***diez, [djéθ；đjéθ/djés；đjés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 10の，10人［個］の．Son las diez.｜10時だ．2 ⸨名詞＋⸩ 10番めの．el siglo X [diez]｜10世紀．━[男]1 10；10の数字（ロ…
*cie・rre, [θjé.r̃e/sjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 閉めること，閉鎖；終了；閉店，閉会．Ya es la hora del cierre.｜もう閉店の時間だ．cierre patronal｜ロックアウト，工場閉鎖．cierre de t…
***clien・te, ta, [kljén.te, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] （▲女性形は cliente, clienta ともに使われる）1 （店・ホテル・食堂などの）客；常連（客）；（医者の）患者．cliente de un abogado｜…
***re・tra・to, [r̃e.trá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖美〗 〖写〗 肖像（画），ポートレート，人物写真，人物像．hacer un retrato｜肖像画を描く．un retrato de tamaño natural｜実物大…
*tra・yec・to, [tra.ʝék.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道のり，行程；（鉄道などの）区間，路線；射程距離．recorrer un trayecto｜踏破する．el trayecto de la procesión｜行列の道順．fin…
**re・sis・ten・cia, [r̃e.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨a... …に対する⸩ 抵抗，反抗．oponer [ofrecer, hacer] resistencia a...｜…に抵抗［反抗］する．resistencia a los ataques enemigos｜敵の…
**trans・mi・sión, [trans.mi.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 放送，中継（＝emisión）．transmisión en directo｜生中継．transmisión en circuito｜中継放送．transmisión e…
**ra・tón, [r̃a.tón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗 ハツカネズミ，マウス(＝ ～ común)；（小型の）イエネズミ．ratón almizclero｜ジャコウネズミ．ratón campesin…
fo・rro, [fó.r̃o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖服飾〗 裏張り；裏地．forro de una chaqueta｜ジャケットの裏地．forro ártico [polar]｜防寒用の裏地［上着］．2 被覆，カバー．fo…
***a・diós, [a.đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投]1 〘あいさつ〙 さようなら，ごきげんよう；〘出かける人が〙 行ってきます；〘出かける人に〙 行ってらっしゃい；〘外ですれちがいながら〙 …
***cor・te1, [kór.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 切ること，切断；裁断．corte y confección｜〖服飾〗 洋裁．2 刃；切り傷，傷口．corte de una navaja｜ナイフの刃．Me he hecho un c…
**fo・to・gra・fí・a, [fo.to.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 写真．fotografía en color｜カラー写真．álbum de fotografías｜写真アルバム．fotografía aérea｜航空…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗；国旗，軍旗（＝estandarte）．izar [bajar] la bandera｜旗を掲揚する［下ろす］．jurar (la) bandera｜国旗［軍旗，国，軍］に忠誠を誓う…
**con・quis・ta・dor, do・ra, [koŋ.kis.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 征服する，征服の，征服者の．2 （恋愛対象として）口説き落とす．Tiene aire de conquistador.｜彼には女心をつかむ雰囲気がある．━[男] [女]…
**ca・ba・lle・rí・a, [ka.ƀa.ʝe.rí.a∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （馬・ロバなどの）乗用動物．2 〖軍〗 騎馬隊，騎兵隊；機械化部隊．caballería ligera｜〖史〗 軽騎兵．una carga de caballer…
*li・ga, [lí.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 連盟，同盟；仲間，グループ，組．Liga de Naciones｜国際連盟．liga antialcohólica｜禁酒同盟．liga árabe｜アラブ連盟．2 〖…
*ta・pón, [ta.pón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 栓，蓋(ふた)，詰め物．tapón corona｜（瓶の）王冠．tapón de corcho｜コルク栓．tapón de desagüe｜排水口の栓…
***fac・tor, [fak.tór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 要因，要素，ファクター．factor humano｜人的要因．La sociabilidad fue el factor principal de tu éxito.｜人付き合いのよさが君の…
***di・rec・tor, to・ra, [di.rek.tór, -.tó.ra；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 長；取締役，理事；（官公庁の）部長，局長．director general｜（官公庁の）局長，長官；（ホテルなどの）総支配人；社長．director ger…
*vo・lan・te, [bo.lán.te；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 飛ぶ，飛ぶことのできる．objeto volante no identificado｜未確認飛行物体〘略 ovni〙 〔英 UFO〕．platillo volante｜空飛ぶ円盤．ciervo vo…
**a・bri・gar, [a.ƀri.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 ⸨de... 〈風・寒さ・危険なもの〉から⸩ 保護する，守る；着込ませる．abrigar del viento｜風から守る．Abriga bien al niño, que…
**ru・mor, [r̃u.mór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 うわさ，風評，流言．un rumor que circula por Internet｜インターネットで流布するうわさ．según los rumores (que corren)｜うわさ…
***de・por・te, [de.pór.te；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 スポーツ，運動．hacer [practicar] deporte｜スポーツをする．campo de deportes｜運動競技場．deportes de competición｜競技スポー…
**sen・ti・men・tal, [sen.ti.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈人が〉感傷的な，情にもろい；センチメンタルな．Alberto lloró con la película；no creía que fuera tan sentimenta…
**te・ji・do, [te.xí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 生地，布，編んだ［織った］もの；編み［織り］方．fábrica de tejidos｜織物工場．tejido de algodón [seda]｜綿［絹］織物．t…
**ma・ra・vi・lla, [ma.ra.