埃（読み）ホコリ

デジタル大辞泉

ほこり【^×埃】

１ 粉のような細かいちり。「埃がたまる」「埃だらけの車」「砂埃」
２ 数量や金銭のはした。余り。
「二千貫目足らずの商ひに九貫目の―を取り」〈浄・万年草〉
[類語]ごみ・屑・塵・滓・微塵・綿埃・砂埃・土埃・砂煙・土煙・煤埃・塵芥ちりあくた・塵芥じんかい・藻屑・がらくた・スクラップ・生ごみ・紙屑・おが屑・食べ滓・茶殻

あい【埃】［漢字項目］

［音］アイ（呉）（漢）　［訓］ほこり
ちり。ごみ。ほこり。「塵埃じんあい」
［難読］埃及エジプト

あい【^×埃】

数の単位。1の100億分の1。→位くらい［表］

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほこり【埃】

1. 〘 名詞 〙
2. ① とび散る粉のようなごみ。細かいちり。
   1. [初出の実例]「塵多処へ雨ふればほこりに雨がつつまるるやうになるぞ」(出典：三体詩幻雲抄（1527）)
3. ② 数量や金銭などの余り。残余。はした。
   1. [初出の実例]「二千貫目足らずの商ひに、九貫目のほこりを取」(出典：浄瑠璃・心中万年草（1710）中)
4. ③ きわめてわずかな物のたとえ。
   1. [初出の実例]「一時ばかりの慰みに、六十三匁出してほこりとも思はぬ息子も有」(出典：浮世草子・好色万金丹（1694）四)

あい【埃】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 土ほこり。ちり。
   1. [初出の実例]「埃涓委聚、画_二餝神都_一」(出典：性霊集‐二（835頃）沙門勝道上補陀洛山碑)
3. ② 分の一〇億分の一。

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

埃
10画

[字音] アイ
[字訓] ほこり

[説文解字]

[字形] 形声
声符は矣(い)。〔説文〕^十三下に「塵(ちり)なり」という。矣に(あい)・欸(あい)の声があり、口気の意がある。風で塵埃の生ずるのを埃という。

[訓義]
1. ほこり。
2. ほこりにまみれた状態のもの、ちり・ごみ。
3. 土けむり、もや。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕埃　チリ・チリヒヂ　〔立〕埃　チリヒヂ・チリヰルナス

[熟語]
埃▶・埃靄▶・埃鬱▶・埃気▶・埃昏▶・埃塵▶・埃銭▶・埃土▶・埃煤▶・埃▶・埃風▶・埃氛▶・埃墨▶・埃霧▶・埃穢▶
[下接語]
埃・炎埃・煙埃・軽埃・涓埃・紅埃・黄埃・囂埃・塵埃・青埃・清埃・繊埃・俗埃・沈埃・飛埃・浮埃・風埃・氛埃・雰埃・芳埃

出典　平凡社「普及版 字通」