呉れる(読み)クレル

デジタル大辞泉「呉れる」の解説

く・れる【呉れる】

[動ラ下一][文]く・る[ラ下二]
人が自分に、または自分のの者にものを与える。「いつも姉が小遣いを―・れる」「友達が妹に花を―・れた」
自分が相手にものを与える。また、相手に対してある行為をしたり、加えたりする。相手を与え手より低い者として卑しめる気持ちを込めた言い方で、「くれてやる」の形になることも多い。「鳥にえさを―・れる」「盆栽に水を―・れる」「平手打ちを―・れてやる」
(補助動詞)動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付く。
㋐人が自分に、または自分の側の者に対して何かをすることを表す。「手伝って―・れる」「秘密にしておいて―・れ」「母がセーターを編んで―・れる」
㋑こちらが、相手に不利益になるようなことを与えることを表す。「痛い目にあわせて―・れるぞ」
[補説](1) 対等の間柄か、または目下の関係にある人に対して用いる。目上の人に対したり、尊敬の意を表す場合は「くださる」を用いる。(2) 下一段活用であるが、命令形は「くれ」を用いるのが一般的。(3) 3㋐は、その行為が好意的、恩恵的になされる場合が多いが、「とんでもないことをしてくれたなあ」のように、その行為を受ける側が被害をこうむったり、不利益になるときにも用いることがある。
[類語]寄越よこ与える授ける取らせる・もらえる・恵む施すやる供する供与する・提供する・授与する・恵与する(尊敬)下さる下されるたまわあげる謙譲差し上げる

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例