ainda /aˈĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ まだ,いまだに(⇔já)Ela ainda gosta dele.|彼女は彼のことがまだ好きだAinda é cedo para desistir.|諦めるのはま…
irresponsabilidade /ixespõsabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]無責任;責任のないこと.
constitucionalismo /kõstʃitusionaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]立憲主義,立憲政治,立憲制;護憲精神.
lado /ˈladu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 側(がわ),(物の)横,側面andar do lado direito|右側を歩くNo Japão os carros correm do lado esquerdo das estradas.|日…
parar /paˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 止まる,停止する,立ち止まるPare!|止まれO motor parou.|エンジンが停止したO vento parou de todo.|風が完全にやんだOs carros d…
rebaixar /xebajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 低くする,下げるA soleira da porta foi rebaixada.|戸口の敷居が低く下げられた.❷ 値下げする,安くするrebaixar o pre…
testemunha /testeˈmũɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 目撃者;立会人Há testemunhas da passagem de objeto voador sobre a cidade.|町の上を飛んで行く物を目撃した人たちがいるIn…
colorir /koloˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][他]❶ 彩る,着色するcolorir um desenho|絵に彩色するA prefeitura coloriu os muros da rua principal da cidade.|市は町のメインス…
interpor /ĩtexˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] interposto⸩[他]❶ 間に入れる,挟む,介入させるEla interpôs as revistas no meio dos livros da prateleira.|彼女…
prestar /presˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (試験を)受ける,受験するprestar o exame|試験を受けるprestar o vestibular|大学入試を受ける.❷ 与える,提供するpresta…
cismar /sizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …について考え込む[+ em]Ele cisma em começar um novo negócio.|彼は新規事業を始めようかと思案している.❷…
emergir /emerˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12]⸨[過去分詞] emergido/emerso⸩[自]❶ 浮上する,(水面から)現れるO submarino emergiu junto à costa.|潜水艦は海岸に沿って浮…
outro, tra /ˈotru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨outro +名詞単数形⸩もう一つの,別の,他の,もう一人のtomar outra direção|別の方向に進むEu quero outro filho.|…
parecer /pareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ ⸨parecer +属詞⸩…のように思える,見えるEla parece feliz.|彼女はうれしそうだVocê parece cansado.|あなたは疲れてい…
lance /ˈlɐ̃si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 投げること,投げ,発射.❷ 難局,困難.❸ 危険,リスク.❹ 変遷,移り変わり.❺ 衝撃.❻ 行い,…
português, guesa /poxtuˈɡes, ˈɡeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ポルトガルの,ポルトガル語の,ポルトガル人のRepública Portuguesa|ポルトガル共和国cultura portuguesa|ポルトガル文化gramá…
breve /ˈbrεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 短時間の,短い間の(⇔longo)A vida é breve.|人生は短いum breve espaço de tempo|短い間の時間ter uma b…
cabedal /kabeˈdaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cabedais][男]❶ 財産,富,資本O Japão tem um grande cabedal de artes e cultura.|日本には芸術文化という大きな財産があ…
produção /produˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] produções][女]❶ 生産,産出;生産量produção de carros|自動車の生産produção industr…
chegar /ʃeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]直説法現在chegochegamos chegaschegais chegachegam過去chegueichegamos chegastechegastes chegouchegaram[自]❶ 着く,到着する(⇔…
trocar /troˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 替える,取り替える,変更するtrocar uma lâmpada|電球を替えるtrocar a senha|パスワードを変更するtrocar dólar…
papo /ˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (動物や鳥類の)のど袋,そのう.❷ [話]胃袋encher o papo|胃袋を満たす.❸ [話]二重あご.❹ [話]雑談,おしゃ…
terreno, na /teˈxẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 現世のprazeres terrenos|現世の楽しみ.❷ 地球の.terreno[男]❶ 土地comprar um terreno|土地を買うterreno fé…
hipersensibilidade /ipexsẽsibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]過敏,過敏症.
considerar /kõsideˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 検討する,考察する,考慮に入れるconsiderar os prós e os contras|利点と不利な点を検討するalgumas coisas a considerar|…
otorrinolaringologia /otoxinolarĩɡoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]耳鼻咽喉科(学).
