**ár・bi・tro, tra, [ár.ƀi.tro, -.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖スポ〗 審判員，アンパイア，レフェリー．árbitro principal [auxiliar]｜主［副］審．cuarto árbitro｜（サッカーの）…
*com・ple・men・to, [kom.ple.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補い，補足するもの．oficial de complemento｜〖軍〗 予備役将校［士官］．2 欠かせないもの，付き物．El vino es un complemento de la buen…
**mag・né・ti・co, ca, [maǥ.né.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 磁石［磁力］の；磁気を帯びた．aguja magnética｜（羅針盤の）磁針．atracción magnética｜磁力．campo magnéti…
**des・pla・zar, [des.pla.θár；đes.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 移動させる，動かす，移す．desplazar una mesa｜テーブルを移動する．desplazar un eje tres milímetros｜軸を3ミリずらす．2 〈…
***pa・gar, [pa.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 〈代金を〉支払う，〈経費などを〉支出する；⸨a＋人〈人〉の代わりに⸩ 費用を出す．pagar la deuda｜借金を支払う．¿Cuánt…
***triun・fo, [trjúɱ.fo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勝利，優勝（＝victoria）．arco de triunfo｜凱旋(がいせん)門．el triunfo del equipo holandés｜オランダチームの優勝．Celebraremo…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗；国旗，軍旗（＝estandarte）．izar [bajar] la bandera｜旗を掲揚する［下ろす］．jurar (la) bandera｜国旗［軍旗，国，軍］に忠誠を誓う…
***tien・da, [tjén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 店，商店，小売店．tienda de comestibles [ultramarinos]｜食料品店．tienda de modas｜ブティック，洋品店．[関連]bodega 酒店．boutique ブ…
***sa・la, [sá.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 広間，居間，リビングルーム；居間の調度品［家具］．sala de estar｜居間．sala de visita｜応接間．Me pasaron a la sala de estar.｜私は居…
**sa・cri・fi・car, [sa.kri.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨a... / por... …のために⸩ …を犠牲にする，あきらめる．sacrificar SU tiempo libre por un proyecto｜プロジェクトのために自由時間を…
***ma・ni・fes・tar, [ma.ni.fes.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 〈態度・意見などを〉表明する，明らかにする；⸨que＋直説法…と⸩ 宣言する．manifestar SU preocupación [interés, satisfac…
**hem・bra, [ém.bra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）雌（⇔macho）．un tigre hembra｜雌のトラ．En la feria de caballos nos han comprado ocho hembras y tres machos.｜馬市で雌8頭…
***mue・ble, [mwé.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 家具，室内調度品．con muebles｜家具つきの．mueble cama｜ユニット式折りたたみベッド．mueble bar｜室内用ボトル棚；ボトル専用冷蔵庫．mueb…
*re・cor・tar, [r̃e.kor.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 切り取る，切り抜く；刈り込む；裁断する．recortar figuras｜図柄を切り取る．recortar el flequillo｜前髪をカットする．recortar las ramas…
re・ma・te, [r̃e.má.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 端，先端．2 仕上げ，完了；終わり．Dio remate a su viaje con la visita a la catedral.｜彼［彼女］は大聖堂訪問で旅行を締めくくった．3 …
**cen・trar, [θen.trár/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …の⸩ 中心［中央］に置く．centrar la foto en su marco｜写真を額の中心に置く．centrar la rueda del coche｜車のタイヤを真ん中につ…
a・rra・sar, [a.r̃a.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 壊滅させる；破壊する．El huracán ha arrasado la región.｜ハリケーンによりその地域は壊滅的被害を受けた．2 〈器を〉いっぱ…
**a・cre・di・tar, [a.kre.đi.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （信用に足るものとして）証明する，保証する．acreditar una firma｜サインが本物であることを証明する．Su teoría le acredita de ge…
ca・ram・bo・la, [ka.ram.bó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖遊〗 （ビリヤード）キャノン［キャロム］（手玉が2つの的玉に当たること）（＝～ limpia）；コンビ（ネーション）（手玉が当たった第一の的…
***la3, [la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘人称〙 ［3人称単数，女性形］▲ふつう動詞のすぐ前に置かれるが，不定詞・現在分詞・肯定命令形とともに用いる場合はそれらの後に付けられ…
**e・xa・ge・rar, [ek.sa.xe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 誇張する，大げさに言う，オーバーに考える［受け止める］．Dudo de sus palabras porque exagera los hechos.｜彼［彼女］の言葉は疑わしい，…
ra・ja, [r̃á.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 裂け目，割れ目，ひび，亀裂；〖服飾〗 スリット．abrirse una raja｜割れ目ができる，亀裂が入る．2 （くし形に切ったメロン・スイカなどの）…
que・ma・do, da, [ke.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 焼けた，焦げた；やけどした．quemado por el sol｜日焼けした．2 ⸨estar＋⸩ ⸨con... …に⸩ 〘話〙 疲れきった，うんざりした；頭にきた，むか…
em・pal・mar, [em.pal.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 つなぎ合わせる，連結する．empalmar la manguera a la boca de riego｜ホースを消火栓につなぐ．2 〈考え・計画などを〉関連づける，結びつけ…
