vói
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［2人称複数の男性・女性形］〔英 you〕 1 ⸨主語として⸩君たちが［は］, あなた方が［は］ Voi potete farlo, noi no.｜あなた方はそれ…
entrare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io éntro］［es］〔英 enter〕 1 〈…に〉入る《in》 ～ dentro｜中に入る ～ in casa｜家に入る ～ nel cinema｜映画館に入る ～ in acqua｜水…
véro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 true〕 1 本当の, 真実の, 正しい, 正確な storia vera｜本当の話, 実話 La notizia è vera.｜その知らせは本当だ È incredibile ma ～.｜…
conóscere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【28】〔英 know〕 1 知っている, 知る；知識をもつ；心得ている ～ la verità｜真実を知る ～ a fondo｜深く知る ～ il proprio mestiere｜自分…
fra1
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 between, among〕 1 ⸨空間⸩（2つの物の）間に, 間で La mia casa sta fra la chiesa e la stazione.｜私の家は教会と駅の中間にある Fra Ro…
primo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 first〕 1 最初の, 初めての, 第一の il ～ uomo｜アダム primi uomini｜最初の人類 ～ nato｜長男 i nostri primi ricordi｜私たちのずっ…
quésto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨指示⸩〔英 this〕 1 （話し手に近い人, 事物を指し）この, ここの, こちらの ～ libro qui｜ここにあるこの本 Quest'ombrello è mio, il suo è …
valére
- 伊和中辞典 2版
- [自]【148】［es, av］〔英 be worth〕 1 （金銭的に）…の価値がある Quel quadro vale (più di) 100 milioni.｜あの絵は1億（以上）する ～ un teso…
mano
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 le mani］〔英 hand〕 1 （手首から先の）手 ～ destra ［sinistra］｜右［左］手 mani affusolate｜先細の手 mani tozze｜ずんぐりし…
sapére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【113】〔英 know〕 1 （学習を通して）知る, 知っている, わかっている ～ l'inglese｜英語を知っている ～ la lezione｜授業内容を理解してい…
lèttera
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 letter〕 1 手紙, 書簡, 書状 ～ espressa｜速達 ～ per via aerea｜航空便 ～ raccomandata｜書留便 ～ anonima｜匿名の手紙 ～ apert…
móndo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 world〕 1 世界 nel ［al］ ～｜世界（中）で fare il giro del ～｜世界を一周する andare ［girare］ per il ～／andare in giro per…
anatomìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 解剖学, 解剖研究 ～ umana｜人体解剖（学） ～ patologica｜病理解剖学 ～ comparata｜比較解剖学（研究）. →[用語集]ANATOMIA 2 （動植…
ségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mark, sign〕 1 跡, 痕跡, 形跡 ～ delle ferite｜傷跡 lasciare il ～｜傷跡を残す；（精神的な）影響を残す tenere il ～｜印を付け…
carta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 paper〕 1 紙, 用紙, ペーパー un foglio di ～｜1枚の紙 ～ a mano｜手すきの紙 ～ moneta｜紙幣 ～ pesta｜紙張り子（＝cartapesta）…
grande
- 伊和中辞典 2版
- [形]［比較級 più grande, maggióre；絶対最上級 grandìssimo, màssimo］〔英 large, big〕 1 大きい；広大な una ～ casa｜大邸宅 una ～ torre｜高…
tèmpo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〔英 time〕（無限で連続的な）時, 時間 ～ passato｜過去 ～ presente｜現在 ～ futuro｜未来 ～ libero｜余暇 il concetto di ～｜時間…
guardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look〕 1 （じっと）見る, 眺める；見つめる, 凝視する；じろじろ見る ～ l'orologio ［la televisione］｜時計［テレビ］を見る ～ dentro…
strada
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 road〕 1 道路, 道 ～ ampia ［larga］｜広い道 ～ asfaltata｜アスファルト道路 ～ buttata ［frequentata］｜交通量の多い道 ～ cami…
pure
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 yet, but〕 1 けれども, でもやはり, それにもかかわらず, そうは言っても Non gli manca nulla, ～ non è soddisfatto.｜彼は何不自由ない…
còsa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 thing, matter〕 1 （具体的な）物, 事物；（漠然と抽象的な）物事, 物；事象 una ～ nuova｜新しいこと, 変わったこと qualche ～｜何…
che2
