mas・kie・ren, [maskíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j4))(…4に)仮面を付けさせる;(…4を)変装〈偽装〉させるj4 als Hexe maskieren\…4に魔女の仮装をさせる【再帰…
Kraft, [kraft (ク)ラ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/Kräfte [krέftə])❶ ((英)strength) 力,能力;自然の力körperliche Kraft\体力schöpferische…
Kraft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クラフト] [女] (―/Kräfte)❶ ([英] strength)力, 能力; 自然の力.❷ (法規などの)効力.❸ 働き手, スタッフ; ⸨[複]⸩…
Schulter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュルター] [女] (―/―n) ([英] shoulder)肩; (衣服の)肩の部分; 〘料〙肩肉.auf beiden ~n [Wasser] tragen二またをかける.auf die leichte …
um|dre・hen, [ύmdreːən ウ(ムド)レーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:drehte... um/umgedreht)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)turn)(…4を)回転させる,回す;(スイッチ4を)ひねるden Schlüssel i…
Trä・ger, [trέːɡər (ト)レーガ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-s/-; (女)-in)❶ 運搬者;ポーター;(病院の)担架要員;新聞配達人Auf dem Bahnsteig nahm sie einen Träger.\プラットホ…
ab|sa・gen, [ápzaːɡ°ən ア(プ)ザーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:sagte...ab/ abgesagt)1 (他) (h) ((英)cancel) ((et4))(会議・催しなど4を)取りやめる,中止する;(訪問・参加など4を)取り消す,辞…
Ja・cke, [jákə ヤケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)jacket)(シャツ・セーターの上に着る)上着,ジャケットeine Jacke an|ziehen 〈aus|ziehen〉\上着を着る〈脱ぐ〉 eine alte Jac…
Bund
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブント]Ⅰ [男] (―[e]s/Bünde) ([小]Bündchen)❶ ([英] alliance)連合, 連盟, 同盟(einen ~ ein|gehen〈schlie…
ver•stär・ken, [fεrʃtέrkən フ(エあシュ)テ(ル)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:verstärkte/verstärkt)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)strengthen)(…4を)強くする,強化〈補強〉する;〔電〕 増幅す…
Ro・se, [róːzə ローゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röschen, Röslein -s/-)❶ ((英)rose) バラ;バラの花ein Strauß Rosen\バラの花束Die Rosen bl…
Com・pu・ter, [kɔmpjúːtər コンピュータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) コンピュータ,電子計算機einen Computer programmieren 〈füttern〉\コンピュータにプログラムを入れるDaten in den Computer …
ohne
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オーネ] [前] ⸨4格支配⸩❶ ([英] without)…なしに〈で〉; …を用いずに; …を持たずに〈連れずに〉; …を含めずに.❷ ⸨仮定⸩ …がなくて…
Pro•gramm, [proɡrám (プ)ロ(グ)ラ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶aa 番組,プログラムein buntes Programm bieten\多彩な番組を提供するet4 auf das Programm setzen\…4を番組に組み込む.ab …
Hil・fe, [hílfə ヒ(る)フェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)help) ((ふつう単数で)) 助け,援助,救援,協力finanzielle Hilfe\財政援助Hilfe für behinderte Kinder\障害児…
Stel・le, [ʃtέlə (シュ)テれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)place) 場所sich4 an einer vereinbarten Stelle treffen\約束の場所で落ち合うEr hat das Bild an die falsche Stelle g…
An•stand, [ánʃtant° ア(ンシュ)タ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stände [..ʃtεndə])❶ ((単数で)) 礼儀,作法;礼儀正しさ,行儀のよさkeinen Anstand haben\礼…
ver•kehrt, [fεrkéːrt フ(エあ)ケー(あト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒verkehren)[過分] [形]❶ 逆の,反対のeine völlig verkehrte Aussage von der Sache\事実と正反対の発言einen Pullover verkeh…
Wetter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴェター] [中] (―s/―) ([英] weather)天気, 天候, 気象; あらし, 悪天候; ⸨[複]⸩ 坑内ガス.Alle ~!⸨話⸩ これはこれは, あれまあ驚いた.gut ~ m…
schmel・zen(*), [ʃmέltsən (シュ)メ(る)ツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (自) (223:schmolz [ʃmɔlts]/geschmolzen) (s)❶ ((英)melt)(熱で)溶けるDer Schnee ist an 〈in〉 der Sonne geschmo…
Au・to, [áυto アォト]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s) ((英)car) 自動車Auto fahren\車を運転するim 〈mit dem〉 Auto fahren\車で行くins 〈aus dem〉 Auto steigen\車に乗り込む〈から…
Tagung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ターグング] [女] (―/―en) ([英] conference)(専門家などによる大規模な)会議, 集会, 大会.Ausschuss [男],Komitee [中]委員会;Lenkungsaussc…
weil, [vaIl ヴァ(イる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属;定動詞は後置))❶ ((英)because) ((原因・理由)) …なので,なぜならば…だからPeter ist [deshalb] so gesund, weil er jeden Tag…
aus|le・gen, [áυsleːɡ°ən アォ(ス)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:legte...aus /ausgelegt)1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英)lay out)(商品・展示品など4を)陳列〈展示〉する.ab (名簿・目録など4を…
