**lla・ma・da, [ʝa.má.đa∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 呼ぶこと，呼び声；（ドアのノック・呼び鈴など）合図（の音）．acudir a la llamada de＋人｜〈人〉に呼ばれて駆けつける．llamada de socorr…
**gue・rri・lla, [ɡe.r̃í.ʝa；ǥe.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖軍〗 ゲリラ，遊撃隊；ゲリラ戦（術）；射撃兵の散開隊形．[関連]中南米のゲリラ組織：ニカラグアの Frente Sandinista de Liberació…
**re・duc・ción, [r̃e.đuk.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 縮小，削減，カット．reducción de armamentos｜軍備縮小．reducción de la jornada laboral｜労働時間の短縮．reducció…
***pro・hi・bir, [proi.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [92][他] ⸨a＋人…に⸩(1) 禁止する．Han impuesto el precio único, prohibiendo hacer descuentos.｜統一価格が設定されて，値引きが禁止され…
**pro・cla・mar, [pro.kla.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 宣言する，布告する，公表する．proclamar la independencia｜独立を宣言する．El presidente proclamó el estado de emergencia.｜大…
***a・mi・go, ga, [a.mí.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 友だち，友，友人．amigo de la casa｜家族一同の友人．amigo de siempre / amigo de toda la vida｜生涯の友．gran amigo / amigo �…
***ca・lien・te, [ka.ljén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 熱い，温かい；〈衣服が〉暖かい（⇔frío）．La sopa está caliente.｜スープが温まっている．Esta …
**trans・pa・ren・te, [trans.pa.rén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 透明の，透き通った；澄んだ．un cristal transparente｜透明なガラス．agua transparente｜澄んだ水．La región más transpare…
***in・ter・na・cio・nal, [in.ter.na.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 国際の，国際間の，国際的な，万国の；国際旅団の．a escala internacional｜国際的な規模で．La música es internaci…
**pis・to・la, [pis.tó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ピストル，拳銃(けんじゅう)．disparo [tiro] de pistola｜拳銃の発射；銃声．pistola automática｜自動拳銃．Los policías ent…
***ce・rra・do, da, [θe.r̃á.đo, -.đa/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［cerrar の[過分]］[形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 閉じた，閉ざされた，閉鎖した（⇔abierto）．Cerrado.｜〘掲示〙 準備中，閉店，休業中．Cerrado por …
***cruz, [krúθ/krús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 cruces］1 （磔刑(たっけい)用の）十字架；〖宗〗 （キリスト受難を象徴する）十字架．morir en la cruz｜十字架にかかって死ぬ．suplicio…
ra・ta1, [r̃á.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖動〗 （大型の）ネズミ，ラット；（雌の）ハツカネズミ．rata común / rata de alcantarilla｜ドブネズミ．rata negra｜クマネズミ．…
a・ta・jar, [a.ta.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨por... …を通って⸩ 近道する；時間を節約する．atajar por los campos｜畑を突っ切って近道する．━[他]1 遮る，阻む，阻止する．atajar un cam…
**he・la・do, da, [e.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 凍った，凍結した；凍らせた．tarta helada｜アイスクリームケーキ．2 とても冷たい，氷のような．viento helado｜凍(い)てつくような風．Teng…
*ja・ra・be, [xa.rá.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 シロップ；甘ったるい飲み物．jarabe de arce｜メープルシロップ．jarabe para la tos｜咳(せき)止めシロップ．2 〘ラ米〙 (メキシコ) サパテ…
tor・no, [tór.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 旋盤，レース；ろくろかんな．labrar a torno｜旋盤加工する．torno revólver｜タレット旋盤．2 ろくろ．torno de alfarero｜陶工のろ…
a・ma・rrar, [a.ma.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （綱・ひもなどで）結ぶ，縛る；（まとめて）縛る，束ねる（＝atar）．amarrar un paquete｜小包にひもをかける．Los bandidos le amarraron a…
**pro・fe・sio・nal, [pro.fe.sjo.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ プロの，本職の．vida profesional｜プロ生活．soldados profesionales｜職業軍人［職業兵］．la Liga de Fútbol Pro…
***ad・mi・nis・tra・ción, [ađ.mi.nis.tra.θjón /-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 管理［運営］（部門）；経営．administración de bienes｜財産の管理．administración de empresas｜企業経営．consejo de admi…
***fór・mu・la, [fór.mu.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 形式，決まったやり方，慣習的な方法．por fórmula｜形式的に，儀礼的に．2 （儀式などの）定式文句，決まり文句；書式．“Sinceramente…
***ho・ja, [ó.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 葉．árbol de hoja caduca [perenne]｜落葉［常緑］樹．hoja seca｜枯れ葉．caída de la(s) hoja(s)｜落葉．hoja aovada…
***pi・so1, [pí.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （建物・乗り物などの）階，階層（＝planta）．casa de seis pisos｜6階建ての家．autobús de dos pisos｜2階建てバス．Vive en el sex…
**fa・ci・li・dad, [fa.θi.li.đáđ/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 容易さ，簡単；手軽さ（⇔dificultad）．con facilidad｜容易に，楽々と．2 ⸨para... …の⸩ 能力，素質；性向．facilidad de palabra｜能弁．ten…
**es・cri・tu・ra, [es.kri.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 表記法，文字．escritura alfabética｜アルファベット（表記）．