aussi /osi オスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] 〈aussi+形容詞[副詞]+que ...〉…と同じように….▼Paul est aussi grand que Jean. ポールはジャンと身長が同じだ.それほど,これほど.▼…
tenir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [28]❶ 持っている,つかんでいる;つなぎ止めている,固定している.❷ 拘束する,引き止める;押さえる,意のままにする.❸ ~…
juste /ʒyst ジュスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 正しい.公平な,公正な.un homme juste|正義の人un professeur juste dans ses notations|採点評価に対して公平な先生être juste avec [en…
ce2 /s(ə) ス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨人,物,事を指して⸩ 〈C'est ...〉⸨強調構文の形式主語として⸩ 〈C'est ... qui [que] ...〉⸨関係代名詞の先行詞として⸩ 〈ce qui ...∥ce que ...…
être1 /εtr エートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- II [自動]過去分詞été現在分詞étant直説法現在je suisnous sommestu esvous êtesil estils sont単純未来je serainous seronstu serasvous serezil se…
porte /pɔrt ポルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出入り口,門,戸口;(空港などの)ゲート.entrer par la porte|入り口から入るfranchir [passer] la porte|(家の)敷居をまたぐsonner à…
mettre /mεtr メトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 [他動]過去分詞mis現在分詞mettant直説法現在je metsnous mettonstu metsvous mettezil metils mettent複合過去j'ai mis半過去je mettais単純未来…
vrai, vraie /vrε ヴレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨名詞のあとで⸩ 真の,真実の,正しい(⇔faux).Cette information était vraie.|その情報は正しかったC'est la vérité vraie.|⸨話⸩ これは…
pour
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [前]❶ ((目的,用途,適性))…のために[の].Il n'est pas fait ~ ...|彼は…には向いていない~ + inf. [que + subj.]|…するために.…
servir /sεrviːr セルヴィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 21過去分詞servi現在分詞servant直説法現在je sersnous servonstu sersvous servezil sertils servent複合過去j'ai servi半過去je servais単純未来je…
combien /kɔ̃bjε̃ コンビヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨疑問⸩ 〈combien de+無冠詞名詞〉どれだけの….«Combien de frères avez-vous [Combien avez-vous de frères]? ―J'en ai deux.»|「御兄弟は…
façon /fasɔ̃ ファソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仕方,方法,流儀.façon de marcher [penser]|歩き方[考え方]la façon dont+直説法|…する仕方.Voilà la façon dont il procède.|これ…
perdre /pεrdr ペルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 60過去分詞perdu現在分詞perdant直説法現在je perdsnous perdonstu perdsvous perdezil perdils perdent複合過去j'ai perdu半過去je perdais単純未来…
suivre /sɥiːvr スュイーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 63過去分詞suivi現在分詞suivant直説法現在je suisnous suivonstu suisvous suivezil suitils suivent複合過去j'ai suivi半過去je suivais単純未来je…
tour3 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 tour 旅行,ツアー.仏 tour 1周,回転,順番.➊ 1周,一巡,一回り.faire le tour de piste|〔ランナーなどが〕トラックを…
amener /amne アムネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [他動]直説法現在j'amènenous amenonstu amènesvous amenezil amèneils amènent複合過去j'ai amené半過去j'amenais単純未来j'amènerai単純過去j'am…
ligne /liɲ リーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 線;直線.tracer une ligne|線を引くligne droite [courbe]|直[曲]線ligne pointillée|破線ligne brisée|折れ線ligne blanche|(車線…
plus1 /ply(s) プリュ(ス)/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (一般に子音の前および否定表現で/ply プリュ/,母音および無音の h の前で/plyz/, de や que の前および文末で多く/plys/,前置詞の場合および「プ…
savoir1 /savwaːr サヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 37 [他動]過去分詞su現在分詞sachant直説法現在je saisnous savonstu saisvous savezil saitils savent複合過去j'ai su半過去je savais単純未来je sa…
quand /kɑ̃ カン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ (quand est-ce que /kɑ̃tεsk/の場合以外はリエゾンしない)いつ.➊ ⸨直接疑問⸩Quand partez-vous? = ⸨話⸩ Quand est-ce …
beaucoup /boku ボクー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨優等比較級 plus,同等比較級 autant,劣等比較級 moins⸩➊ たくさん,大いに,たいへん(⇔peu).Merci beaucoup.|どうもありがとうIl travai…
idée /ide イデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 考え;観念,概念.Elle n'a qu'une idée en tête.|彼女は1つの考えしか頭にないsuivre [perdre] le fil de ses idées|思考の糸をたどる[見…
