permis2, ise /pεrmi, iːz ペルミ，ペルミーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （permettre の過去分詞）許された，許可された；可能な．Les visites ne sont pas permises après huit heures.｜面会は8時以降は禁止されてい…
fâché, e /fɑʃe ファシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈être fâché (contre qn)〉（…に）腹を立てている，怒っている．Elle a l'air fâchée.｜彼女は怒っているようだIl est fâché contre moi.｜彼…
attaquer /atake アタケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を攻撃する，攻める．attaquer une troupe｜部隊を攻撃する⸨目的語なしに⸩ attaquer au canon｜砲撃するdonner l'ordre d'attaquer｜攻撃命…
concourir /kɔ̃kuriːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 23 （過去分詞 concouru，現在分詞 concourant） [間他動] 〈concourir à qc/不定詞〉〔同じ目的や結果〕に向かって協力する，貢献する．Tous ces él…
tout, toute /tu, tut トゥー，トゥト/, ⸨複⸩ tous, toutes
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （tout は形容詞，代名詞，副詞のとき，母音および無音の h の前でリエゾンして/tut/；tous は形容詞のときは/tu/と発音するが，母音および無音の h …
corriger /kɔriʒe コリジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞corrigé現在分詞corrigeant直説法現在je corrigenous corrigeonstu corrigesvous corrigezil corrigeils corrigent➊ …を訂正する，…
pourparler /purparle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩ 交渉，折衝．être [entrer] en pourparlers avec qn｜…と交渉中である［交渉に入る］．
puce /pys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖昆虫〗 ノミ．être piqué [mordu] par une puce｜ノミに食われる．➋ ⸨les puces⸩ （パリの）蚤(のみ)の市；古物市（＝le marché aux puces）…
ne /n(ə) ヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] （母音または無音の h の前で n'となる）〈ne＋動詞＋pas〉…ない．〈ne＋動詞＋que ...〉…しか…ない．〈ne＋動詞＋plus〉もはや…ない．〈ne＋動…
avant /avɑ̃ アヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] （⇔après）➊ ⸨時間について⸩ …以前に，までに，より先に．Reviens avant huit heures.｜8時までに戻っていらっしゃいIl est parti avant nous.…
type /tip ティップ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 型，類型，タイプ．différents types de virus｜様々なタイプのウイルスJe n'aime pas ce type de film.｜私はこの種の映画は嫌いだ．de [du] …
théâtre /teɑːtr テアートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 演劇，芝居．faire du théâtre｜芝居をやるhomme de théâtre｜演劇人décor de théâtre｜舞台装置pièce de théâtre｜戯曲théâtre de marionnett…
puits /pɥi ピュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 井戸．puiser [tirer] de l'eau au puits｜井戸から水をくむcreuser un puits｜井戸を掘るpuits artésien｜掘り抜き井戸．➋ （鉱山の）立坑（…
nu, nue /ny ニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 裸の．corps nu｜裸体，ヌードêtre tout [complètement] nu｜全裸であるà demi [moitié] nu｜ほとんど衣服をまとっていない，セミヌードのmett…
entretenu, e /ɑ̃trətny/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （entretenir の過去分詞）➊ （よい状態に）保たれた，維持された．une voiture bien entretenue｜よく整備された車．➋ 〔女が〕囲われた．
savoir1 /savwaːr サヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 37 [他動]過去分詞su現在分詞sachant直説法現在je saisnous savonstu saisvous savezil saitils savent複合過去j'ai su半過去je savais単純未来je sa…
conférer /kɔ̃fere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ 〈conférer qc à qn〉〔名誉，称号など〕を…に授ける，与える．Ce titre lui a conféré un grand prestige.｜この称号は彼（女）に大きな…
bulletin /byltε̃ ビュルタン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （公的な）報告（書）．bulletin météorologique [météo]｜天気予報bulletin administratif｜行政公報bulletin d'état civil｜身分証書作成票…
combattre /kɔ̃batr コンバトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64過去分詞combattu現在分詞combattant直説法現在je combatsnous combattons複合過去j'ai combattu単純未来je combattrai[他動]➊ 〔敵〕と戦う．Napo…
fuite /fɥit フュイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 逃げること，逃走；脱出，失踪(しつそう)．prendre la fuite｜逃げ出すla fuite générale d'une armée｜軍の壊走la fuite d'un époux｜夫の失…
moyen2 /mwajε̃ モワイヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 手段，方法，策．la fin et les moyens｜目的と手段lutter par tous les moyens｜あらゆる手段を使って戦うemployer les grands moyens｜非常…
immédiat, ate /imedja, at イメディヤ，イメディヤット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 直接の，媒介なしの；じかに接した．successeur immédiat｜直接の後継者au voisinage immédiat de qc｜…のすぐ隣に．➋ 即時の，即座の；差し迫…
doucement /dusmɑ̃ ドゥスマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 静かに，そっと，穏やかに．parler doucement｜低い［小さな］声で話すfrapper doucement à la porte｜そっとドアをノックする．➋ ゆっくり；…
organe /ɔrɡan オルガヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 器官．les organes de la digestion｜消化器les organes de la circulation｜循環器un organe artificiel｜人工臓器greffe d'organe｜臓器移植…
conseil /kɔ̃sεj コンセイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 助言，忠告，アドバイス．un conseil d'ami｜友人としての忠告donner (un bon) conseil à qn｜…に助言を与えるJe lui ai donné le conseil d'…
impliquer /ε̃plike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を巻き添えにする，巻き込む．impliquer un ami dans un procès｜友人を裁判沙汰(ざた)に巻き込む．➋ 〈impliquer qc∥impliquer que＋直説…
prévenir /prevəniːr プレヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞prévenu現在分詞prévenant直説法現在je préviensnous prévenonstu préviensvous prévenezil prévientils préviennent英仏そっくり…
bardé, e /barde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ …で補強された，に覆われた．un coffre bardé de serrures｜錠前を何個も取り付けた金庫être bardé de décorations｜勲章をいっぱいつけている…
gêner /ʒene ジェネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （肉体的に）…を窮屈にする，不快にする．Ces souliers me gênent un peu.｜この靴は少し窮屈だLa fumée me gêne.｜私はたばこの煙が苦手だC…
ustensile /ystɑ̃sil ユスタンスィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 家庭用品；台所用具；道具．ustensiles de cuisine｜調理道具ustensiles de jardinage｜園芸用具．⇒INSTRUMENT.
