鼻に掛ける（読み）ハナニカケル

デジタル大辞泉

鼻はなに掛か・ける

自慢する。得意がる。「成績がいいのを―・ける」
[類語]うぬぼれる・誇る・自慢・思い上がる・おのぼれる・誇らしい・胸を張る・肩身が広い・鼻が高い・鼻高高・勝ち誇る・驕る・威張る・威張り散らす・付け上がる・高ぶる・反り返る・振り回す・増長・慢心・自画自賛・誇示・驕おごり・誇り・驕傲きょうごう・矜持・倨傲きょごう・自負・自負心・自賛・自嘆・自任・自得・天狗・うぬぼれ・プライド・高慢・自尊・自尊心・気位きぐらい・得意・思い上がり・唯我独尊・手前味噌・我褒め・身褒め・のぼせる・のぼせ上がる・背負しょう

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はな【鼻】=に［=へ］掛(か)ける

1. 自慢する。得意がる。自慢顔をする。
   1. [初出の実例]「今時の抹香入道さじあたりは鼻に懸(カケ)るやうにするが」(出典：評判記・難波の㒵は伊勢の白粉（1683頃）三)

出典　精選版 日本国語大辞典