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 that〕 1 ⸨名詞節を導いて⸩…ということ, …であること. (1)⸨che の導く節が主語となって⸩ È difficile ch'io torni prima di sera.｜晩まで…
pari1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 equal〕 1 〈…と〉等しい, 同等な；同様な；対等な, 互角の；〈…に〉相当する, 匹敵する《a》 a ～ condizione｜同じ条件で di ～ qualità …
mèzzo1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 half〕 1 半分の；半ばの ～ chilo｜2分の1キログラム ～ litro｜半リットル mezza porzione｜（食事などの）半人前 mezza dozzina di uova…
dovére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【47】［av, es →[語法]］〔英 must〕 1 ⸨補助動詞として⸩《＋[不定詞]》 (1)（義務, 必要）…しなければならない, …すべきである；…する必要があ…
andare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【7】［es］〔英 go〕 1 行く ～ a casa ［a scuola／in ufficio／alla banca］｜家へ［学校へ／会社へ／銀行へ］行く ～ avanti ［dentro］｜前…
tanto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 so much〕 1 ［単のみ］たくさんの, 大量の, 多い C'è ancora ～ lavoro da fare.｜まだやらなければならない仕事が山ほどある Dopo …
lasciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io làscio］〔英 leave〕 1 残す, 置いておく, 置き忘れる ～ la valigia al deposito bagagli della stazione｜駅の一時預かりにスーツケース…
uscire
- 伊和中辞典 2版
- [自]【147】［es］〔英 go out〕 1 〈…から, …を〉出る, 去る, 離れる《da》 ～ dal treno｜列車を下りる ～ dalla ［per la］ porta di servizio｜…
piède
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 foot〕 1 足（くるぶしから先の部分） dorso del ～｜足の甲 pianta del ～｜足の裏 collo del ～｜足首 ～ piatto ［dolce］｜偏平足…
ci1
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［1人称複数の男性・女性形］⸨主語人称代名詞 noi の補語⸩ 1 ⸨直接補語に⸩私たちを I nostri genitori ci amano.｜両親は私たちを愛して…
a2
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 at, in, to〕 1 ⸨方向, 到達点；程度, 範囲⸩…へ, …に, …まで；…に, …で andare all'estero｜外国へ行く trasferirsi da Torino a Milano｜…
stare
- 伊和中辞典 2版
- [自]【132】［es］〔英 stay, remain〕 1 （ある場所, 状況に）いる, ある；（仕事, 任務に）ついている ～ all'aperto ［al coperto］｜屋外［屋内…
che1
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨関係⸩［無変］〔英 that〕…するところの. 1 (1)⸨主語に⸩ Quel signore che è entrato ora è il direttore.｜いま入った人が支配人だ Ascolta …
elettricità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 電気 ～ atmosferica｜空中電気 ～ positiva ［negativa］｜陽［陰］電気 ～ statica｜静電気 Oggi è mancata l'～.｜きょう停電があった…
dire
- 伊和中辞典 2版
- [他]【41】〔英 say〕 1 言う, 口をきく, 口に出す, 発言する；言葉で表す, 表現する ～ addio a ql.co.｜〈何か〉をあきらめる ～ ql.co.a mezza bo…
méttere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【73】〔英 put〕 1 置く, 入れる ～ i libri sul tavolo｜テーブルの上に本を置く ～ la carne al fuoco｜肉を火の上に置く ～ giù｜降ろす Met…
niènte
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩〔英 nothing〕 1 ⸨否定の文で⸩何も…ない, 何ひとつない Niente è certo.｜何ひとつ確かなものはない Non ha detto ～.｜彼は一言も話さ…
pòco
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩［複(男) -chi］〔英 little〕 1 少しの, 少量の, 少数の；多くない；ほとんどない, 乏しい；不十分な pochi minuti｜数分（間） in ～ te…
da
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 from；by〕 1 ⸨場所⸩ (1)⸨起点, 出発点；距離⸩…から partire da Roma｜ローマを出発する uscire dal negozio｜店を出る È stato dimesso ie…
punto1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 point〕 1 点 ～ di contatto｜接点 ～ d'intersezione di due rette｜2直線の交点 punti cardinali｜〘天〙基本方位（東, 西, 南, 北…
parte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 part〕 1 部分, 一部；要素；分け前, 割り当て；割合, …分の1 parti di un tutto｜全体の諸部分 parti di una costruzione｜建物の一部…
stato1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 state〕 1 状態, ありさま, 状況, 模様 ～ d'animo ［di mente］｜精神状態 ～ di salute｜健康状態 ～ d'emergenza｜非常事態 ～ soli…