lame /lam ラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （細長い）薄板；薄片，箔(はく)．une lame de mica｜雲母(うんも)の薄片．➋ （刀，ナイフなどの）刀身，刃．lame de rasoir｜かみそりの刃aig…
mage /maːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （キリスト降誕の際ベツレヘムに礼拝に来た）東方の三博士（＝les Rois mages）．➋ マギ：ペルシア帝国などにおけるゾロアスター教の占星術師…
compliment
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 褒め言葉；お世辞；祝辞．❷ （第三者への）挨拶の言葉．Vous ferez mes ～s à ...｜…によろしく．Mes ～s!素晴らしい，…
gendarme /ʒɑ̃darm ジャンダルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 憲兵：軍の直属だが警察活動も行い，警官 agent が都市で果たす職務を人口1万人以下の町村で果たす．注gens d'armes「騎兵，軍人」から来た．g…
interposé, e /ε̃tεrpoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖法律〗 personne interposée 介在者．par qc/qn interposé…を介して．par médias interposés｜メディアを通じて．par personne (s) interposé…
royaume /rwajoːm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 王国．le royaume de Danemark｜デンマーク王国le Royaume-Uni｜連合王国，英国le royaume des cieux｜天国Mon royaume pour un cheval!｜王国…
profiler /prɔfile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨文章⸩ …の輪郭をはっきりと示す［描く］．Les montagnes profilent leur silhouette dans le lointain.｜遠くに山々がくっきりとその姿を見…
jouir /ʒwiːr ジュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je jouisnous jouissonstu jouisvous jouissezil jouitils jouissent[間他動] 〈jouir de qc〉➊ …を楽しむ，味わう，喜ぶ．jouir de la vi…
sueur /sɥœːr スュウール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 汗；発汗．une peau moite de sueur｜汗ばんだ肌être mouillé [trempé] de sueur｜汗びっしょりになる．en sueur｜大汗をかいた．coureurs en …
tribunal /tribynal トリビュナル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 裁判所，法廷；裁判．comparaître devant le tribunal｜出廷するporter une affaire devant les tribunaux｜一件を裁判所に提訴するprendre la…
quitte /kit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 借金［負い目］のなくなった．Lui ayant tout remboursé, je suis quitte envers elle.｜全部返済したので，彼女からの借金はなくなったNous s…
tiers, tierce /tjεːr, tjεrs ティエール，ティエルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 第3の，3番目の．une tierce personne｜第三者；部外者le tiers état｜〖歴史〗 第三身分（フランス革命前に貴族，聖職者の下に置かれた平民の…
orage /ɔraːʒ オラージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 雷雨；（雷を伴う）にわか雨，嵐(あらし)．pluie d'orage｜夕立，にわか雨Le temps est à l'orage. = L'orage menace. = Il va faire de l'ora…
dessein /desε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 意図，もくろみ；構想；（神の）おぼしめし．avoir des desseins secrets｜ひそかな思惑があるnourrir un grand dessein politique｜一…
feuille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 葉．～ morte｜枯れ葉．❷ （紙の）１枚；紙片；書類，文書．～ de paie｜給与明細書～ d'impôts｜納税通知書．❸ …
tricolore /trikɔlɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔国旗，記章などが〕3色の；⸨特に⸩ （フランス国旗の）青・白・赤の3色の，トリコロール．drapeau tricolore｜三色旗（フランス国旗）．➋ （…
lion /ljɔ̃ リオン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ライオン．être fort comme un lion｜獅子(しし)のように強い．➋ lion de mer アシカ．➌ ⸨le Lion⸩ 〖天文〗 獅子座．Je suis Lion.｜私は獅子…
cité /site スィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 都市，都；⸨Cité⸩ （中世以来の）旧市街，シティ．Lyon, cité de la soie｜絹の都リヨンl'île de la Cité｜（パリの）シテ島Cité interdite｜…
souvent /suvɑ̃ スヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ しばしば，たびたび．注複合時制では souvent は助動詞と過去分詞の間．Il pleut souvent en septembre.｜9月はよく雨が降るJe l'ai souvent r…
horloge /ɔrlɔːʒ オルロージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 大時計；時計．注多く駅などの公共用の時計を指し，小型の掛け［置き］時計は pendule，目覚まし時計は réveil，腕時計，懐中時計は montre と…
chandelle /ʃɑ̃dεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ろうそく（＝bougie）．souffler la chandelle｜ろうそくを吹き消す．➋ 〖テニス〗 ロブ．➌ （飛行機の）急上昇．monter en chandelle｜急上昇…
création /kreasjɔ̃ クレアスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （無からの）創造；創世，天地創造．注聖書の天地創造を指すときは大文字で始めることが多い．depuis la création du monde｜天地開闢(かいび…
clair, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 明るい；（色が）薄い，淡い．❷ 透明な，澄んだ；（ソースなどが）薄い．❸ （音，声が）よく通る，明瞭な．❹ 明…
doctorat /dɔktɔra/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 博士号，学位．thèse de doctorat｜博士論文doctorat ès sciences｜理学博士号doctorat en médecine｜医学博士号doctorat d'Etat｜国家博士号d…
ressusciter /rεsysite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨助動詞は avoir または être⸩➊ 生き返る，よみがえる；命をとりとめる．Jésus-Christ est ressuscité le troisième jour après sa mort.｜キ…
