ver•spre・chen*, [fεrʃprέçən フ(エあシュ)(プ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250ge：versprach [fεrʃpráːx]/versprochen [fεrʃprɔ́xən])現在人称変化ich…
voll
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フォル] [形]❶ （[英] full）満ちた, いっぱいの, 込んだbis obenhin ～ sein｜⸨話⸩ 満腹である.～ des innigsten Mitleids sein｜⸨雅⸩ 心底…
er・klä・ren, [εrklέːrən エぁ(ク)れーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：erklärte/erklärt)1 (他) (h)❶ ((英)explain) ((j3 et4))（…3に…4を）説明する，解説するet4 ausführlich …
durch|ge・hen*, [dύrçɡeːən ドゥ(ルヒ)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141：ging [ɡIŋ]...durch/durchgegangen [..ɡaŋən])1 (自) (s)❶aa 通る，通って行くdurch die Spe…
ge・nau, [ɡənáυ ゲナォ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)exact) 正確な，精密な，詳しい；厳密なdie genaue Uhrzeit＼正確な時刻ein genauer Bericht＼詳細な報告Er ist i…
her|ge・ben*, [héːrɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...her/hergegeben)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）（こちらへ）手渡す，よこすGib mir das Glas h…
..isch, [..Iʃ ..イ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((名詞と)) …の，…的なjapanisch＼日本〔語〕のplatonisch＼プラトン的な（ただし：Platonischプラントンの）【基礎語の幹母音がウムラ…
Film, [fIlm フィ(るム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)film) フィルムeinen neuen Film [in den Fotoapparat] ein|legen＼新しいフィルムを〔カメラに〕入れるden Film entw…
Ge・schlecht, [ɡəʃlέçt ゲ(シュ)れ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er)❶aa ((英)sex) 性；性別；〔文法〕 性das männliche Geschlecht＼男性；雄das weibliche Geschlecht＼女性；雌das st…
be•ste・chen*, [bəʃtέçən ベ(シュ)テヒェン]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253ge：bestach/bestochen) (他) (h) ((j4))❶ （…4を）買収する，（…4に）贈賄するeinen Gefängniswärter [mit Geld] be…
Ras・se, [rásə ラセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)race) 人種，種族die gelbe 〈weiße〉 Rasse＼黄色〈白色〉人種．❷ 〔動〕 品種，血統die menschliche Rass…
man
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マン]❶ ⸨不定代名詞；男性単数扱い；２・３・４格はeines, einem, einen⸩ （[英] one, they）（不特定な）人（Man hat mir das Auto gestohl…
Stra・fe, [ʃtráːfə (シュ)(ト)ラーフ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)punishment) 罰，刑罰eine harte 〈milde〉 Strafe＼厳罰〈軽罰〉 eine körperliche Strafe＼体罰eine Strafe verb…
Mün・ze, [mÝntsə ミュ(ン)ツ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)coin) 硬貨，貨幣，コインMünzen fälschen 〈prägen・schlagen〉＼貨幣を偽造〈鋳造する〉 M�…
Bild
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ビルト] [中] (―[e]s/―er)❶ （[英] picture）絵, 絵画; 図; （Foto）写真; （映画・テレビの）画像; 像; （トランプの）絵札; そっくりのも…
ein|rich・ten, [áInrIçtən アィ(ン)リ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：richtete...ein/eingerichtet)1 (他) (h)❶ ((英)furnish) ((et4))（住居・部屋など4を家具・備品で）整える，しつらえるein Zimmer…
fan・gen*, [fáŋən ファ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129：fing [fIŋ]/gefangen)現在人称変化ich fangewir fangendu fängst[fεŋst]ihr fangter fängtsie…
an|be•rau・men, [ánbəraυmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4の）日時を決めるeine Sitzung für 18 Uhr 〈auf den 8. September〉 anberaumen＼会議の時刻を18時に〈日…
zu•gu・te, [tsuɡúːtə ツグーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆sich3 auf et4 zugute tun＼…4を自慢するEr tut sich immer auf seine Sportlichkeit zugute.＼彼は自分の運動神経のよさをいつも自慢している…
Schup・pe, [ʃύpə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schüppchen [ʃÝpçən]-s/-)❶aa （魚などの）鱗(うろこ)．ab （鱗に似たもの．例えば：）…
be・ten, [béːtən ベーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：betete/gebetet)現在人称変化ich betewir betendu betestihr beteter betetsie beten1 (自) (h) ((英)pray) 祈る，拝むfür j…
Ehe, [éːə エーエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)marriage) 結婚〔生活〕，夫婦関係；〔法律〕 婚姻die erste 〈zweite〉 Ehe＼初婚〈再婚〉 wilde Ehe＼内縁関係eine Ehe ein|gehe…
Feh・ler, [féːlər フェーらぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶aa ((英)error) 間違い，誤り，過失，エラー；〔スポーツ〕 フォールトeinen Fehler begehen 〈machen〉＼誤りを犯すeinen Fehle…
Flut, [fluːt (フ)るー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)flood) ((単数で))（⇔Ebbe）上げ潮，満潮Ebbe und Flut＼潮の満ち引きDie Flut steigt 〈fällt〉.＼潮が満ちる〈…
ge•bo・ren, [ɡəbóːrən ゲボーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒gebären）［過分］ [形]❶ (述)((英)born) ((＋年号・場所))（…に…で）生まれた（(略)geb.）Franz Kafka, geboren 1883 in Prag＼フ…
