ぴんしゃん

精選版 日本国語大辞典

ぴん‐しゃん

〘副〙 (「と」を伴って用いることもある)

① 勢いよくはね上がったり、そり返ったりするさま、年のわりに元気のいいさまを表わす語。びんしゃん。

※明治浮世風呂（1887）〈浮世粋史〉二五「今し方(がた)うちを出るまでピンシャンして居たんだがマア何(どう)した事だらう」

② 腹を立ててぷりぷりするさま、他人に対してすげない態度をとるさまを表わす語。つんけん。つんつん。ひんしゃん。びんしゃん。ぴんしゃんぴん。

※雑俳・登梯子（1705）「ぴんしゃんと猫の顔ふるきらず食」

※歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）（1789）二「ぴんしゃんして、長門之介の傍(そば)をばたばたと歩いて」

[補注]別に「ひんしゃん」「びんしゃん」の形も見られるが、近世の資料ではその清濁が判然としないので、便宜上底本の清濁（校訂も含める）に従って分けた。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ぴん‐しゃん

［副］(スル)《「びんしゃん」とも》
１ 年齢のわりに元気でしっかりしているさま。「かなりの高齢だがぴんしゃん（と）している」
２ 腹を立てて動作が荒々しくなるさま。つんけん。つんつん。
「―して、長門之介の傍をばたばたと歩いて」〈伎・韓人漢文〉
[類語]（1）ぴんぴん・しゃんと・しゃんしゃん・しゃきっと・しゃっきり・不死身・強靭・タフ・生き生き・意気軒昂けんこう・老健・健やか・強い・元気・健康・丈夫・無病息災・無事・健勝・清勝・壮健・健全・達者・まめ・つつがない・息災・強壮・強健・頑健・矍鑠かくしゃく

出典　小学館