***tem・plo, [tém.plo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 寺院.templo basilical|バシリカ様式の神殿.templo budista|寺,仏閣.templo colonial|コロニアル様式の神殿.templo griego|ギリシア…
***co・mu・ni・dad, [ko.mu.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 共同体,共同社会.comunidad autónoma|(スペインの)自治州.Comunidad Británica de Naciones|英連邦.comunidad de base…
fi・lo・lo・gí・a, [fi.lo.lo.xí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 文献学,文献[言語]研究.filología comparada|比較文献学.filología románica|ロマンス語学.▲古くは「言語学」の…
*dia・man・te, [dja.mán.te;đja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ダイヤモンド,金剛石.diamante (en) bruto|ダイヤモンドの原石;磨かれていない資質.diamante brillante|ブリリアントカット・ダイヤモン…
**o・rien・te, [o.rjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 東,東方;東部(▲主にO~)(=este).El sol sale por oriente y se pone por occidente.|太陽は東から昇り西に沈む.2 [O-] 東洋[諸国]…
***des・a・rro・llo, [de.sa.r̃ó.ʝo;đe.-∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 発達,発育.desarrollo muscular|筋肉の発達.edad del desarrollo|成長期.2 発展,開発.desarrollo económico|経済発展.…
***ver・de, [bér.đe;ƀér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 緑の,緑色の.los verdes campos del Edén|エデンの緑の野.La Casa Verde|『緑の家』(Vargas L…
***pa・tio, [pá.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (スペイン風建築の)パティオ,中庭;庭.Es un piso interior y sólo tiene ventanas que dan al patio.|それは内側のマンションな…
***vo・so・tros, tras, [bo.só.tros, -.tras;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘人称〙 [2人称複数]1 〘主語〙 君たちは[が],おまえたちは[が],あなたたちは[が].¿Y vosotros, cómo lo sab…
**cla・si・fi・car, [kla.si.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] ⸨por... / según... …によって⸩ 分類する;ランク付けする.clasificar la correspondencia por su [el] tamaño|郵便物を…
**per・la, [pér.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 真珠.perla artifial|人工真珠.perla cultivada|養殖真珠.perla fina [natural]|天然真珠.pescador de perlas|真珠貝採り(人).→mar…
***ci・fra, [θí.fra/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 数字,桁(けた).número de dos cifras|2桁の数字.cifra arábiga [romana]|アラビア[ローマ]数字.2 数;量;額.cifra gl…
***dis・tin・to, ta, [dis.tín.to, -.ta;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ ⸨a... / de... …と⸩ 異なる,違う;別の(=diferente).Me tratan de un modo muy distinto al que est…
**na・ve, [ná.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 船舶,艦艇(▲屋根のある船舶や昔の大型帆船.櫓(ろ)や櫂(かい)で進むものは含まない).las naves de Cristóbal Colón|クリス…
***e・qui・po, [e.kí.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チーム;グループ,班.compañero de equipo|チームメイト.jefe de equipo|班長,チームリーダー.equipo de colaboradores|協力者…
**sa・co, [sá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 袋;1袋分.dos sacos de azúcar|砂糖2袋.saco de dormir|寝袋.saco de noche [mano]|旅行用[手提げ]バッグ.saco terrero|砂…
**la・zo, [lá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り結び,蝶(ちょう)結び;(頭髪の)結い目,まげ;(装飾用の)リボン;蝶ネクタイ(=corbata de ~);(女性用フォーマルドレスに合わせ…
**man・ta, [mán.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 毛布.manta de viaje|旅行用毛布.manta de caballerías|(馬・ラバに掛ける)毛布,粗布.manta eléctrica|電気毛布.mant…
**do・mi・nio, [do.mí.njo;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支配,統治;支配権[力],優位.ejercer [tener] dominio sobre...|…を支配する,掌握している.estar bajo el dominio de...|…の支配下に…
***yo, [ʝó]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘人称〙 [1人称単数]〘主語〙 私は[が].Yo me llamo Carlos, encantado.|私はカルロスと言います,よろしく.Algunos cocinan muy bie…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨+名詞⸩ ⸨ser+⸩ いくつかの,いくつもの.Tengo varios amigos mexicanos.|私にはメキシコ人の友人が何人かいる.2 〘主に複数…
***de・li・ca・do, da, [de.li.ká.đo, -.đa;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 繊細な,壊れやすい.máquina delicada|精巧な機械.pieza delicada|壊れやすい部品.2 ⸨ser+⸩ 体の弱い…
***ca・ba・lle・ro, ra, [ka.ƀa.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 馬に乗った,馬上の,馬乗りの.2 頑固な,かたくなな.━[男]1(1) 紳士;成人男子.traje de caballero|紳士服.Es todo un caballero.|彼は…
ar・ma・do, da, [ar.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 武装した,武器を持った;弾丸を込めた.a mano armada|武装して.fuerzas armadas|軍隊.una pistola armada|装填(そうてん)し…
