grâce /ɡrɑːs グラース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈grâce à qn/qc〉…のおかげで．注悪い結果の場合は à cause de, par la faute de を用いる．C'est grâce à vous que j'ai réussi à cet exame…
dieu /djø ディユー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Dieu⸩ （一神教，特にキリスト教，ユダヤ教の）神，天主，創造主．注普通は無冠詞で用いるが，形容詞や限定語を伴うときは定冠詞をつける．le…
moyen2 /mwajε̃ モワイヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 手段，方法，策．la fin et les moyens｜目的と手段lutter par tous les moyens｜あらゆる手段を使って戦うemployer les grands moyens｜非常…
entrer /ɑ̃tre アントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'entrenous entronstu entresvous entrezil entreils entrent複合過去je suis entré(e)（[自動]）半過去j'entrais単純未来j'entrerai単純…
voie1 /vwa ヴォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 道，道路；車線．voie privée｜私道voie publique｜公道voie express｜（市街地の）高速道路voies de communication｜（道路，鉄道，運河など…
maître, maîtresse /mεtr, mεtrεs メトル，メトレス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]1➊ 主人，支配［所有］者．le maître et l'esclave｜主人と奴隷maître [maîtresse] de maison｜一家の主(あるじ)［主婦］un chien et son maître…
dégager /deɡaʒe デガジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞dégagé現在分詞dégageant直説法現在je dégagenous dégageonstu dégagesvous dégagezil dégageils dégagent[他動]➊ 〈dégager qn/qc (de qc)…
couleur /kulœːr クルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 色，色彩．De quelle couleur est sa voiture?｜彼（女）の車は何色ですかcouleur claire｜明るい［薄い］色couleur foncée｜暗い［濃い］色co…
regarder /r(ə)ɡarde ルガルデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je regardenous regardonstu regardesvous regardezil regardeils regardent複合過去j'ai regardé半過去je regardais単純未来je regardera…
remonter /r(ə)mɔ̃te ルモンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨助動詞は être，ときに avoir⸩➊ 再び上る；再び乗る；⸨特に⸩ 北に再び上る，（大都市に）再び上がる．remonter au premier étage｜2階にまた…
mal3 /mal マル/, ⸨複⸩ maux /mo モ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 悪，悪事．le bien et le mal｜善と悪C'est un mal nécessaire.｜それは必要悪だ．➋ 害悪，不幸；不都合．les maux de la guerre｜戦争の災禍s…
aussi /osi オスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] 〈aussi＋形容詞［副詞］＋que ...〉…と同じように…．▼Paul est aussi grand que Jean. ポールはジャンと身長が同じだ．それほど，これほど．▼…
chemin /ʃ(ə)mε̃ シュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 道；田舎道．demander son chemin｜道を尋ねるindiquer [montrer] le chemin à qn｜…に道を教えるperdre son chemin｜道に迷うse tromper de c…
bras /bra ブラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 腕；上腕，二の腕．se casser le bras｜腕の骨を折るdonner [offrir] le bras à qn｜（歩くとき）…に腕を貸すprendre le bras à qn｜…の腕を取…
arranger /arɑ̃ʒe アランジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞arrangé現在分詞arrangeant直説法現在j'arrangenous arrangeonstu arrangesvous arrangezil arrangeils arrangent複合過去j'ai arra…
porte /pɔrt ポルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出入り口，門，戸口；（空港などの）ゲート．entrer par la porte｜入り口から入るfranchir [passer] la porte｜（家の）敷居をまたぐsonner à…
travailler /travaje トラヴァイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je travaillenous travaillonstu travaillesvous travaillezil travailleils travaillent複合過去j'ai travaillé半過去je travaillais単純…
comment /kɔmɑ̃ コマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩➊ ⸨方法，仕方，進展状況⸩ どのように，どんなふうに；なんと．Comment allez-vous?｜御機嫌いかがですかComment ça va?｜元気かいCommen…
effet /efε エフェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 結果．les causes et les effets d'un événement｜ある事件の原因と結果rapport de cause à effet｜因果関係effet du hasard｜偶然の結果．⇒RÉ…
retourner /r(ə)turne ルトゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を裏返す，ひっくり返す，逆さにする；の語［文字］順を入れ換える．retourner ses poches｜ポケットをひっくり返すretourner une carte｜…
