va-et-vient /vaevjε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩➊ 往復運動．le va-et-vient d'un piston｜ピストンの往復運動．➋ （人や物の）往復；行き来，往来．faire le va-et-vient entre les…
vis-à-vis /vizavi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨古風⸩ 向かい合って．Dans le train, ils étaient assis vis-à-vis.｜列車内で彼らは向かい合った席に座っていた．vis-à-vis de qn/qc(1) …と…
beaucoup /boku ボクー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨優等比較級 plus，同等比較級 autant，劣等比較級 moins⸩➊ たくさん，大いに，たいへん（⇔peu）．Merci beaucoup.｜どうもありがとうIl travai…
balancer /balɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ …を（ゆっくり）揺り動かす．balancer les bras en marchant｜歩きながら腕を振る．⇒AGITER.➋ ⸨話⸩ …を放る；投げ捨てる，追い出す．balan…
espace /εspas エスパス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 空間，場所，スペース．Il y a de l'espace.｜スペースがある，広いespace libre [occupé]｜空いている［ふさがった］場所manquer d'espace｜…
satellite /satεlit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 衛星（＝satellite naturel）．➋ 人工衛星（＝satellite artificiel）．lancer un satellite｜人工衛星を打ち上げるsatellite de télécommunic…
demander
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 尋ねる，聞く．❷ 頼む，求める，期待する；注文する．❸ 呼ぶ，話をしたいと言う；（物が）必要とする，要求する．～ la …
phare /faːr ファール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 灯台．phare tournant｜回転光灯台gardien de phare｜灯台守．➋ （自動車などの）ヘッドライト；サーチライト．Allumez vos phares.｜ヘッドラ…
puissance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 権力，支配力．～ publique｜国家（権力）．❷ 力，強さ；体力，能力．❸ 大国，列強．❹ 権力者，有力者；[文章]絶…
offre1 /ɔfr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 申し出，提案；提供（物）．accepter [recevoir] une offre｜申し出を受けるrefuser des offres de paix｜和平の申し入れを拒否するles offres…
flèche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 矢；矢印；矢形の物［標示］；（自動車の）方向指示器．❷ 辛辣(しんらつ)な言葉，毒舌．❸ （鐘楼，塔などの）尖(せん)塔…
mouton
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 羊；羊肉，羊皮．❷ 従順な人；だまされやすい人；付和雷同する人．❸ ((複数))白い波頭；綿雲；綿ぼこり．❹ [隠]…
décrasser /dekrase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の垢(あか)を落とす，汚れを取る；を掃除する．décrasser les ongles｜爪(つめ)の汚れを取るdécrasser du linge｜洗濯物を下洗いする．➋ ……
bouleverser /bulvεrse ブルヴェルセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を激変させる，一変させる．une théorie qui bouleverse les idées reçues （＝renverser）｜常識を覆す理論Notre planning a été boulever…
addition /adisjɔ̃ アディスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 addition 追加，足し算．仏 addition 勘定，足し算，追加．➊ （飲食店などの）勘定，勘定書．L'addition, s'il vous plaît!｜…
enlever
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [3][他]❶ 取り除く；消す．❷ ～ A à B ＢからＡを奪う［取る］．❸ 脱ぐ；（身につけた物を）外す．❹ 運び出す，…
hiver /ivεːr イヴェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 冬．Nous sommes en hiver.｜今は冬だEn hiver [L'hiver], il fait froid.｜冬は寒いhiver rigoureux｜厳冬hiver doux｜暖冬passer l'hiver à N…
corne /kɔrn コルヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （動物の）角．bêtes à cornes｜角のある家畜（牛，ヤギなど）donner de la corne｜角で突く．➋ （昆虫などの）角，触角．➌ 角笛，警笛．corne…
troisième /trwɑzjεm トロワズィエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 3番目の，第3の．à la troisième page｜3ページ目にla troisième personne｜第三者；〖文法〗 3人称le troisième âge｜（65－75歳の）第三の人…
conquête /kɔ̃kεt コンケット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 征服；獲得．faire la conquête d'un pays｜ある国を征服するla conquête d'un droit｜権利の獲得．➋ 征服した領土；獲得物．étendre ses conq…
spécialité /spesjalite スペスィヤリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 専門，専攻．Sa spécialité, c'est l'histoire de l'art｜．彼（女）の専門は美術史だ．➋ 得意とすること［物］；特産品，名物．la spécialité…
torchon /tɔrʃɔ̃ トルション/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 布巾(ふきん)，雑巾．donner un coup de torchon sur la table｜食卓を布巾でふくessuyer qc avec un torchon｜…を布巾でふく．➋ ⸨話⸩ くだら…
beaucoup
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]❶ たくさん，大いに，たいへん．❷ ((名詞的))たくさんの人；多くの物［事柄］．❸ ((比較級，trop の前で))ずっと，はるか…
confus, use /kɔ̃fy, yːz コンフュ，コンフューズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 混乱した，漠然とした．explication confuse｜不明瞭(ふめいりよう)な説明situation confuse｜混沌(こんとん)とした情勢．➋ 雑然とした，乱雑…
gâteau1 /ɡɑto ガト/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 菓子，ケーキ，菓子パン．gâteau au chocolat｜チョコレートケーキgâteau aux amandes｜アーモンド菓子gâteaux secs｜クッキー類gâteau de riz…
