ein|räu・men, [áInrɔYmən アィ(ン)ロィメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）所定の位置におく，しまうKleider [in den Schrank] einräumen＼服をたんすにしまう．❷ (…
klem・men, [klέmən (ク)れメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：klemmte/geklemmt)1 (他) (h)❶ ((et4＋場所))（…4を…に）挾むdie Klipse an die Ohren klemmen＼耳にイヤリングをつけるden Schirm…
zu・sam・men|le・gen, [..leːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）〔折り〕畳むdas Oberhemd ordentlich zusammenlegen＼ワイシャツをきちんと畳む．❷ ((j-et4))（…
zu|wen・den(*), [tsúːvεnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (279：01)1 (他) (h)❶ ((j-et3 et4))（…3の方へ…4を）向けるj3 den Rücken zuwenden＼…3に背を向けるj3 seine Liebe zuwenden＼……
Schluck, [ʃlυk (シュ)る(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e (Schlücke [ʃlÝkə]); (小)Schlückchen) [中] (-s/-)❶ ((英)mouthful) 一飲み，一口〔の…
mel・den, [mέld°ən メ(る)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：meldete/gemeldet)現在人称変化ich meldewir meldendu meldestihr meldeter meldetsie melden1 (他) (h)❶ ((英)report) ((et…
Schlüs・sel, [ʃlÝsəl (シュ)りュセ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)-chen)❶ ((英)key) 鍵(かぎ)，キーder Schlüssel für den Koffer＼トランクの鍵der Schlüssel zur Hau…
ver・lan・gen, [fεrláŋən フ(エあ)ら(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：verlangte/verlangt)1 (他) (h)❶ ((英)demand) ((et4))（…4を）求める，要求〈請求〉する；欲しがるmehr Lohn verlangen＼賃上げ…
Schlag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュラーク] [男] (―[e]s/Schläge)❶ （[英] blow）打撃, 一撃; 殴打; （激しい）打撃音; 〘ボクシング〙パンチ, ブロー; 〘テニス〙…
um|zie・hen*1, [ύmtsiːən ウ(ム)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290：zog [tsoːk°]...um/umgezogen)1 (自) (s) ((英)move) 引っ越す，移転するin eine größere Wohnung 〈nach M…
Daumen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ダオメン] [男] (―s/―) （[小]Däumchen）（[英] thumb）（手の）親指; 〘工〙カム; タペット.am ～ lutschen親指をしゃぶる; （座して）飢え…
an|füh・ren, [ánfyːrən ア(ン)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...an/angeführt) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）先導する，指揮するeine Gruppe anführen＼グループを…
Zu・kunft, [tsúːkυnft ツーク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..künfte [..kYnftə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)future) 未来，将来eine rosige Zukunft＼バラ色の未来für alle…
zu|tref・fen*, [tsúːtrεfən ツー(ト)レフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (265：traf [traːf]...zu/zugetroffen [..ɡətrɔfən])1 (自) (h)❶ （主張・推論などが）正しい，当…
Groschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グロッシェン] [男] (―s/―)❶ グロッシェン（オーストリアの貨幣単位：１００分の１Schilling；[略]g）.❷ ⸨話⸩ （ドイツの）１０ペニ…
er・wach・sen*, [εrváksən エぁヴァ(ク)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (272ge：erwuchs [εrvúːks]/erwachsen)1 (自) (s) ((英)grow) ((aus et3))（…3から）生じる，起こるDer Mythos ist aus h…
Gro・schen, [ɡrɔ́ʃən (グ)ロシェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ グロッシェン（ユーロ導入以前のオーストリアの補助通貨単位：100分の1Schilling；(略)g）．❷ ((話)) 旧10ペニヒ硬貨；(…
Recht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レヒト] [中] (―[e]s/―e)❶ （[英] right）権利, 権限（das ～ [dazu] haben, ⸨＋zu 不定詞句⸩ …する権限がある）; 正当性, 公正, 正義.'…
quet・schen, [kvέtʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04)1 (他) (h)❶ ((j-et4＋方向))（…4を…に）押しつける；押し込むet4 in den Koffer quetschen＼…4をトランクに詰め込む．❷ ((j…
Ham・mer, [hámər ハマぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Hämmer [hέmər]; (小)Hämmerchen -s/-)❶ ((英)hammer) ハンマー，槌(つち)ein eiserner 〈hölz…
Frei•heit, [fráIhaIt (フ)ラィハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)freedom) ((ふつう単数で)) 自由die Freiheit der Presse＼出版〈報道〉の自由für 〈um〉 die Freiheit kä…
Stuhl
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュトゥール] [男] (―[e]s/Stühle) （[小]Stühlchen）❶ （[英] chair）（ふつう背もたれのある）いす; 地位, 職場.❷ …
Ein・druck, [áIndrυk アィ(ンド)ル(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..drücke [..drYkə])❶ ((英)impression) 印象；感銘der erste Eindruck＼第一印象den Eindruck haben, dass 〈als…
schä・men, [ʃέːmən シェーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schämte/ geschämt) (再) (h) ((sich4)) 恥じる，恥ずかしく思うIch schäme mich, das sagen zu müssen.＼こ…
ver•ab・re・den, [fεr-ápreːd°ən フ(エあ)ア(プ)レーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：verabredete/verabredet)1 (再) (h) ((sich4〔mit j3〕))〔…3と〕会う約束をするsich4 mit j3 um 12 Uhr im Park verabreden＼…3と12時…
