水を掛ける（読み）ミズヲカケル

デジタル大辞泉

水みずを掛か・ける

活発な動きに邪魔だてをしてだめにする。「議論に―・ける」
[類語]邪魔・妨害・阻害そがい・掣肘せいちゅう・干渉・横槍よこやり・障害・支障・障壁・障さわり・邪魔だて・水を差す・足を引っ張る・挫く・弱める・砕く・削ぐ・圧伏・圧殺・抑える・妨げる・遮る・立ち塞がる・せきとめる・制止・捕まえる・握る・挟む・押しとどめる・ストップを掛ける・封殺・諫止・阻む・食い止める・立ちはだかる・遮断・妨害・阻止・ブレーキが掛かる・腰を折る

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

みず【水】 を 掛(か)ける

1. ① 勝負などを一時あずかりとする。水入りとする。
   1. [初出の実例]「せうぶがつかずは、水をかけて引わけにするがいい」(出典：黄表紙・玉磨青砥銭（1790）)
2. ② 感興をさます。興奮をしずめる。
   1. [初出の実例]「もう少し切り込みたいと云ふ矢先へ持って来て、ざああと水(ミヅ)を懸(カ)けるのが中野君の例である」(出典：野分（1907）〈夏目漱石〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典