acidente /asiˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 事故,災害,災難sofrer [ter] um acidente|事故にあうcausar um acidente|事故を起こすprevenir [evitar] os acidentes|事故を…
bem /ˈbẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ うまく,上手に(⇔mal)Ela canta bem.|彼女は歌がうまいEle fala muito bem o português.|彼はポルトガル語がとてもうまいda…
heterossexualidade /eteroseksualiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]異性愛.
até /aˈtε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨到達点・限度⸩…までaté aqui|ここまでAté agora, ela não me ligou.|今までのところ彼女は電話してこないat…
vez /ˈves/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vezes][女]❶ …回,…度Vi esse filme duas vezes.|私はこの映画を二回見たuma vez por semana|週に一回Encontrei-o uma vez s…
fôlego /ˈfoleɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 呼吸perder o fôlego|呼吸しなくなる.❷ 息,息吹Ele não tem fôlego para mergulhar por muito tempo.…
ele /ˈeli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形単数⸩(em + ele と de + ele はそれぞれ nele と dele になる)❶ ⸨主語⸩彼はEle é brasileiro.|彼はブラジ…
ensinar /ẽsiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 教えるEu ensino português numa universidade em Tóquio.|私は東京の大学でポルトガル語を教えている.❷ ⸨ensi…
enxergar /ẽʃexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ かすかに見えるNão enxergo nada sem óculos.|眼鏡がなければ何も見えない.❷ 遠くに見る,かいま見るConse…
mostrar /mosˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見せる,示すmostrar o passaporte|パスポートを見せる― Poderia me mostrar esse artigo? ― Pois não.|「この商品を見せても…
deitar /dejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 横たわる,横になるdeitar de bruços|うつ伏せになるdeitar de costas|仰向けになるdeitar de lado|横向きに寝る.❷ …
articular /axtʃikuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 連結する,つなぐarticular os pensamentos|考えをつなげる.❷ 明瞭に発音するarticular as palavras|単語をはっきりと発音す…
baixar /bajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を下げる,下ろす,低くするbaixar a cabeça|頭を下げる;従うbaixar a persiana|ブラインドを下ろすbaixar a tarifa|料金…
comprometer /kõpromeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨comprometer alguém a +[不定詞]⸩…に…することを義務づけるA lei compromete os cidadãos a pagarem impostos.|法律…
turno /ˈtuxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (勤務の)シフト,交代勤務時間turno de trabalho|勤務シフトVocê é do turno que trabalha das seis horas até…
acesso /aˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 近づくこと,入ること;接近,到達;通路,入り口Acesso proibido a pessoas não autorizadas.|許可なき者は通行禁止estrada d…
vergar /vexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 曲げる,弓なりにたわませるA ventania vergou a árvore.|暴風が木をたわませた.❷ …を…に従わせる,屈服させる,…
esfregar /isfreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ こする,こすり合わせるEle esfregou duas pedras para fazer lume.|彼は火をおこすために二つの石をこすり合わせたesfregar as m…
franquear /frɐ̃keˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 自由にする,解放する,開けるFranquearam a entrada aos torcedores do Flamengo.|フラメンゴのファンのために入口が開放された…
origem /oˈriɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] origens][女]❶ 起源,始まりorigem do mundo|世界の起源origem da vida|生命の起源.❷ 起因,由来festa de origem pag…
besta /ˈbεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 動物,獣,家畜besta de carga|荷役用の動物besta do Apocalipse|黙示録の獣.❷ 野蛮人,愚かな者,間抜けAquele polí…
distinção /dʒistĩˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] distinções][女]❶ 区別,差別distinção entre o bem e o mal|善悪の区別fazer distinçã…
trazer /traˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [67]直説法現在tragotrazemos trazestrazeis traztrazem過去trouxetrouxemos trouxestetrouxestes trouxetrouxeram未来trareitraremos trar…
filho /ˈfiʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 息子Tenho um filho e uma filha.|私は息子が一人と娘が一人いるfilho único|一人息子filho adotivo|養子filho legít…