monument /mɔnymɑ̃ モニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （歴史的・芸術的価値のある）大建造物．monument historique｜歴史的記念物visiter les principaux monuments d'une ville｜ある町の名所旧跡…
oie /wa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖鳥類〗 ガチョウ（＝oie domestique）；ガン（＝oie sauvage）．注雌雄の別なく用いるが，特に区別するときは雌をいい，雄は jars，雛(ひな)…
finance /finɑ̃ːs フィナンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ 財政，財務；経理；⸨話⸩ （個人，グループの）財政状態．finances publiques [locales]｜公共［地方］財政ministre des Finances｜財…
fête
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 祭り，祝祭；祭日，祝日；((複数))休暇（特にクリスマスから新年にかけての連休）．～ du travail｜メーデー～ des mères｜母の…
barbare /barbaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 未開の，野蛮な．coutumes barbares｜未開の風習．➋ 粗野な，良識に反した；〔言葉が〕慣用に反した．une musique barbare｜耳障りな音楽une f…
extraordinaire /εkstraɔrdinεːr エクストラオルディネール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ なみはずれた，途方もない，抜群の．chiffre extraordinaire｜膨大な数succès extraordinaire｜とてつもない大成功homme extraordinaire｜非凡…
cordon /kɔrdɔ̃ コルドン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ひも，リボン．attacher qc avec un cordon｜…をひもでくくるnouer les cordons d'un tablier｜エプロンのひもを結ぶtenir les cordons de la …
propriété /prɔprijete プロプリエテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 所有，所有権．procéder à un transfert de propriété｜所有権の譲渡［移転］を行うpropriété intellectuelle｜知的所有権propriété littérair…
serpent /sεrpɑ̃ セルパン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖動物〗 ヘビ．serpent à sonnettes｜ガラガラヘビserpent à lunettes｜コブラserpent venimeux｜毒ヘビ．➋ ⸨文章⸩ 邪悪な人，腹黒い人；陰険…
expédition /εkspedisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （手紙，荷物などの）発送；発送品．expédition de marchandises pour l'étranger｜外国への商品発送l'expédition d'une lettre par la poste…
administrer /administre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔国，地方など〕の行政を行う，を治める．Le maire administre la commune.｜市［町，村］長は自治体の行政に当たる．➋ …を経営する；管理…
éponge /epɔ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ スポンジ．essuyer la table avec une éponge｜スポンジでテーブルをふくéponge de toilette｜化粧用スポンジéponge métallique｜金属たわし．…
parc /park パルク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 公園；（城館，大邸宅の）庭園．le parc de Versailles｜ヴェルサイユ宮殿の庭園parc national｜国立公園parc naturel régional｜地方自然公園…
unité
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 統一（性），一体性；一致；まとまり．règle des trois ～s｜〚文〛三単一の法則（フランス古典劇の規則）．❷ 単位．～ …
reine /rεn レーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 王妃；女王．le roi et la reine｜王と王妃la reine Marie-Antoinette｜王妃マリー=アントアネット．➋ 〈la reine de qc〉…の女王，花形，ヒロ…
opposable /ɔpozabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈opposable (à qc/qn)〉➊ （…に）向き合わせにできる，対置できる．Le pouce est opposable aux autres doigts.｜親指は他の指と向かいあわせ…
masse1 /mas マス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （大きな）塊．masse de rocher｜岩塊masse d'air froid｜寒気団．➋ 全容，総体，全体．On voit à l'horizon la masse du porte-avions.｜かな…
lard /laːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （豚の）脂肪，脂身．lard fumé｜ベーコンlard gras = gros lard｜背脂lard maigre = petit lard｜豚ばら肉，三枚肉．➋ （人の）脂肪．un gros…
pavillon /pavijɔ̃ パヴィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （大都市郊外などの）一戸建て住宅；⸨俗⸩ 家，別荘．habiter un pavillon de banlieue｜郊外の一戸建てに住む．➋ （博覧会などの）パビリオン…
primaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 初等の，初歩の．école ～｜小学校．❷ 最初の，第１次の．secteur ～｜第１次産業couleurs ～s｜三原色ère ～｜…
château /ʃɑto シャトー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 城，城館，宮殿．le château de Versailles｜ヴェルサイユ宮殿visiter les châteaux de la Loire｜ロアール地方の城を巡るchâteau fort｜（中…
tour1 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 塔，タワー；櫓(やぐら)；鐘楼．la tour Eiffel｜エッフェル塔les tours de Notre-Dame｜（パリの）ノートル・ダム大聖堂の鐘楼la tour penché…
tangent, ente /tɑ̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖数学〗 接する．droite tangente à un cercle｜円に接する直線vecteur tangent à une courbe｜曲線の接ベクトル．➋ ⸨話⸩ すれすれの，ぎりぎ…
sac1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 袋；袋の中身，１袋（分）；かばん，ハンドバッグ(＝sac à main)．sac à dos｜リュックサックsac de couchage｜寝袋．&#…
médiocre /medjɔkr メディオクル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 凡庸な，ぱっとしない；あまりよくない．esprit médiocre｜凡庸な精神salaire médiocre｜安月給roman médiocre｜三文小説Il est médiocre en m…