ƀí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 驚くべきこと，驚異；見事なこと，驚嘆．causar maravilla｜驚嘆させる．¡Qué maravilla!｜なんて見事なんだ．las siete maravi…
***lu・cha, [lú.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 争い，戦闘；対立．lucha cuerpo a cuerpo｜白兵戦．lucha a muerte｜死闘．lucha contra el hambre｜飢えとの闘い．lucha de clases｜階級闘…
**pas・ta, [pás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 糊(のり)状のもの，ペースト．pasta dentífrica [de dientes]｜練り歯磨き．pasta de madera｜木材パルプ．pasta de papel｜製紙用パル…
bio・tec・no・lo・gí・a, [bjo.tek.no.lo.xí.a；ƀjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 生物工学，バイオテクノロジー．[関連]生物工学：aclimatación 順化．ADN (ácido desoxirribonucleico)デオキシリボ核酸，DNA.AR…
**tur・no, [túr.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 順，順番，機会．¿A quién le toca el turno?｜次は誰の番ですか．Esperamos hasta que nos llegue el turno.｜順番が来るまで…
**ca・bra, [ká.ƀra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ヤギ；雌ヤギ（▲「雄ヤギ」は macho cabrío, cabrón）．cabra de almizcle｜ジャコウジカ．cabra de angora｜アンゴラヤギ．cab…
***via・jar, [bja.xár；ƀja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨por... …を⸩ 旅行する，巡る；⸨a... …に⸩ 行く，通う．viajar por varios países｜さまざまな国を旅する．viajar solo [sola]｜ひとり…
**ca・le・fac・ción, [ka.le.fak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 暖房（装置）．calefacción central｜セントラル・ヒーティング．calefacción por gas｜ガス暖房．calefacción a [por] …
**a・fi・ción, [a.fi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨por... / a... / hacia... …への⸩ 愛好，愛着；愛情．En este país hay gran afición a la música.｜この国では音楽が…
**ve・ri・fi・car, [be.ri.fi.kár；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈こと（の真偽）を〉確かめる，立証する，照合する．verificar la hipótesis｜仮説を検証する．Tenemos que verificar si la inf…
**pa・ra・le・lo, la, [pa.ra.lé.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨a... / con... …に⸩ 平行の；並列の．líneas paralelas｜平行線．una calle paralela a la Calle de Goya｜ゴヤ通りと並行する通り．c…
**re・so・lu・ción, [r̃e.so.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 解決，解明（＝solución）．buscar [encontrar] la resolución de un problema｜ある問題の解決を探る［見出す］．2 決定，決心…
***pro・hi・bir, [proi.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [92][他] ⸨a＋人…に⸩(1) 禁止する．Han impuesto el precio único, prohibiendo hacer descuentos.｜統一価格が設定されて，値引きが禁止され…
Fer・nan・do, [fer.nán.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ～ III el Santo フェルナンド3世聖王：Castilla 王（在位1217-52），León 王（在位1230-52）．レコンキスタを大々的に展開し，C�…
***ca・ro, ra, [ká.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 高価な，高い（⇔barato）．perfumes caros｜高価な香水．un hotel caro｜値の張るホテル．un bolso caro de…
***Es・pa・ña, [es.pá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] スペイン：ヨーロッパ南西部，イベリア半島の立憲君主国／面積：50.5万 km2／人口：4319万7684（2004年1月1日）／首都：Madrid／言語：（公用…
a・co・plar, [a.ko.plár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ ぴったり合わせる，はめる．Ya he acoplado las piezas del estante y falta atornillarlas para terminar.｜棚のパーツは組み立て…
***al・qui・lar, [al.ki.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 賃貸しする，貸し出す．alquilar un piso a una empresa｜ある企業にマンションを貸す．Les alquilamos un local por 500 euros mensuales.｜…
***ne・go・cio, [ne.ǥó.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ビジネス，業務，取引，商売．Tengo un negocio de venta de jamones.｜私はハム販売のビジネスをしている．viaje de negocios｜業務出張．hom…
**ex・ten・sión, [e(k)s.ten.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伸長（部分），拡張（部分），拡大（部分）；延長（期間），更新．la extensión de la vida｜寿命の延び．extensión de plazo｜…
***ven・ta, [bén.ta；ƀén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 売ること，販売，売却．estar en [a la] venta｜販売中である．poner en venta｜売りに出す．De venta en todas las librerías.｜全書…
***ad・mi・nis・tra・ción, [ađ.mi.nis.tra.θjón /-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 管理［運営］（部門）；経営．administración de bienes｜財産の管理．administración de empresas｜企業経営．consejo de admi…
*chis・pa, [tʃís.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 火花，火の粉．chispa eléctrica｜電気のスパーク．2 輝き；閃光(せんこう)．3 機知，ひらめき，才知；生気．chispa de inteligencia｜…
***a・la, [á.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 （鳥類の）翼，（昆虫の）羽．extender las alas｜翼を広げる．ser como alas de mosca｜透けるように薄い．2 （飛行機…
***a・ho・rrar, [a.o.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 貯金する，蓄える．Ahorro una cantidad determinada cada mes.｜私は毎月定額を貯金している．2 節約する；⸨a＋人〈人〉から⸩ 〈労力・不快な…