flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (異性と)付き合う;言い寄る[+ com]Flertava com uma moça de sua escola.|彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
muito, ta /ˈmũj̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不定⸩❶ ⸨muito +不可算名詞単数形⸩多量の(⇔pouco)beber muita água|多量の水を飲むfazer muito barulho|大騒ぎするmuito ca…
restrição /xestriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] restrições][女]❶ 削減,制限,縮小restrição de consumo|消費削減restrição de podere…
conformação /kõfoxmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] conformações][女]❶ 形作ること,造形conformação do vidro|ガラス造形conformação do …
mas 1 /mas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ しかしEu estou resfriado, mas vou sair.|私は風邪をひいているが出かけるdevagar mas com segurança|ゆっくり,しかし着実…
agora /aˈɡɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 今,この時O que você está fazendo agora?|今何をしていますかAgora é a estação ideal para vi…
enroscar /ẽxosˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に巻きつくA jiboia enroscou o boi.|大蛇が雄牛に巻きついた.❷ 渦巻きに巻くFalta enroscar um parafuso.|ねじを巻く…
aquilo /aˈkilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨指示⸩❶ あれ;それO que é aquilo?|あれは何ですか.❷ あのこと,例のことAquilo não tem nada a ver com voc…
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 規定,規則,ルールregras do futebol|サッカーのルールregras do jogo|ゲームのルールcumprir as regras|規則に従うestabelecer um…
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.❷ 【カトリック】 comungar …
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宗教の,宗教に関する,宗教的なcerimônia religiosa|宗教儀式fé religioso|宗教的信仰seita religiosa|宗派mú…
contrair /kõtraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 収縮させる,緊張させるcontrair os músculos|筋肉を収縮させるContraiu os lábios de raiva.|怒って唇を真一文字…
errado, da /eˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 間違った(⇔certo)Garçom, esta conta está errada.|ボーイさん,この会計は間違っていますVocê está e…
século /ˈsεkulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 100年間,1世紀Nós estamos no século XXI.|私たちは21世紀にいるinvenção do século|世紀の発…
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] iguais][形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい,同等の[+ a]Eu comprei duas roupas iguais.|私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
conhecer /koɲeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15]直説法現在conheçoconhecemos conhecesconheceis conhececonhecem接続法現在conheçaconheçamos conheçasconhe…
criar /kriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 創造するDeus criou o homem à sua imagem.|神は自分にかたどって人を創造した.❷ 創作するcriar uma obra de arte|芸…
causa /ˈkawza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 原因,理由(⇔efeito)causa de morte|死因causa e efeito|原因と結果Não há efeito sem causa.|[諺](原因なくして…
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 猫,雄猫Temos um gato.|私たちは猫を1匹飼っているgato montês|山猫gato siamês|シャム猫gato persa|ペルシャ猫com…
comparação /kõparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparações][女]❶ 比較,対照estabelecer a comparação entre A e B|AとBを比較するNão h…
espécie /isˈpεsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 種類,種属Há várias espécies de rosa.|いくつものバラの種類があるanimais da mesma espécie|同じ種…
hipótese /iˈpɔtezi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 仮説,仮定formular uma hipótese|仮説を立てるhipótese de trabalho|作業仮説hipóteses sobre a origem da vi…
simples /ˈsĩplis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不変⸩(絶対最上級 simplicíssimo❶ 簡単な,単純な,シンプルな(⇔complicado)O exercício é muito simples.|そ…
escola /isˈkɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 学校ir à escola|学校に行くaprender na escola|学校で学ぶescola particular|私立学校escola pública|公立学校esco…
trato /ˈtratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 協定,契約,取り決めtrato com os credores|債権者との契約fazer um trato com alguém|…と取り決めを結ぶTrato é tra…
santo, ta /ˈsɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 神聖な,聖なるlivros santos|聖典lugar santo|聖地Terra Santa|聖地guerra santa|聖戦cidade santa|聖都santos óleos|聖…
dúvida /ˈduvida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 疑問,質問,疑いtirar dúvidas|疑問に答えるtirar as suas dúvidas com alguém|…に質問するTenho muitas d…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sóis][男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.|地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
fraco, ca /ˈfraku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 弱い,脆弱な(⇔forte)ponto fraco|弱点chuva fraca|弱い雨vento fraco|弱い風luz fraca|弱い光dólar fraco|ドル安sentir…
marcar /maxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に印をつけるÉ bom marcar os trechos importantes do livro.|本の大事な箇所には印をつけておいたほうがよいA satisfa…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで,どこにOnde está Pedro?|ペドロはどこにいますかOnde está você?|どこにいるのOnde é aq…
quanto, ta /ˈkwɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨疑問⸩❶ いくつの…,何人の…,どれだけの量の…Há quantas maçãs?|いくつりんごがありますかQuantos anos voc…
demais /dʒiˈmajs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ ⸨... demais⸩あまりにも…,…すぎるO preço está alto demais.|値段が高すぎるEsta roupa é pequena demais para…
remédio /xeˈmεdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 薬tomar um remédio|薬を飲むO remédio fez efeito.|薬が効いたremédio em pó|粉薬remédio por…
e 2 /i/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨並列⸩…と…,そして(⇔ou)eu e você|私とあなたum lápis e uma borracha|鉛筆1本と消しゴム1個Tenho um irmão…
só /ˈsɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 一人の,孤独なEu estava só em casa.|私は一人で家にいたviver só|一人で生きるviajar só|一人旅…
ninguém /nĩˈɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨不定⸩❶ 誰も…ないHoje não vi ninguém.|今日私は誰にも会わなかった([注] ninguém が動詞より後に来ると,動詞…
construção /kõstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] construções][女]❶ 建設,建造construção de um prédio|建物の建設construção d…
fulminar /fuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (雷光を)放つO céu fulminou raios.|空は雷光を放った.❷ 感電させる.❸ (稲妻で)全滅させる,破壊するUm r…
lugar /luˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lugares][男]❶ 場所,所lugar tranquilo|静かな場所Quero morar em um lugar conveniente para ir trabalhar.|私は通勤に便利なと…
atrás /aˈtras/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 後ろに,後ろで;裏に,背後に(⇔à frente)Essa casa tem jardim na frente e horta atrás.|その家は前に庭があり,後…
pouco, ca /ˈpoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨pouco +不可算名詞単数形⸩少量の(⇔muito)Tenho pouco dinheiro.|私はあまりお金を持っていないcom pouco dinheiro|少ないお金でE…
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?|誰が電話してきましたかQuem te disse isso?|誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?|誰が勝ち…
senão /seˈnɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]…を除いてEu não vi nada senão o céu azul e o mar azul.|青い空と青い海以外何も見えなかったEu não tinha outr…
nenhum, nenhuma /neˈɲũ, ˈɲũma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nenhuns, nenhumas][形]⸨不定⸩一つ[一人]も…ない,いかなる…もないNão há problema nenhum.|問題は一つもない([注] nenhu…
exceção /eseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exceções][女]例外;除外;特例;特権O meu caso é uma exceção.|私のケースは例外だNão h…
mau, má /ˈmaw, ˈma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](比較級は pior)❶ 悪い,邪悪な(⇔bom)má pessoa|悪い人má ação|悪行mau comportamento|不品行Faz ma…
passagem /paˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] passagens][女]❶ 通路,通り道Esta rua é a passagem para o outro lado da cidade.|この道は町の反対側への通り道だpassage…
saída 1 /saˈida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出口(⇔entrada)saída de emergência|非常口na saída do metrô|地下鉄の出口でOnde fica a saí…