indispensable /ε̃dispɑ̃sabl アンディスパンサーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 欠くことのできない，必要不可欠の．condition indispensable pour réussir｜成功に必須(ひつす)の条件L'air est indispensable à la vie.｜空…
septième /sεtjεm セティエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 7番目の．le septième art｜第7芸術：映画のこと．➋ 7分の1の．la septième partie｜7分の1（の部分）．être au septième ciel天にも昇る心地…
dixième /dizjεm ディズィエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 第10番目の．➋ 10分の1の．━[名] 10番目の人［物］．━[男]➊ 10分の1．➋ （宝くじで本札の10分の1の権利を認められる）1割券，ディジエム．➌ （…
crier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ 叫ぶ，泣きわめく；（鳥獣が）鳴く，ほえる；（物が）きしむ．❷ ((contre, après))（…を）どなりつける．❸ ((&#x…
quelque chose
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [代]((不定))❶ 何か，ある物［事］．❷ かなりのもの［人］，たいしたもの［人］．❸ 何かよくないこと，困ったこと．avoir ～ &…
émouvoir /emuvwaːr エムヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 46 [他動]過去分詞ému現在分詞émouvant直説法現在j'émeusnous émouvonstu émeusvous émouvezil émeutils émeuvent➊ …の心を動かす，を感動させる，興…
ressemblance /r(ə)sɑ̃blɑ̃ːs ルサンブラーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 似通っていること，類似，相似．avoir de la ressemblance avec qn/qc｜…と似ているIl existe une certaine ressemblance morphologique entre…
toc /tɔk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投]➊ コツン，コツコツ：ドアなどをたたく音．多く toc(-)toc と繰り返す．➋ Et toc!（相手をぎゃふんと言わせる返答に付け加えて）どうだまいっ…
face
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 顔；（物の）面，表面；（コインなどの）表側．❷ 局面，様相；観点．❸ 面目，メンツ．à la ～ de ...…の前で，に…
parcours1 /parkuːr パルクール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 道のり，行程，道筋．le parcours d'un autobus｜バスの路線Il y avait beaucoup de Parisiens sur le parcours.｜沿道には多くのパリっ子が詰…
illuminer /i(l)lymine イリュミネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を明るく照らす；イルミネーションで飾る．Les soirs de fête, on illumine les édifices publics.｜祭りの晩には公共建造物がイルミネーシ…
trouble1 /trubl トルブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 濁った；曇った；ぼやけた．eau trouble｜濁った水vitre trouble｜曇ったガラス窓regard trouble｜どんよりとした眼差(まなざ)し．➋ 怪しげな…
pain
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ パン，菓子パン；（型に入れた）詰め物料理．～ doré [perdu]｜フレンチトースト．❷ 食糧，生活の糧；（精神の）糧．&#x…
presse /prεs プレス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出版物；⸨特に⸩ 新聞，雑誌，定期刊行物（＝presse périodique）；出版，報道，ジャーナリズム．presse quotidienne [hebdomadaire]｜日刊紙［…
caractère /karaktεːr カラクテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 character 性格，特徴，登場人物，文字．仏 caractère 性格，特徴，文字．1 性格，特徴．➊ （人の）性格．être épicurien de […
échapper /eʃape エシャペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] ⸨助動詞は avoir（動作）または être（動作の結果の状態）⸩➊ 〈échapper à qn/qc〉〔人や動物などが〕…から逃れる，を離れ去る；〔危険など…
comparaison /kɔ̃parεzɔ̃ コンパレゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 比較，対照，対比．mettre une chose en comparaison avec une autre｜ある物を他の物と比較するétablir une comparaison entre deux cultures…
balance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 秤(はかり)，天秤(てんびん)．❷ 平衡状態，均衡．❸ 収支（表），差引，残高；((複数))貸借残高．❹ （オーディオ…
croisé, e /krwaze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 十字形の；交差した．jambes croisées｜組んだ足mots croisés｜クロスワード・パズル．➋ 綾(あや)織の．➌ （上着の打ち合わせが）ダブルの（⇔d…
attester /atεste/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈attester qc∥attester que＋直説法〉…を証明する，と証言する；〔物が〕…の証拠となる．Je vous atteste qu'il est innocent.｜彼が潔白な…
souple /supl スプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ しなやかな，柔らかい．branche souple｜しなやかな枝bottes en cuir souple｜柔らかな革のブーツfaire des exercices pour rester souple｜体…
dépens /depɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男・複] （敗訴側が支払う）確定訴訟費用．être condamné aux dépens｜訴訟費用の支払いを命じられる．apprendre qc à ses dépens苦い経験から…を学…
participer /partisipe パルティスィペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]1 〈participer à qc〉➊ …に参加する，関与する；協力する，寄与する．participer à une manifestation｜デモに参加するparticiper à un cri…
crâne1 /krɑːn クラーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 頭蓋(とうがい)，頭蓋骨．se briser le crâne｜頭の骨を折るla fracture du crâne｜頭蓋骨骨折．➋ ⸨話⸩ 頭，頭頂部．crâne chauve｜はげ頭（の…
déposer2 /depoze デポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔持っていた物〕を置く；〔身につけていた物〕を脱ぐ，外す．Il a déposé son parapluie dans l'entrée.｜彼は傘を玄関に置いた«Défense de…