, 底辺, 底面, (…
pus・ten, [púːstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) ((話))1 (自) (h)❶ (口をすぼめて)息を吹くins Feuer pusten\(火をおこすために)火をフーフー吹くin die Trompete pusten\ト…
Tritt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トリット] [男] (―[e]s/―e)❶ ([英] step)歩み, 足取り; 足音.❷ 歩調, 足並みim gleichen ~|同じ歩調で; 足並みをそろえて.ɷ…
aus|geben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスゲーベン] (gab aus; ausgegeben) [他]([英] spend)(金を)支出する, 使う; ⸨話⸩ (酒などを)おごる; ⸨et4 [an j4]⸩ (…を〔人に〕)配る…
ma・len, [máːlən マーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:malte/gemalt)1 (他) (h)❶ ((英)paint) ((j-et4))(…4を絵の具で)描く(▲「線で描く・デッサンをする」はzeichnen)ein Aquarell …
bedienen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベディーネン] (bediente; bedient) [他]❶ ([英] serve)(人に)仕える, (人の)世話をする; (店員が客に)応対する, サービスする; 〘…
Zi・ga・ret・te, [tsiɡarέtə ツ(イ)ガレテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)cigarette) 紙巻きタバコ,シガレットZigaretten mit 〈ohne〉 Filter\フィルター付き〈なし〉タバコeine Zigarette rauchen 〈an…
op・fern, [ɔ́pfərn オ(プ)ファ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:opferte/ geopfert)1 (他) (h)❶ ((英)sacrifice) ((j3 et4))(神3に…4を)いけにえとしてささげる.❷ ((j-et3 et4 / f…
Rat・te, [rátə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)rat)(大型の)ネズミ,ラットDie Ratte knabbert am Käse.\ネズミがチーズをかじるDie Ratten verlassen das sin…
fri・sie・ren, [frizíːrən (フ)リズィーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:frisierte/frisiert) (他) (h)❶ ((j4))(…4の)髪を整える;((et4))(髪4を)整えるsich4 beim Friseur frisieren lassen\美容…
Heft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヘフト] [中] (―[e]s/―e)❶ ([小]Heftchen)([英] notebook)ノート; 仮とじ本, 小冊子, パンフレット; (雑誌の)冊, 号; ヘフト(紙の単…
tan・ken, [táŋkən タ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:tankte/getankt) (他) (h) ((et4))❶ (燃料4を)タンクに入れる10 Liter [Benzin] tanken\〔ガソリンを〕10リットル入れるfrische…
ein|set・zen, [áInzεtsən アィ(ン)ゼツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02:setzte...ein/eingesetzt)1 (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))(…4を〔…4へ〕)入れる;はめ込むdie neue Fensterscheibe einsetzen\新…
schmet・tern, [ʃmέtərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)smash)(…4を)激しくたたきつけるdie Tür ins Schloss schmettern\ドアを乱暴に閉める.❷…
vier•tel, [fÍrtəl フィ(ルテる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((分数)) 4分の1〔の〕eine viertel Stunde\15分間drei viertel 〈dreiviertel〉 Stunden\45分間.2 Vier•tel[中](スイス [男])(-s/-) …
Do・se, [dóːzə ドーゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Döschen [dǿːsçən] -s/-)❶ (ふつう円筒形・ふた付きの)小容器;(特に:)缶…
spannen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュパネン] (spannte; gespannt)Ⅰ [他]❶ ([英] stretch)(布・綱などを)ぴんと張る; ⸨sich4⸩ (糸などが)ぴんと張られる; ⸨et4 …
Salz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザルツ] [中] (―es/―e) ([英] salt)塩; 食塩; 〘化〙塩(えん).attisches ~⸨雅⸩ 味のあるウィット.nicht das ~ in der Suppe gönnen⸨j3⸩ …
nett
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ネット] [形]❶ ([英] nice)感じのよい, 親切な, 優しいSeien Sie so ~ und helfen Sie mir.|すみませんが手を貸してくれませんか.Nett, …
auf|lau・fen*, [áυflaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169)1 (自) (s)❶aa ((auf et4))(船が…4に)乗り上げる,座礁する.ab ((auf j-et4))(走って…4に)突き当たる,追突するEr wär…
ra・sen, [ráːz°ən ラーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02:raste/gerast)1 (自)❶ (s) ((英)rush) ((話))(猛スピードで)走る,疾走するEr raste zur Haltestelle.\彼は停留所へ駆けつけたE…
Band
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バント]Ⅰ [男] (―[e]s/Bände) ([小]Bändchen)([英] volume)(書籍の)巻, 冊([略]単数Bd.;複数Bde.); 装丁.Ⅱ […
