鰾膠も無い（読み）ニベモナイ

デジタル大辞泉

鰾膠にべも無な・い

愛想がない。取り付く島もない。「―・い態度」「―・く断られる」
[類語]よそよそしい・けんけん・つんけん・つんつん・意地悪・邪慳じゃけん・そっけない・すげない・つれない・にべない・けんもほろろ・冷たい・気がない・刺刺とげとげしい・取り付く島も無い・ぎすぎす・ぶっきらぼう・つっけんどん・むげに・ぷいと・むしゃくしゃ・かんかん・ぷりぷり・ぷんぷん・かちん・かっか・かりかり・かっと・ぷんと・つんと・意地悪い・ないがしろ・白い目で見る・軽かろんずる・空空しい・白白しらじらしい・無愛想・木で鼻を括くくる・鼻であしらう・鹿爪らしい・当て付けがましい・知らんぷり

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

にべ【鰾膠】 も ない

1. ＝にべない（鰾膠無）
   1. [初出の実例]「つれあひ五左衛門殿はにべもない昔人」(出典：浄瑠璃・心中天の網島（1720）上)

出典　精選版 日本国語大辞典