悲（読み）ヒ

デジタル大辞泉

ひ【悲】［漢字項目］

［音］ヒ（呉）（漢）　［訓］かなしい　かなしむ
［学習漢字］3年
１ かなしい。かなしむ。「悲哀・悲運・悲歌・悲観・悲喜・悲劇・悲惨・悲壮・悲嘆・悲痛・悲憤・悲報・悲鳴・悲恋」
２ 仏教で、情け深いこと。恵み。「悲田・悲母／慈悲・大悲」

ひ【悲】

悲しみ。
「情切に―迫り」〈織田訳・花柳春話〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひ【悲】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 仏語。衆生の苦しみを除くあわれみ。
3. ② かなしむこと。悲しみ。
   1. [初出の実例]「情切に悲迫り覚へず倒れて悶絶す」(出典：花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉六)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

悲
常用漢字 12画

[字音] ヒ
[字訓] かなしむ・かなしい・なげく

[説文解字]
[その他]

[字形] 形声
声符は非(ひ)。〔説文〕^十下に「痛むなり」とあって悲痛の情をいう。同じ要素の字に(ひ)があり、〔論語、述而〕に「せずんばせず、せずんば發せず」のように用いる。非は否定的な心情を示す形況的な語で、沸鬱(ふつうつ)とした感情をいう。

[訓義]
1. かなしむ、かなしい、いたむ、したう。
2. なげく、うれえる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕悲　カナシブ・アハレブ　〔字鏡〕悲　カナシム・アハレム

[語系]
悲piiは非piui、誹・phiuiと声義近く、一系の語。弗・沸piutも否定的な、不安定な状態をいう語である。

[熟語]
悲夫▶・悲哀▶・悲恚▶・悲鬱▶・悲運▶・悲咽▶・悲怨▶・悲音▶・悲笳▶・悲歌▶・悲懐▶・悲慨▶・悲角▶・悲感▶・悲憾▶・悲歓▶・悲願▶・悲喜▶・悲愧▶・悲泣▶・悲疚▶・悲境▶・悲響▶・悲曲▶・悲欣▶・悲吟▶・悲苦▶・悲劇▶・悲絃▶・悲哭▶・悲恨▶・悲懇▶・悲嗟▶・悲酸▶・悲惨▶・悲慙▶・悲思▶・悲詩▶・悲羞▶・悲秋▶・悲商▶・悲嘯▶・悲傷▶・悲色▶・悲辛▶・悲声▶・悲悽▶・悲惜▶・悲戚▶・悲切▶・悲楚▶・悲壮▶・悲愴▶・悲惻▶・悲▶・悲▶・悲怛▶・悲悵▶・悲腸▶・悲調▶・悲痛▶・悲▶・悲怒▶・悲悼▶・悲慟▶・悲動▶・悲悩▶・悲訃▶・悲風▶・悲憤▶・悲慕▶・悲報▶・悲懣▶・悲鳴▶・悲栗▶・悲涼▶・悲涙▶・悲恋▶・悲▶
[下接語]
自悲・慈悲・酒悲・春悲・所悲・傷悲・清悲・積悲・楚悲・長悲・風悲・幽悲

出典　平凡社「普及版 字通」

世界大百科事典（旧版）内の悲の言及

【慈悲】より

…サンスクリットでマイトリーmaitrīあるいはカルナーkaruṇāという。慈と悲と区別していう場合は慈がマイトリー，悲がカルナーに相当する。慈は人びとに楽を与えること，悲は人びとの苦を抜いてあげることをいう。…

※「悲」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」