quelque /kεlk ケルク/ （母音の前でエリジョンしない）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不定⸩➊ ⸨複数で⸩ いくつかの，何人かの，少数の．Il reste encore quelques bouteilles de vin.｜まだワインが何本か残っているdepuis quelque…
autant /otɑ̃ オタン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 〈autant que ...〉…と同じくらい．▼Elle mange autant que lui. 彼女は彼と同じくらい食べる．〈autant de＋名詞＋que ...〉…と同数［同量］の…
fort, forte /fɔːr, fɔrt フォール，フォルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （力の）強い；頑丈な，堅固な（⇔faible）．un homme grand et fort｜背が高く力の強い男avoir une forte constitution｜頑丈な体格をしている…
être1 /εtr エートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- II [自動]過去分詞été現在分詞étant直説法現在je suisnous sommestu esvous êtesil estils sont単純未来je serainous seronstu serasvous serezil se…
vue /vy ヴュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 視覚；視力；目．avoir une bonne [mauvaise] vue｜目がいい［悪い］avoir la vue basse [courte]｜近視であるMa vue baisse.｜私は視力が落ち…
entendre /ɑ̃tɑ̃ːdr アンターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58 [他動]過去分詞entendu現在分詞entendant直説法現在j'entendsnous entendonstu entendsvous entendezil entendils entendent複合過去j'ai entendu…
le1, la /l(ə), la ル，ラ/, ⸨複⸩ les /le レ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [定冠詞]男性単数le(l')女性単数la(l')複数les*le, la は母音または無音の h の前で l'となる．*le, les は前置詞 à, de のあとでは以下のように縮約…
falloir /falwaːr ファロワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 40 [非人称]過去分詞fallu現在分詞なし直説法現在il faut複合過去il a fallu単純未来il faudra話し言葉ではしばしば主語の Il を省略する．1 …が必要…
rester /rεste レステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je restenous restonstu restesvous restezil resteils restent複合過去je suis resté(e)半過去je restais単純未来je resterai単純過去je …
tourner /turne トゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tournenous tournonstu tournesvous tournezil tourneils tournent複合過去j'ai tourné半過去je tournais単純未来je tournerai単純過去…
†haut, haute /o, oːt オー，オート/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 （空間的に）高い．➊ （高さ，位置の）高い；高いところにある．une haute montagne｜高い山un homme de haute taille｜背の高い人une pièce h…
part1 /paːr パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 分け前，取り分．diviser un gâteau en six parts｜ケーキを6つに分けるfaire des parts égales｜均等に分けるVoulez-vous une part de tarte?…
parler1 /parle パルレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je parlenous parlonstu parlesvous parlezil parleils parlent複合過去j'ai parlé半過去je parlais単純未来je parlerai単純過去je parlai…
venir /v(ə)niːr ヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動]過去分詞venu現在分詞venant直説法現在je viensnous venonstu viensvous venezil vientils viennent単純未来je viendrainous viendronstu v…
comme /kɔm コム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[接] ⸨比較，様態⸩ …のように．⸨類似，例示⸩ …のような．⸨資格⸩ 〈comme＋無冠詞名詞〉…として．⸨理由⸩ …なので．⸨同時性⸩ …していた時に．━[副] ⸨…
jour /ʒuːr ジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ ⸨時間の長さとしての⸩ 1日，日．il y a dix jours｜（今日から）10日前にen quinze jours｜2週間で（＝en deux semaines）depuis huit jours…
dire1 /diːr ディール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 75 [他動]過去分詞dit現在分詞disant直説法現在je disnous disonstu disvous ditesil ditils disent複合過去j'ai dit半過去je disais単純未来je dira…
aller1 /ale アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞allé現在分詞allant直説法現在je vaisnous allonstu vasvous allezil vails vont単純未来j'irainous ironstu irasvous irezil irails iront…
tout, toute /tu, tut トゥー，トゥト/, ⸨複⸩ tous, toutes
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （tout は形容詞，代名詞，副詞のとき，母音および無音の h の前でリエゾンして/tut/；tous は形容詞のときは/tu/と発音するが，母音および無音の h …
prendre /prɑ̃ːdr プラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞pris現在分詞prenant直説法現在je prendsnous prenonstu prendsvous prenezil prendils prennent単純未来je prendrainous prendron…