escritura griega [árabe]｜ギリシア［アラビア］文字．escritu…
***con・tac・to, [kon.ták.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 接触．Esta enfermedad no se transmite por simple contacto.｜この病気は接触だけでは伝染しない．lentes de contacto｜コンタクトレンズ．p…
**la・drón, dro・na, [la.đrón, -.đró.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 盗みを働く，盗みの．━[男] [女]1 泥棒，窃盗，盗人．detener a un ladrón｜泥棒を捕まえる．¡Al ladrón!｜泥棒だ．cueva…
***cen・tral, [θen.trál/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （業務・事柄などの）中心となる，中枢の，主要な．el banco central｜中央銀行．la sede central｜（中央）本部．la Junta …
*to・que, [tó.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 触れること，接触．toque de varita mágica｜魔法の杖(つえ)の一触れ．dar unos toques en la garganta｜のどに薬を塗布する．2 加筆，…
***com・ple・to, ta, [kom.plé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 完全な，全くの；完璧な；（性格などが）非の打ち所がない．la lista completa de los pasajeros｜搭乗者全員のリス…
**ba・la, [bá.la；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 弾，弾丸．bala de fusil｜銃弾．bala perdida｜流れ弾．bala trazadora｜曳光(えいこう)弾．a prueba de balas｜防弾の．disparar una bala｜…
**ga・le・rí・a, [ɡa.le.rí.a；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 回廊，柱廊；（通路となる）細長い部屋．En la galería del palacio real están expuestos los retratos de los reyes.｜王宮の…
***sa・bio, bia, [sá.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［絶対最上級は sapientísimo］⸨ser＋⸩1 ⸨多くは名詞＋⸩ 学識豊かな，博学の．los sabios científicos｜学識豊かな科学者たち．&…
ta・co, [tá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 栓，詰め物；埋め木．2 （切り離しできる紙の）綴(つづ)り，冊；束；回数券．taco de papel｜メモ用紙の綴り．calendario de taco｜日めくり．…
**mun・dial, [mun.djál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 世界の，世界的な（＝universal）．a nivel mundial｜世界レベルの［で］．a escala mundial｜世界的な規模で．campeó…
***es・tre・cho, cha, [es.tré.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈幅が〉狭い，細い；〈場所が〉狭苦しい；〈服などが〉きつい，ぴったりした．falda estrecha｜タイトス…
**ar・chi・vo, [ar.tʃí.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘集合的〙 記録（文書），資料，保管書類．Buscaré su dirección en su archivo personal.｜個人ファイルで彼［彼女］の住所を…
***cu・yo, ya, [ku.ʝo, -.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘関係〙 〘文章語〙 〘先行詞を受けてその所有関係を表し，後続の名詞に性数一致〙 ⸨＋名詞⸩1 〘制限用法〙 その人［もの］の…が…する（ところ…
***ve・nir, [be.nír；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [44]［[現分] は viniendo］[自]1(1) ⸨de... …から⸩ ⸨a... 〈発話の場所〉に⸩ （やって）来る；戻る．Vino a París muy niño.｜彼はと…
**o・so, sa, [ó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖動〗 クマ．oso blanco (marítimo)白クマ．oso polar｜北極グマ．oso negro｜黒クマ．oso pardo｜ヒグマ．oso de felpa｜縫いぐ…
***pro・pio, pia, [pró.pjo, -.pja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ 〘所有詞・名詞の意味を強めて〙 …本人の，…自身の；…自体の（→mismo 2）．SU propio hijo｜実の息子．según sus propias pal…
**vi・drio, [bí.đrjo；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ガラス（＝cristal）；ガラス板，ガラス製品．vidrio de ventanas｜窓ガラス．vidrio plano [en hojas]｜板ガラス．fibra de vidrio｜グラスフ…
**la・na, [lá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 羊毛；毛糸；毛織物．tejido de lana｜毛織物．ovillo de lana｜毛糸玉．calcetines de lana｜毛糸の靴下．chaqueta de lana｜ウールのジャケ…
*co・lar2, [ko.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈液体を〉漉(こ)す，濾過(ろか)する；水を切る．colar el caldo｜スープを漉す．2 〘話〙 隠して持ち込む［持ち出す］；だまして押しつけ…
**mar・ti・llo, [mar.tí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 槌(つち)，金槌，ハンマー；（議長・競売人などの）木槌．a martillo｜金槌［ハンマー］でたたいて．martillo de fragua｜鍛冶(かじ)屋の槌．m…
**glo・bo, [ɡló.ƀo；ǥló.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 球，球体（＝esfera）．globo ocular｜〖解剖〗 眼球．globo celeste｜天球．el globo de la lámpara｜（球形の）ランプ・シェード．2 …
***re・nun・ciar, [r̃e.nun.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][自]1(1) ⸨a... …を／a＋不定詞…することを⸩ あきらめる，断念する．renunciar a un viaje｜旅行をあきらめる．renunciar a seguir la carrera｜…
***am・plio, plia, [ám.pljo, -.plja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［絶対最上級は amplísimo］⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 広い，広々とした（＝extenso）．amplia avenida｜広小路．habitaci…
***tra・ba・ja・dor, do・ra, [tra.ƀa.xa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ よく働く，勤勉な，働き者の．Es muy lista y trabajadora.｜彼女はとても利口で働き者だ．2 労働者の．la clase …
*re・vuel・to, ta, [r̃e.ƀwél.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［revolver の[過分]］[形]1 かき混ぜた；もつれた．Todo estaba revuelto.｜何もかもめちゃくちゃだった．pelo revuelto｜ぼさぼさの髪．2 雑然とし…