何処までも どこまでも
- 日中辞典 第3版
- 1〔どんな場所へも・果てしなく〕到哪里都dào nǎli dōu……，无论到什么地方都wúlùn dà…
解く とく
- 日中辞典 第3版
- 1〔結びめを〕解jiě，解开jiěkāi；［開ける］打开dǎkāi．帯を～解く｜解开衣带．靴の…
オン on
- 日中辞典 第3版
- 1开kāi，开着kāizhe．スイッチ～オン｜开（开）电门；打开开关．2〈ゴルフ〉…
支える つかえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔とどこおる〕［詰まる］堵塞dǔsè，梗塞gěngsè；［滞る］停滞tíngzhì；［言葉が］语塞yǔ…
思われる おもわれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔人に〕被看作bèi kànzuò，被认为bèi rènwéi，人们认为rénmen …
挨拶 あいさつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔出会い・別れなどの〕应酬话yìngchouhuà，寒暄hánxuān；［儀礼上の］敬意jìngyì，致敬zh…
睨む にらむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔敵意をこめて見る〕盯视dīngshì；［怒って］瞪眼dèngyǎn，怒目而视nùmù'&#x…
種 たね
- 日中辞典 第3版
- 1〔発芽のもとになるもの〕种子zhǒngzi，子儿zǐr，核儿húr．～種をまく｜播bō种．～種を取る｜留（取）&#x…
スケール scale
- 日中辞典 第3版
- 1〔目盛り〕（尺、秤上刻的）分度(chǐ、chèng shang kè de) fēndù．2〔ものさし〕尺chǐ，（钢）卷…
アルコール alcohol
- 日中辞典 第3版
- 1酒精jiǔjīng，乙醇yǐchún．工業用～アルコール｜工业用酒精．2酒jiǔ．～アルコールに強い｜酒量大；海量…
たり
- 日中辞典 第3版
- 1〔二つの動作・状態を並べる〕［重複・相前後して起こる］又……又……yòu……yòu……；［どちらか一方が］或……或……huò……huò………
時 とき
- 日中辞典 第3版
- 1〔時間〕时间shíjiān，时光shíguāng．～時がたつにつれて｜随着suízhe时间的消…
ワン one
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひとつ〕一yī，一个yī gè．⇒いち（一・壱）2〔得点〕一分yī fēn．ツー～ワン｜两击一个坏球．ワ…
受け身 うけみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔守勢・消極的〕被动bèidòng；［防ぎ支える］招架zhāojià，守势shǒushì．～受け身になる…
面 めん
- 日中辞典 第3版
- 1[名]1〔顔〕脸liǎn．～面がいい｜长得漂亮．2〔仮面〕假面jiǎmiàn．鬼の～面｜鬼脸儿．～面を打つ｜制作假…
夢 ゆめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔睡眠時の〕梦mèng．不吉な～夢｜凶梦．～夢を見る｜做梦．～夢が覚める｜梦醒；觉醒juéxǐng．怖い～夢を見る｜做…
予想 よそう
- 日中辞典 第3版
- 预料yùliào，预测yùcè，预计yùjì，预想yùxiǎng．米…
元気 げんき
- 日中辞典 第3版
- 1〔気力が〕精神jīngshen，精力（充沛）jīnglì(chōngpèi)，朝气zhāoqì，锐气ruìq&#…
鉄火 てっか
- 日中辞典 第3版
- 1〔赤く焼けた鉄〕烧红的铁shāohóng de tiě．2〔刀剣と鉄砲〕刀剑dāojiàn，枪炮…
日 ひ
- 日中辞典 第3版
- 1〔太陽〕日rì，太阳tàiyang．～日が昇る｜日出；太阳升起来了；旭日xùrì东升．～日が沈む｜日落；…
儘 まま
- 日中辞典 第3版
- 1〔その状態の通り〕保持原状态bǎochí yuán zhuàngtài，依旧yījiù，就这么ji&…
セミ semi
- 日中辞典 第3版
- 半bàn；部分的bùfen de，不完全的bù wánquán de．セミクラシック［semiclassical musicから］〈音楽〉半古典音&…
タクシー taxi
- 日中辞典 第3版
- 出租（汽）车chūzū (qì)chē，的士dīshì，计程车jìchéngchē．流…
ベンチ bench
- 日中辞典 第3版
- 1〔長椅子〕长凳chángdèng，长椅chángyǐ，条凳tiáodèng．公園の～ベンチで恋を…