***bre・ve, [bré.ƀe;ƀré.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 短い,短時間の.tras una breve pausa|少し間をあけてから.Podrá terminarse en el plazo má…
***mil, [míl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 1000の;1000番目の.mil años|1000年.mil hombres|1000人.mil millones de euros|10億ユーロ.el año mil|(西…
***juez, [xwéθ/xwés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] [複 jueces]1 裁判官,判事.juez del Tribunal Supremo|最高裁判所判事.juez de instrucción|予審判事.juez de primera ins…
*blo・que, [bló.ke;ƀló.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 塊;角材.un bloque de mármol [hormigón]|大理石[コンクリート]の塊.de un solo bloque|一塊の.2 集合住宅.bloque de …
li・bra1, [lí.ƀra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 てんびん座生まれの.mujeres libra.|てんびん座の女性たち.━[女]1 リーブラ:古い重さの単位.国や地方により異なる.Castilla…
***cien, [θjén/sjén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [名詞や mil の前での ciento の語尾消失形]〘数詞〙1 ⸨+名詞⸩ 100の,100人[個]の.cien años|100年.cien mil|10万.cien mill…
**man・za・na, [man.θá.na/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 リンゴ(の実).manzana reineta|青リンゴ.manzana golden [starking]|ゴールデン[スターキング].manzana verde doncella|ヒメリンゴ…
**se・lec・ción, [se.lek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) 選択,選抜,精選,(ある目的のためによりよいもの・人を)選ぶこと.(2) 〖生物〗 淘汰,選択.selección natural|自然淘汰[選…
**re・mo・to, ta, [r̃e.mó.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (時間的・空間的に)遠い.países remotos|遠方の国々.control remoto|遠隔操作,リモートコントロール.en el remoto Imperio Rom…
***ciu・dad, [θju.đáđ/sju.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 都市,町;市.Tokio es una gran ciudad.|東京は大都市だ.ciudad dormitorio|ベッドタウン.ciudad hermana|姉妹都市.ciudad hongo|新…
***mar・car, [mar.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …で⸩ …にしるしをつける;⸨en... …に⸩ 〈しるし・札などを〉つける.marcar con una “x” la respuesta correcta|正しい解答にX…
***cá・ma・ra, [ká.ma.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カメラ,写真機(=~ fotográfica, ~ de fotos);監視カメラ.¡Cámara! ¡Acción!|〘テレビ・映画撮影…
***al・qui・lar, [al.ki.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 賃貸しする,貸し出す.alquilar un piso a una empresa|ある企業にマンションを貸す.Les alquilamos un local por 500 euros mensuales.|…
**po・zo, [pó.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 井戸.pozo airón|深井戸.pozo artesiano|掘り抜き井戸.pozo petrolífero / pozo de petróleo|油井.pozo minero|…
***bo・te・lla, [bo.té.ʝa;ƀo.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 瓶,ボトル.beber de la botella|ラッパ飲みする.destapar una botella de champán|シャンパンの栓を抜く.leche en botella|瓶入…
*des・viar, [des.ƀjár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][他]1 〈進路・道から〉そらす,逸脱させる;〈流れを〉変えさせる.desviar la mirada|視線をそらす.desviar la conversación|話題を…
***tar・je・ta, [tar.xé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名刺(=~ de visita).Él me entregó una tarjeta.|彼は私に名刺を手渡した.2 (各種の)カード.tarjeta de crédi…
***paz, [páθ/pás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 paces]1 平和,平時.Guerra y paz|『戦争と平和』(トルストイの小説).paz mundial|世界平和.paz perpetua|恒久平和.mantener la…
***tres, [trés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨+名詞⸩ 3の,3人[個]の.Tiene tres hermanos.|彼[彼女]には兄弟が3人いる.Son las tres y media.|3時半です.en formaci…
**es・pi・na, [es.pí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 とげ,いばら.clavarse una espina en el dedo|指にとげがささる.2 (魚の)骨.Cuidado con las espinas del pescado.|魚の骨に気をつけ…
***cua・tro, [kwá.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘数詞〙(1) ⸨+名詞⸩ 4の,4人[個]の.(2) ⸨名詞+⸩ 4番目の.Alejandro nació el día cuatro de marzo.|アレハンドロは3月…
**grá・fi・co, ca, [ɡrá.fi.ko, -.ka;ǥrá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 文字の,記号の;書写の,筆記の,表記された.un sistema gráfico|書記[文字]大系.2 グラフ[図式,図表]で示した;グラフィック…
***sí1, [sí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘再帰〙 〘人称〙 [3人称,単複同形]⸨前置詞+⸩ 自分自身,それ自体.presentarse a sí mismo|自己紹介する.La Tierra gira sobr…
***sie・te, [sjé.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨+名詞⸩ 7の,7人[個]のlas siete maravillas del mundo|世界の七不思議.Son las siete.|7時です.2 ⸨名詞+⸩ 7番目の.━[男]1…
***re・vis・ta, [r̃e.ƀís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雑誌,定期刊行物.hojear una revista|雑誌をめくる.leer una revista|雑誌を読む.colaborar en una revista|雑誌に寄稿する.suscribir…
***ci・ne, [θí.ne/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [cinematógrafo の省略形]1 (ジャンルとしての)映画;映画界,映画産業(▲「作品」は película).cine francés|フ…