不届き至極（読み）フトドキシゴク

デジタル大辞泉

ふとどき‐しごく【不届き至極】

［形動］［文］［ナリ］この上なく不届きなさま。不届き千万。「不届き至極なやつ」
[類語]不届き・とんでもない・途方もない・途轍とてつもない・突拍子もない・とんだ・もってのほか・法外・大それた・論外・けしからん・話にならない・滅相もない・気が知れない・不始末・不埒ふらち・不逞ふてい・罪作り・邪道・言語道断・不心得・沙汰の限り・沙汰のほか・非道・無道・不当・不所存・あるまじき・あろうことか・一筋縄ではいかない・目に余る・横道・身の程知らず

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふとどき‐しごく【不届至極】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 )
2. ① きわめてふとどきなこと。また、そのさま。不届千万。
   1. [初出の実例]「天朝を憚らざる不届至極(フトドキシゴク)の所業なれば」(出典：近世紀聞（1875‐81）〈染崎延房〉五)
3. ② 江戸時代、死罪に処すべき判決の末尾に書く罪名に冠して用いたことば。
   1. [初出の実例]「衣類脇差其外品々盗候儀共重々不届至極御座候間死罪可申付候哉」(出典：御仕置伺集‐寛保元年（1741）上)

出典　精選版 日本国語大辞典