運ぶ（読み）ハコブ

デジタル大辞泉

はこ・ぶ【運ぶ】

［動バ五（四）］
１ 物や人をある場所から他の場所へ移す。移動させる。「荷物を―・ぶ」「けが人を救急車で―・ぶ」
２ （「足をはこぶ」などの形で）ある場所まで出向く。目的地に行く。「せっせと足を―・ぶ」「歩ほを―・ぶ」
３ （「おはこびになる」「おはこびくださる」などの形で）「来る」「行く」の尊敬語。「ようこそお―・びくださいました」
４ 物事を予定した段取りにしたがって進める。「事をうまく―・ぶ」「会議を―・ぶ」
５ その物を用いてする動作を進める。「筆を―・ぶ」「箸を―・ぶ」
６ 物事がとどこおらずに進む。進捗しんちょくする。はかどる。「交渉が円滑に―・ぶ」「仕事がうまく―・ぶ」
[可能]はこべる
[類語]（1）運搬する・運送する・輸送する・搬送する・移送する・配送する・郵送する・通運・運輸・配達・宅配・発送・逓送・陸運・海運・水運・空輸／（4）取り運ぶ・進める・持っていく／（6）進む・捗はかどる・進捗しんちょくする・進行する・進展する・はかが行く・軌道に乗る・波に乗る・流れに棹差す・エンジンが掛かる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はこ・ぶ【運】

1. [ 1 ] 〘 自動詞 バ五（四） 〙
   1. ① 物事が滞らないで進展する。はかどる。進捗する。
      1. [初出の実例]「非常の処置を做ずんば決して事は運(ハコ)びがたし」(出典：近世紀聞（1875‐81）〈染崎延房〉五)
   2. ② 心などがそちらに向かう。寄りつく。
      1. [初出の実例]「大寺の池の蓮の花ざかりはこふ心にたむけてぞ見る」(出典：広本拾玉集（1346）三)
2. [ 2 ] 〘 他動詞 バ五（四） 〙
   1. ① 持ったり、載せたりして、物を他の場所へ移し送る。運送する。伝達する。
      1. [初出の実例]「かの院よりも、御調度などはこばる」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若菜上)
   2. ② 足などを移し進める。あるかせる。
      1. [初出の実例]「あかぬ余波(なごり)をとどめて歩を運ぶ」(出典：海道記（1223頃）序)
   3. ③ 書いたり縫ったりするために筆や針をうごかし進める。
      1. [初出の実例]「母は針をはこびながら」(出典：銀の匙（1913‐15）〈中勘助〉前)
   4. ④ 物事を推し進める。どんどんはかどらせる。進捗させる。
      1. [初出の実例]「相ひ与(とも)に謀議して諸の籌と策とを運(ハコ)びて」(出典：地蔵十輪経元慶七年点（883）二)
   5. ⑤ そちらに心を向ける。心をよせる。
      1. [初出の実例]「ヒトニ ココロザシヲ facobu(ハコブ)」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
   6. ⑥ 謡曲で、少しずつ調子に乗って速く謡う。〔わらんべ草（1660）〕

出典　精選版 日本国語大辞典