là /la ラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨多少とも離れた場所⸩ そこ,あそこ.Ne restez pas ici, allez là.|ここにいないであっちへ行きなさい.C'est là que+直説法|…はそこにお…
honneur /ɔnœːr オヌール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 名誉,面目;信義.défendre son honneur|名誉を守るMon honneur est en jeu.|私の名誉がかかっているmanquer à l'honneur|信義に背くHonne…
œil /œj ウィユ/, ⸨複⸩ yeux /jø イユー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 目.Paul a les yeux bleus.|ポールは青い目をしているavoir les yeux cernés|目にくまができているavoir de beaux yeux|きれいな目をして…
moins /mwε̃ モワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨劣等比較級⸩ 〈moins ... (que ...)〉(…より)…でない.⸨劣等最上級⸩ 〈le [la, les] moins ... (de qc/qn)〉(…の中で)最も…でない.〈moin…
sortir1 /sɔrtiːr ソルティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞sorti現在分詞sortant直説法現在je sorsnous sortonstu sorsvous sortezil sortils sortent複合過去je suis sorti(e)半過去je sortais単純未…
par1 /par パル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]1 ⸨場所⸩➊ ⸨経路⸩ …から,を通って.regarder par la fenêtre|窓から眺めるPar ici, s'il vous plaît|こちらにどうぞvenir par le chemin le p…
tenir /t(ə)niːr トゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28過去分詞tenu現在分詞tenant直説法現在je tiensnous tenonstu tiensvous tenezil tientils tiennent複合過去j'ai tenu半過去je tenais単純未来je t…
heure /œːr ウール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 hour 1時間.仏 heure 1時間,…時.➊ 1時間.Il a parlé des heures.|彼は何時間も話したune bonne [grande] heure|たっぷり…
vouloir1 /vulwaːr ヴロワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 49直説法現在je veuxnous voulonstu veuxvous voulezil veutils veulent複合過去j'ai voulu半過去je voulais単純未来je voudrai単純過去je voulus接…
place /plas プラス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 place 場所,席.仏 place 場所,席,広場.➊ (人,物の占める)位置,場所.Remettez le livre à sa place dans la biblioth…
laisser /lese レセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je laissenous laissonstu laissesvous laissezil laisseils laissent複合過去j'ai laissé半過去je laissais単純未来je laisserai単…
part1 /paːr パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 分け前,取り分.diviser un gâteau en six parts|ケーキを6つに分けるfaire des parts égales|均等に分けるVoulez-vous une part de tarte?…
trouver /truve トルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je trouvenous trouvonstu trouvesvous trouvezil trouveils trouvent複合過去j'ai trouvé半過去je trouvais単純未来je trouverai単…
pouvoir1 /puvwaːr プヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞pu現在分詞pouvant直説法現在je peux [puis]nous pouvonstu peuxvous pouvezil peutils peuvent複合過去j'ai pu単純未来je pourrai半過去je …
venir /v(ə)niːr ヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動]過去分詞venu現在分詞venant直説法現在je viensnous venonstu viensvous venezil vientils viennent単純未来je viendrainous viendronstu v…
rien /rjε̃ リヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (次に来る語とリエゾンし,鼻母音はそのまま発音される.(例:rien à dire /rjε̃nadiːr/)[代] ⸨不定⸩➊ ⸨ne とともに⸩ 何も…ない.J…
passer /pɑse パセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je passenous passonstu passesvous passezil passeils passent複合過去je suis passé(e)([自動])半過去je passais単純未来je passerai…
faire1 /fεːr フェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- VI過去分詞fait現在分詞faisant直説法現在je faisnous faisonstu faisvous faitesil faitils font単純未来je ferainous feronstu ferasvous ferezil …
dire1 /diːr ディール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 75 [他動]過去分詞dit現在分詞disant直説法現在je disnous disonstu disvous ditesil ditils disent複合過去j'ai dit半過去je disais単純未来je dira…
pour /pur プル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨目的,用途,適性⸩ …のために[の].⸨時間表現とともに⸩ …に.⸨関与⸩ …にとって.⸨原因,理由⸩ …のために,のせいで.⸨属性⸩ …として.⸨対比⸩…
voir /vwaːr ヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 31過去分詞vu現在分詞voyant直説法現在je voisnous voyonstu voisvous voyezil voitils voient複合過去j'ai vu半過去je voyais単純未来je verrai単純…