ent・täu・schen, [εnttɔ́Yʃən エ(ント)トィシェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04ge:enttäuschte/enttäuscht)1 (他) (h) ((英)disappoint) ((j4))(…4の)期待を裏切る,(…4を)失望〈がっかり〉させるSein…
gol・den, [ɡɔ́ldən ゴ(る)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)((英)golden) 金(きん)の,黄金の;金製〈ゴールド〉のeine goldene Kette 〈Uhr〉\金製の鎖〈時計〉 die Goldene Bulle\〔歴史…
bal・lern, [bálərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h) ((話))❶ (銃などを)ドカンドカンと撃ちまくる.❷ (力まかせに)ドンドンたたくan 〈gegen〉 die Tür b…
Ton
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トーン] [男]Ⅰ (―[e]s/Töne)❶ ([英] sound)音, 音響, 音声; ことば; 楽音.❷ アクセント, 強勢.❸ 話し方, 口…
Pfund, [pfυnt° (プ)フ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) (単位-/-)❶ ポンド(重量単位,ドイツでは500g;(略)Pfd.)drei Pfund Zwiebeln\たまねぎ3ポンドder Preis eines Pfundes F…
Draht, [draːt (ド)ラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Drähte [drέːtə])❶ ((英)wire) 針金,ワイヤDraht [aus|]ziehen\針金を作る.❷ 電線,…
ein|stellen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインシュテレン] (stellte ein; eingestellt)Ⅰ [他]❶ しまう, 入れる; (人を)雇う, 採(と)る.❷ 調節する; ⸨et4 auf et4⸩ …
Blatt, [blat (ブ)ら(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/Blätter [blέtər]; (小)Blättchen)❶ ((英)leaf)(植物の)葉(⇒Baum[関連])Die Blätter …
Rol・le, [rɔ́lə ロれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röllchen [rœ́lçən] -s/-)❶aa ((英)role)(劇の)役Rollen besetzen\役を割り振るdie …
Einkauf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインカオフ] [男] (―[e]s/..käufe) 買い物; 購入品; 仕入れ〔部〕.Einkäufe machen買い物をする.SB-Laden [男]セルフサービスの店…
Knoten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クノーテン] [男] (―s/―) ([小]Knötchen)❶ ([英] knot)結び目, もつれ; 葛藤, 難関.❷ 束ねた髪, まげ.❸ (木の)…
sitzen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズィッツェン] (saß; gesessen) [自](h;南部・オーストリア・スイスs)❶ ([英] sit)(…に)座っている, 腰かけている(bequem ~ …
ab|he・ben*, [ápheːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (155)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を持ち上げて)外す,取り除くden Deckel 〈den Hörer〉 abheben\ふた〈受話器〉を取る.❷…
gu・cken, [ɡύkən グケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:guckte/geguckt) ((話))1 (自) (h)❶ ((英)look)(sehen)見る,のぞくGuck mal!\見てごらんaus dem Fenster 〈durch das Fernrohr…
Frank・furt, [fráŋkfυrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] ((地名)) フランクフルト(ドイツの都市)Frankfurt am Main 〈a. M.〉\フランクフルトアムマイン(ドイツ中部の商工業都市でゲーテの生地)Fr…
Bat・te・rie, [batəríː バテリー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ ((英)battery) 電池,バッテリーdie Batterie auf|laden\バッテリーに充電する;((話)) 休養…
Ge・schirr, [ɡəʃÍr ゲシ(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) 食器類;食器一式Geschirr für 12 Personen\12人分の食器セットGeschirr ab|trocknen 〈spülen…
Posten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ポステン] [男] (―s/―)❶ ([小]Pöstchen)([英] post)(職業上の)地位, 身分, ポスト; 職〔場〕; 〘軍〙歩哨; 交番.❷ 〘商…
ein|schnei・den*, [áInʃnaId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (225)1 (他) (h) ((et4))❶ (紙など4に)切れ目を入れる.❷ (名前・模様など4を)刻みつける.❸ (野菜など4を)刻んで…
Glied, [ɡliːt° (グ)りー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-er)❶aa ((英)limb)(人間・動物の)手足,四肢Kopf, Rumpf und Glieder\頭と胴体と手足ein künstliches Glied\義肢…
Witz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴィッツ] [男] (―es/―e)❶ ([英] wit)機知, 才気, ウィット; ([英] joke)味のある表現; (気の利いた)しゃれ, 冗談, ジョーク; 小話; …
Ecke, [έkə エケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Eckchen -s/-)❶aa ((英)corner) 角(かど);隅die Ecken eines Dreiecks\3角形の(3つの)角(かく)ein Buch mit abgesto…
Lei・den•schaft, [láIdənʃaft ら(イ)デ(ン)シ(ヤフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)passion) 激情,熱情,情熱aus Leidenschaft\情熱に駆られてmit Leidenschaft\情熱を持ってj2 Leidenschaft auf|r…