streichen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトライヒェン] (strich; gestrichen)Ⅰ [他]❶ なでる, さする; ⸨j3 über〈durch〉 et4⸩ (人の…を)なでる, さするdie Gei…
wen・den(*), [vέnd°ən ヴェ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (279:wandte [vántə]/gewandt;01:wendete/ gewendet)現在人称変化ich wendewir wendendu wendestihr wendeter wendetsie…
An•schlag, [ánʃlaːk° ア(ンシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ 張り紙,掲示einen Anschlag machen\掲示をする.❷ ((単数で)) 打つこと,打つ音der gleichmä…
Zei・tung, [tsáItυŋ ツァ(イ)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)newspaper) 新聞eine Zeitung drucken 〈heraus|geben〉\新聞を印刷する〈発行する〉 eine Zeitung halten 〈lesen・abo…
Feiertag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ファイアターク] [男] (―[e]s/―e) ([英] holiday)休日; 祝〈祭〉日; 記念日.Neujahrstag [男]正月;Heilige Drei Könige [複]三博士の顕現…
La・den, [láːdən らーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Läden [lέːdən](まれLaden); (小)Lädchen)❶ ((英)store) 店,商店,店舗Der Laden öf…
Bund1, [bυnt° ブ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Bünde [bÝndə]; (小)Bündchen)❶aa ((英)alliance) 結びつき;提携,盟約,同盟einen Bund ein|g…
Kasse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カッセ] [女] (―/―n)❶ 金庫.❷ ([英] cashier)(店・売場などの)レジ, 支払いカウンター, (銀行などの)出納窓口, (切符・入場券…
Griff, [ɡrIf (グ)リ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)grip) つかむこと,握ること;扱い方einen Griff in die Tasche 〈nach der Uhr〉 tun\ポケットに手を突っ込む〈時計…
nächst, [nεːçst ネー(ヒスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形](naheの最上級)❶ ((空間的)) もっとも近いder nächste Weg zum Ziel\目標への一番の近道aus nächster Nähe\…
ver•lau・fen*, [fεrláυfən フ(エあ)ら(オ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169ge:verlief [..líːf]/verlaufen)1 (自) (s)❶ (線状のものが)走っているDer Kanal verläuft schnurgerade …
nur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヌーア] [副]❶ ([英] only)…だけ, …しかない, ただ…だけ, 単なる…, ほんの…; もっぱら, ひたすらEs gab ~ etwas zum trinken.|飲み物し…
Glo・cke, [ɡlɔ́kə (グ)ろケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Glöckchen [ɡlœ́kçən] -s/-)❶aa ((英)bell) 鐘,釣り鐘eine bronzene Glocke\…
Wol・le, [vɔ́lə ヴォれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/種類-n)❶ ((英)wool) 羊毛;(羊毛に準じたヤギ・ラクダなどの)毛.❷aa (羊毛の)毛糸ein Pullover aus reiner Wolle\純毛…
La・ge, [láːɡə らーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)situation) 状況,立場,事態,状態,情勢die wirtschaftliche Lage\経済〔的〕状況die Lage sofort erfassen\状況を即…
aus, [aυs アォ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格支配;融合形:daraus, hieraus, woraus, auseinander))《メニュー》1[前]((空間))…〔の中〕から;((由来・起源))…出身〈…産〉の;((原…
Tuch, [tuːx トゥー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-es (-s)/Tücher [týːçər]; (小)Tüchelchen, Tüchlein)単数複数1格das Tuchdie …
Bier, [biːr ビーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s (-es)/種類-e) ((英)beer) ビールdunkles 〈helles〉 Bier\黒〈淡色〉ビールBier vom Fass\生ビールein [Glas] Bier bestellen\〔コップ…
Arzt, [aːrtst アー(ルツト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Ärzte [έːrtstə]; (女)Ärztin -/-nen) ((英)doctor) 医師,医者ein praktischer Arzt\一般〔開業〕…
aus|lau・fen*, [áυslaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169)1 (自) (s)❶aa ((aus et3))(容器から)流れ出る,漏出する.ab (容器が)中身が流出〈漏出〉して空になる.❷ (船が)出…
Schirm, [ʃIrm シ(ルム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)umbrella) 傘,日傘den Schirm auf|spannen 〈zu|klappen〉\傘を開く〈畳む〉 den Schirm in der Straßenba…
span・nen, [ʃpánən (シュ)パネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:spannte/gespannt)1 (他) (h)❶aa ((英)stretch) ((et4))(糸・布など4を)ぴんと張るdie Saiten der Geige spannen\バイオリンの…
ju・cken, [jύkən ユケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:juckte/gejuckt)1 (自) (h)❶ かゆい,むずがゆいDie Wunde juckt.\傷口がむずむずするMir juckt das Auge.\私は目がかゆい【非人…
vor.. (Vor..), [fóːr..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((動詞と))aa ((空間的に)) 前に…,前〈前方〉へ…;こちら側へ…vor|liegen\前にあるvor|gehen\前へ進むvor|stehen\突き出て〈はみ出して…
Stand
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュタント] [男] (―[e]s/Stände) ([小]Ständchen)([英] standing)❶ 直立の状態; 静止状態.❷ 状況, 状態, 形勢.…
heißen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ハイセン] (hieß; geheißen)Ⅰ [自]❶ ⸨1格の述語名詞と⸩ (…という)名前であるWie heißt du?-Ich heiß…