***fe・me・ni・no, na, [fe.me.ní.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 女性の，女の（⇔masculino）．equipo femenino de fútbol｜女子サッカーチーム．empleo femenino｜女性の雇用．2 ⸨多…
***ca・mi・sa, [ka.mí.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 シャツ，ワイシャツ．ir con camisa y corbata｜ワイシャツにネクタイを締めて行く．camisa bien planchada｜丁寧にアイロンがけをし…
***va・so, [bá.so；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 グラス，コップ；グラス一杯（の量）．vaso de cristal｜ガラスのコップ．un vaso de vino｜グラス一杯のワイン．2 （液体用の）容器；（花）…
*al・men・dra, [al.mén.dra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 アーモンド（の果実），扁桃(へんとう)．almendra dulce｜（食用となる）甘扁桃，スイート・アーモンド．almendra amarga｜苦扁桃(くへんとう)…
***jun・ta, [xún.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会，会議，集まり．celebrar una junta｜集まりを持つ，会議を開く．sala de juntas｜会議室，集会場．junta general｜総会．junta de accioni…
**in・ge・nio, [iŋ.xé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 才能，才覚；創造力．arquitecto de mucho ingenio｜創意に富んだ建築家．aguzar el ingenio｜〘話〙 頭を働かせる．→talento[類語]．2 天才，…
*es・tu・che, [es.tú.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （保管・保護用の）ケース，容器，入れ物．estuche de joyas｜宝石箱．estuche de peine｜くしのケース．estuche de tocador｜化粧道具箱．est…
***cam・pa・na, [kam.pá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鐘．campana mayor｜大鐘．campanas de la iglesia｜教会の鐘．tocar [tañer] las campanas｜鐘を鳴らす．doblar las campanas｜弔鐘を…
***con・fiar, [koɱ.fjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][自] ⸨en... …を⸩ 信頼する，信用する．confiar en la suerte｜運に頼る．confiar en que＋直説法｜…であると信じる．Confío en poder ob…
***de・sig・nar, [de.siǥ.nár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨para... / como... …に⸩ 任命する，指名する；指定する．Me han designado para jefe de la sección.｜私は課長に任命された．Designa…
**al・ter・na・ti・vo, va, [al.ter.na.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 代わりの，代わりに選択できる．Si el patrocinador no acepta este proyecto tenemos preparado otro alternativo.｜スポンサーがこのプロジ…
***clá・si・co, ca, [klá.si.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser＋⸩1 ⸨名詞＋⸩ 古典的な，規範的な；伝統的な．escuchar música clásica｜クラシック音楽を聴く．la compañía…
**cas・ti・go, [kas.tí.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 罰，刑罰；懲罰．imponer [infligir] un castigo de diez años de prisión a＋人｜〈人〉に禁固10年の刑を科す．levantar el ca…
***pro・gre・so, [pro.ǥré.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 進歩，発展（＝adelanto, avance）（⇔retroceso）．hacer progresos｜進歩する．Hay que ver los progresos que ha hecho este futbolista.｜…
**ar・gu・men・to, [ar.ǥu.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論証；論拠，論旨；主張．presentar un argumento convincente｜説得力のある論拠を提示する．No puedo seguir tu argumento.｜君の論法にはつ…
**u・va, [ú.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ブドウ（の実）（▲木は vid）．racimo de uvas｜ブドウの房．uva albilla｜白ブドウ．uva moscatel｜マスカット．uvas pasas｜干しブドウ．tom…
*nuez, [nwéθ/nwés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 nueces］1 クルミ（→nogal）；（一般に）堅果，ナッツ，木の実．cascar nueces｜クルミを割る．nuez de corojo｜ゾウゲヤシの実．nuez mos…
pe・ta・ca, [pe.tá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 〘ラ米〙 〘話〙(1) (プエルトリコ) 粗野な，がさつな．(2) 怠け者の，怠惰な．━[男] [女] 〘ラ米〙 〘話〙(1) ずんぐりした人．(…
***ver, [bér；ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [60]［[過分] は visto］[他]1 見る，…が見える，（視界に）入る．Yo vi los aviones con mis propios ojos.｜私はこの眼でそれらの飛行機を見ました…
cán・ta・ro, [kán.ta.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 壺(つぼ)，かめ；（水・ワインなど）壺1杯の量．medio cántaro de agua｜壺半分の水．2 抽選の札［球など］を入れておく箱；投票箱．3 …
**co・nec・tar, [ko.nek.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a...／con... …に⸩ 連結する，つなぐ．2 〖電〗 接続する；（コンセントに）差し込む；（スイッチを）入れる．3 〖IT〗 接続する（⇔desconect…
*la・brar, [la.ƀrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈木材・石・金属などに〉彫る，彫り込む；細工する，加工する．labrar en piedra un busto｜胸像を石に彫る．labrar plata｜銀細工をする．la…
**cas・co, [kás.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ヘルメット，かぶと．casco militar｜鉄かぶと．casco de motorista｜ドライバー［ライダー］用ヘルメット．casco de bombero｜消防士用ヘルメ…
**e・vo・lu・ción, [e.ƀo.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発展，発達；展開，推移，動向；変化，変遷．evolución científica｜科学の発達．evolución favorable｜好転．Est…
**plan・cha, [pláɲ.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 金属板，延べ板，板金．plancha de blindaje｜（軍艦・戦車などの）装甲鋼板．2 （料理用の）鉄板．a la plancha｜鉄板焼きの．3 アイロン，こ…
**pro・nun・ciar, [pro.nun.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 発音する．pronunciar bien una palabra｜単語を正確に発音する．2 述べる，公言［発言］する．pronunciar un discurso｜演説する．3 〖法…