partie /parti パルティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 部分．partie centrale｜中心部，心臓部diviser qc en deux parties｜…を2つに分けるla première partie du match de football｜サッカーの試…
s'épanouir /sepanwiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ 〔植物が〕花開く；〔花が〕咲く．Les pensées s'épanouissent au printemps.｜パンジーは春に咲く．➋ 〔顔，人が〕晴れやかになる．A cette…
aller2 /ale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 行くこと，行き，往路．faire l'aller à pied｜行きは歩いて行くJ'ai pris à l'aller le train du matin.｜私は往路は朝の列車を利用した．➋ …
véritable /veritabl ヴェリタブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨ときに名詞の前で⸩ 本当の，真実の，実際の．une histoire véritable｜実話les auteurs véritables du complot｜陰謀の真犯人Quel est son no…
accéder /aksede/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [間他動] 〈accéder à qc〉➊ 〔場所〕に行き着く，達する．Ce passage accède au quai. （＝mener）｜この通路を行くとプラットホームに出る．注人…
nul, nulle /nyl ニュル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨名詞のあとで，または属詞として⸩➊ 無価値の，無能の．intelligence nulle｜無能，鈍才C'est nul, ce film.｜あの映画はまったくくだらない．(…
supplément /syplemɑ̃ スュプレマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 追加，補足．demander un supplément d'informations｜補足的情報を要求するJe voudrais un supplément de frites, s'il vous plaît.｜フライ…
frappe1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ タイプすること；タイプの打ち方；タイプ文書．première [seconde] ～｜（タイプ文書の）オリジナル［カーボンコピー］．ɷ…
arriver /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrivenous arrivonstu arrivesvous arrivezil arriveils arrivent複合過去je suis arrivé(e)半過去j'arrivais単純未来j'arriverai単純…
contact /kɔ̃takt コンタクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 接触；感触．mettre deux corps en contact｜2つの物体を接触させるLe simple contact des chats me rend malade.｜私は猫にちょっと触るだけ…
tomber /tɔ̃be トンベ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tombenous tombonstu tombesvous tombezil tombeils tombent複合過去je suis tombé(e)半過去je tombais単純未来je tomberai単純過去je …
unir /yniːr ユニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'unisnous unissons複合過去j'ai uni単純未来j'unirai➊ …を結び付ける；一つにする；併せ持つ．Un vif sentiment les unit.｜強い…
dosage /dozaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 分量の決定，調合．faire un dosage｜（薬の）調合をする［投与量を決める］．➋ 配分，配合，加減．
sou /su/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖貨幣〗 スー．注5サンチームに当たる昔の貨幣単位．➋ ⸨複数で⸩ ⸨話⸩ 金(かね)；コイン，硬貨．avoir des sous｜お金があるun appareil à sou…
moment /mɔmɑ̃ モマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 一瞬，ちょっとの間．Attendez un moment! = Un moment!｜ちょっと待ってくださいJe reviens dans un moment.｜じきに戻りますIl a cru un mom…
as1 /ɑːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （トランプの）エース；（さいころ，ドミノ札の）1の目．l'as de cœur｜ハートのエース．➋ ⸨話⸩ 名人；第一人者．l'as de la classe｜クラスで…
particulier, ère /partikylje, εːr パルティキュリエ，パルティキュリエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 独特の，独自の．charme particulier de l'aquarelle｜水彩画独特の魅力．➋ 〈particulier à qn/qc〉…に特有の，固有の，特徴的な．plat parti…
dominer /dɔmine ドミネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を支配する；左右する．puissance qui veut dominer le monde｜世界制覇をもくろむ大国Il cherche toujours à dominer sa femme.｜彼はいつ…
appareillage /aparεjaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ 装置一式．appareillage électrique｜電気設備．➋ 出航準備．
brevet /brəvε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 免（許）状，資格証，修了証，免許証．brevet d'apprentissage｜研修期間修了証brevet des collèges｜コレージュ修了証書Il a son brevet de p…