Streit, [ʃtraIt (シュ)(ト)ラ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 争い，いさかい，けんか，口論ein gelehrter 〈wissenschaftlicher〉 Streit＼学術上の論争ein Streit der Meinungen＼意見の衝突ei…
an|ge•hö・ren, [ánɡəhøːrən ア(ン)ゲヘーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：gehörte...an/angehört) (自) (h) ((英)belong to) ((j-et3))（グループ・団体など3に）所属する，（グループ・団体など3…
zit・tern, [tsítərn ツィタ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：zitterte/gezittert)1 (自)❶ (h) ((英)tremble) 震える，震動するvor Kälte am ganzen Körper zittern＼寒くて全身…
Buch, [buːx ブー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Bücher [býːçər]; (小)Büchelchen, Büchlein)❶aa ((英)book) 本，書物，書籍…
Vor•teil, [fɔ́rtaIl フォ(ル)タ(イる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s(-es)/-e)❶ ((英)advantage)（⇔Nachteil）利益，有利；長所，利点davon viele Vorteile haben＼これによって大いに得をするDiese Met…
Schrank, [ʃraŋk (シュ)ラ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schränke [ʃrέŋkə]; (小)Schränkchen) 戸棚，キャビネット；たんすein eingebauter Schrank…
ge•büh・ren, [ɡəbýːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) ((j-et3))（…3に）ふさわしい，与えられて当然であるIhm gebührt Dank.＼彼は感謝されて当然だ．2 (再) (h) ((sich4〔…
An•lass, （旧..laß）, [ánlas ア(ン)ら(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..lässe [..lεsə]) きっかけ，誘因；原因；機会der Anlass des Streites 〈für den Streit〉＼争いのきっか…
Ma・te・ri・al, [materiáːl マテリアー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-s/-ien [..liən])❶ ((英)material)（加工製品の）材料，原料；素材gute Materialien＼上質な材料ein Behälter aus ne…
ren・nen*, [rέnən レネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (196：rannte [rántə]/ gerannt)1 (自) (s)❶aa ((英)run) 走る，駆ける，疾走するin den Zug rennen＼列車に駆け込むquer…
Zeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツァイト] [女] (―/―en)❶ （[英] time）時, 時間Die ～ heilt alle Wunden.｜⸨ことわざ⸩ 時はすべての傷をいやす.❷ （点としての）時…
fein, [faIn ファィ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶ ((英)fine)（⇔grob）（糸などが）細い，繊細な；（粉などが）細かい，精緻(せいち)な；（手足などが）きゃしゃな；（音・…
be・zah・len, [bətsáːlən ベツァーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bezahlte/bezahlt) (他) (h)❶ ((英)pay) ((et4))（ある金額4を）支払う；（…4の代金などを）支払う3 Euro 〈einen hohen Betrag…
ein|le・gen, [áInleːɡ°ən アィ(ン)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte... ein/eingelegt) (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))（…4を〔…4の中へ〕）入れる，納める，封入するBilder [in einen Brief] ein…
frie・ren*, [fríːrən (フ)リーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (138：fror [froːr]/gefroren)1 (自)❶ (h) ((英)freeze)（人が凍えるほど）寒さを感じる；（身体部分が）凍える，冷えるDas Kind…
Kampf, [kampf カ(ンプフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Kämpfe [kέmpfə])❶ ((英)fight, battle)（軍事的な）戦い，戦闘ein bewaffneter Kampf＼武力による戦いder…
Hin•weis, [hÍnvaIs° ヒ(ン)ヴァィ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((英)indication) 指示，指摘，ヒントein wichtiger Hinweis＼重要な指摘Darf ich mir den Hinweis erlauben, dass...?＼…と…
Arsch, [arʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Ärsche [έrʃə])❶ ((卑)) しり，けつ．❷ ((軽蔑)) まぬけ，とんま．◆am Arsch der Welt＼((…
neh・men*, [néːmən ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]/genommen [ɡənɔ́mən])現在人称変化ich nehmewir nehmendu nimmst[nImst]ihr…
toi, toi, toi, [tɔ́Y tɔ́Y tɔ́Y]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] ((話))❶ （相手の成功を祈って）しっかり，がんばってねToi, toi, toi für deine Prüfung!＼試験がんばれ．❷ （望…
..tum, [..tuːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..tümer [..tyːmər]) ((ふつう単数で))1 ((名詞と))❶ ((身分・状態・行為・性質などを表して))aa …であること…
Dorf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ドルフ] [中] (―[e]s/Dörfer) （[小]Dörfchen, Dörflein）（[英] village）村, 村落; （都会に対して）農村, 田舎町.auf die …
Stuhl, [ʃtuːl (シュ)トゥー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Stühle [ʃtýːlə]; (小)Stühlchen)❶ ((英)chair)（ふつう背もたれのある）いすein ha…
lei・se, [láIzə ら(イ)ゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/-st)❶ ((英)quiet)（⇔laut）（音・声などが）小さい，低い，静かな；音を立てないeine leise Stimme＼低い声〈小声〉 auf leisen So…
Fass, （旧Faß）, [fas ファ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/Fässer [fέsər]; (小) Fässchen)❶ ((英)barrel) 樽(たる)；((戯)) でぶBier vom Fass＼生ビールfrisc…