ユニバーサル universal
- 日中辞典 第3版
- 通用的tōngyòng de，一般的yībān de；宇宙的yǔzhòu de；万有的wànyǒu de．ユニバーサルサ…
マン man
- 日中辞典 第3版
- 1〔男性〕男人nánrén．2〔人〕人rén．3〔職業などを表す〕师shī，员yuán，家jiā．カメラ～…
ロー low
- 日中辞典 第3版
- 1低dī；［価格が］低廉dīlián．2〔車などの低速ギア〕低速挡dīsùdǎng，第一挡dì-y&#…
平気 へいき
- 日中辞典 第3版
- 1〔心が落ち着いている〕冷静lěngjìng，镇静zhènjìng．心の動揺を隠して～平気を装う｜隐藏心中的不安，装…
なら
- 日中辞典 第3版
- 1[接続]那么nàme．⇒それなら2[助動]1〔もし〕要是yàoshi，如果rúguǒ，假如jiǎrú．きみが行く～な…
何とか なんとか
- 日中辞典 第3版
- 1〔どうにかして〕想办法xiǎng bànfǎ，设法shèfǎ．～何とかしなければならない｜总得想个&#x…
知れる しれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔知られる〕被〔叫，让〕……知道bèi〔jiào, ràng〕……zhīdao．名の知れた作家｜知名作家．この件は他社に～知れ…
ステレオ stereo
- 日中辞典 第3版
- 1〔立体〕立体lìtǐ．2〔モノラルに対して〕立体声lìtǐshēng，立体声设备lìtǐsh…
ダブル double
- 日中辞典 第3版
- 1〔布地やベッドの〕双shuāng，双重shuāngchóng；双人用shuāngrén yòng．2〔2倍〕两倍liǎn…
化粧 けしょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔顔の〕化妆huàzhuāng；梳妆shūzhuāng；打扮dǎban．～化粧をする｜化妆．～化粧を落とす｜…
繋ぎ つなぎ
- 日中辞典 第3版
- 1〔つなぐこと・つなぐもの〕系jì，连lián，接jiē．2〈経済〉（在交易所）追加押金（继续买卖…
ヘア hair
- 日中辞典 第3版
- 1〔かみ〕头发tóufa．2〔恥毛〕阴毛yīnmáo．ヘアアイロンhair iron烫发器tàngfà…
テレビ
- 日中辞典 第3版
- 电视（机）diànshì(jī)．～テレビの放送を行う｜进行电视广播；播放电视（节…
指導 しどう
- 日中辞典 第3版
- 指导zhǐdǎo；教导jiàodǎo；领导lǐngdǎo；指教zhǐjiào．監督官庁…
オープン open
- 日中辞典 第3版
- 1开kāi，开放kāifàng，敞开chǎngkāi，公开gōngkāi．～オープンな態度で…
ダウン down
- 日中辞典 第3版
- 1〔下がること〕落下luòxià，降落jiàngluò，下降xiàjiàng．コスト～ダウン｜成本降低；落价．2〈ボクシ…
幕 まく
- 日中辞典 第3版
- 1〔仕切りにする布〕幕mù，帐幕zhàngmù，帷幕wéimù，帷幔wéimàn．～幕を開ける｜拉开…
飾る かざる
- 日中辞典 第3版
- 1〔美しくする〕装饰zhuāngshì；装点zhuāngdiǎn；装璜zhuānghuáng；修饰xiūsh…
玄関 げんかん
- 日中辞典 第3版
- 1〔家屋の〕门口ménkǒu；［正規の］正门zhèngmén；［正面入口］大门dàmén；［表門］…
クラス class
- 日中辞典 第3版
- 1〔階級・等級〕［社会階級］阶级jiējí，级别jíbié［質・量・程度・地位などの］等级d&…
カクテル cocktail
- 日中辞典 第3版
- 1〔混成酒〕鸡尾酒jīwěijiǔ；［フルーツカクテル］果汁鸡尾酒guǒzhī jīwěijiǔ…
底 そこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔一番下〕最下面zuì xiàmiàn，底dǐ．この魚は川の～底に潜んでいる｜这种鱼潜藏qiánc�…
騒ぐ さわぐ
- 日中辞典 第3版
- 1〔やかましくする〕吵chǎo，吵闹chǎonào；［わめく］吵嚷chǎorǎng．繁華街の路…
前後 ぜんご
- 日中辞典 第3版
- 1〔前と後ろ〕前后qiánhòu．～前後左右を見回す｜环视huánshì前后左右．～前後に大型トラックがいて走りに…
呼吸 こきゅう
- 日中辞典 第3版
- 1〔息〕呼吸hūxī，喘气chuǎnqì；［武術でいう］吐纳tǔnà．深く～呼吸する｜作深呼吸．～呼吸が浅…
ローラー roller
- 日中辞典 第3版
- 1滚子gǔnzi，滚轮gǔnlún．2〔地ならし〕压路机yālùjī，路碾lùniǎ…