zählen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツェーレン] (zählte; gezählt)❶ [他]（[英] count）数える, 勘定する; ⸨雅⸩ （数量的に…）である, （…に）達する; ⸨j-et4 zu…
sparen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュパーレン] (sparte; gespart) [動]（[英] save）❶ ⸨et4 auf〈für〉 et4⸩ （金を…のために）蓄える, 貯金する, 貯(た)める; ⸨et4/…
Rad, [raːt° ラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Räder [rέːdər]；(小)Rädchen)❶ ((英)wheel) 車輪ein Rad [aus|]wechseln＼車輪をつけ替…
Zunge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツンゲ] [女] (―/―n) （[小]Züngelchen，Zünglein）（[英] tongue）舌; 話しぶり; ⸨雅⸩ 言語; 舌状のもの; 炎の舌; （靴の）舌革; （…
da•für, [dafýːr ダフューぁ；指示 dáːfyːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（＜für＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）❶ ((目的)) そのためにMan hat dafür viel Geld ausgegeben.＼そのために大金が投…
Him・mel, [hÍməl ヒメ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)sky) 空，天〔空〕[ein] blauer 〈bewölkter〉 Himmel＼青〈曇り〉空Der Himmel klärt sich auf 〈bezieht …
Schat・ten, [ʃátən シャテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)shadow) 影der Schatten eines Menschen＼人影J2 Schatten fällt auf eine Wand.＼…2の影が壁に映る．❷ 暗…
gel・ten*, [ɡέltən ゲ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (142：galt [ɡalt]/gegolten [ɡəɡɔ́ltən])現在人称変化ich geltewir geltendu giltst[&#…
Haut, [haυt ハォ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Häute [hɔ́Ytə]; (小)Häutchen)❶ ((英)skin)（人間の）皮膚，肌eine fettige 〈trockene・zarte…
Grund, [ɡrυnt° (グ)ル(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Gründe [ɡrÝndə])❶ ((英)ground) ((単数で)) 土地，地面；（所有の）地所；土壌Grund und Boden…
zer•mür・ben, [tsεrmÝrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4の）気力〈体力〉を弱らせるEr wurde durch die Verhöre ganz zermürbt.＼彼は尋問にすっかり憔悴し…
be・reit|hal・ten*, [bəráIthaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152)1 (他) (h) ((et4))（…4を）用意〈準備〉しておくfür Notfälle Medikamente bereithalten＼緊急の場合に備えて薬を整えてお…
Dreck, [drεk (ド)レ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ )❶ ((英)dirt) 泥，ぬかるみ；汚れ，ごみ；汚物，糞(ふん)；不潔〈不快〉なこと，困難in den Dreck fallen＼困難に陥る．ɷ…
lo・ben, [lóːb°ən ろーべ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：lobte/gelobt) (他) (h) ((英)praise)（⇔tadeln）((j-et4))（…4を）褒める，称賛する，たたえるj4 [für seine Vorsicht・wegen sei…
Kraft, [kraft (ク)ラ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/Kräfte [krέftə])❶ ((英)strength) 力，能力；自然の力körperliche Kraft＼体力schöpferische…
Tür
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [テューア] [女] (―/―en) （[英] door）ドア, 戸, 扉; 戸口, 玄関von ～ zu ～ gehen｜家を一軒一軒回っていく.Du kriegst die ～ nicht zu!⸨話⸩ ま…
so•we・nig, [zovéːnIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((従属；定動詞は後置)) ((譲歩)) ほんのわずかしか…しないにもかからわずSowenig er auch davon weiß, er will immer mitreden.＼彼…
Strei・fen, [ʃtráIfən (シュ)(ト)ラ(イ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)strip) 細長い帯状のもの，縞ein grüner Streifen＼緑地帯；グリーンベルトder weiße Streifen auf der Fah…
un・mit・tel・bar, [ύnmItəlbaːr ウ(ン)ミテ(る)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)immediate)（direkt）直接の；すぐのein unmittelbarer Vorgesetzter＼直属の上司eine unmittelbare Folge von et3＼…3の直接の結果in u…
Ver•band, [fεrbánt° フ(エあ)バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bände [..bέndə])❶ ((英)bandage) 包帯einen Verband an|legen 〈wechseln〉＼包帯をする〈取り替える〉…
ver•schwin・den*, [fεrʃvÍnd°ən フ(エあシュ)ヴィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (自) (s) (234ge：verschwand [..ʃvánt°]/verschwunden [..ʃvύndən]) ((英)disappear) 消…
ver•we・ben(*), [fεrvéːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (他) (h)❶ (275；00ge) ((et4))（糸4を）織り合わせるdie Fäden [miteinander] verweben＼糸を〔一緒に〕織り合わせる【過去分…
zu•mal, [tsumáːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] 特に，とりわけWir sind alle schuld daran, zumal er.＼それはわれわれ皆の責任だがとりわけ彼に責任がある【wenn, daなどの副文と】Sie nim…
Zweck, [tsvεk (ツ)ヴェ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)purpose) 目的，目標；ねらいeinen Zweck erreichen＼目的を達成するet4 für private Zwecke benutzen＼…4を個…
äu・ßer•lich, [ɔ́YsərlIç オィサぁり(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)external)（⇔innerlich）❶ 外部の，外面の；〔薬学〕 外用のeine äußerliche Verletzung＼外傷．❷ 外見上の…