tour1 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 塔，タワー；櫓(やぐら)；鐘楼．la tour Eiffel｜エッフェル塔les tours de Notre-Dame｜（パリの）ノートル・ダム大聖堂の鐘楼la tour penché…
formule /fɔrmyl フォルミュル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 方式，様式，方法，スタイル．formule de paiement｜支払い方法trouver une bonne formule｜便利な方法を見つけるune nouvelle formule de rev…
animal /animal アニマル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 動物．animal sauvage｜野生動物animal de compagnie｜ペットanimal domestique｜家畜animal de laboratoire｜実験動物animal à sang froid｜…
lecture /lεktyːr レクテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 lecture 講義，講演．仏 lecture 読書，読み物．➊ 読むこと；読書；読み方；朗読．aimer la lecture｜読書好きであるêtre abso…
†huit /ɥit ユイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩ （子音，有音の h の前では/ɥi/）➊ ⸨名詞の前で⸩ 8つの．journée de huit heures｜8時間労働制．➋ ⸨名詞のあとで序数詞として⸩ 8番…
fin2, fine /fε̃, fin ファン，フィヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨名詞のあとで⸩ 細い；細かい；薄い；きゃしゃな．fil fin｜細い糸pluie fine｜細かい雨laine fine｜薄いウール地avoir la taille fine｜体つ…
accueil /akœj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人を）迎えること，もてなし．recevoir un accueil chaleureux｜熱烈な歓迎を受けるJe vous remercie de l'accueil que vous m'avez réservé…
battre /batr バトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 [他動]過去分詞battu現在分詞battant直説法現在je batsnous battonstu batsvous battezil batils battent複合過去j'ai battu半過去je battais単純…
bloc /blɔk ブロック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 塊．un bloc de marbre｜大理石塊briser un bloc en morceaux｜塊を砕く．➋ （1枚ずつはぎ取れる）紙のつづり；⸨特に⸩ メモ帳（＝bloc-notes）…
crochet /krɔʃε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （小型の）鉤(かぎ)，フック．suspendre un tableau à un crochet｜絵を掛け鉤につるすcrochet d'attelage｜〖鉄道〗 連結器．➋ 鉤付きの棒［…
laine /lεn レヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 羊毛，ウール．pure laine｜純毛laine de chèvre angora｜アンゴラ，モヘアenlever la laine des moutons｜羊の毛を刈る．➋ 毛織物（＝tissu d…
fenêtre /f(ə)nεtr フネートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 窓．La fenêtre donne sur le parc.｜窓は公園に面しているouvrir [fermer] une fenêtre｜窓を開ける［閉める］regarder par la fenêtre｜窓越…
faveur /favœːr ファヴール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 恩恵，好意；特別待遇．accorder [faire] une faveur à qn｜…を特別に計らう，優遇するdemander une faveur｜特別な計らいを求めるpar (une) f…
débloquer /deblɔke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔ねじなど〕を緩める；〔停止してしまった機械など〕のロックを解除する．débloquer un écrou｜ナットを緩める．➋ 〔価格など〕の凍結を解…
redresser /r(ə)drese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をまっすぐに直す，立て直す．redresser la tête｜顔を上げるredresser le buste｜胸を張るredresser la taille｜背筋を伸ばすredresser l'…
guère /ɡεːr ゲール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 〈ne ... guère〉ほとんど…ない，あまり…ない．Tu n'es guère attentif.｜君はあまり注意深くないねLa paix ne dura guère. （＝pas longtemps…
marquer /marke マルケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈marquer A (de B)〉Ａに（Ｂの）印をつける．marquer les cases correspondantes d'une croix｜該当欄に×印をつける．marquer A à [avec, …
plastique /plastik プラスティック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖美術〗 造形の．arts plastiques｜造形芸術（彫刻，建築，素描，絵画，版画，装飾美術などの総称）．➋ 形態美のある．la beauté plastique d…
plateau /plato プラトー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 盆，トレイ；皿．servir le déjeuner sur un plateau｜盆に載せて昼食を出すplateau-télé｜テレビディナー．plateau de＋食品名｜…の盛り合わ…
fureur /fyrœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 激怒，憤激．être en fureur｜憤激しているêtre pris de fureur contre qn｜…に対して憤怒(ふんぬ)に駆られるmettre qn en fureur｜…を激怒さ…
outre2 /utr ウトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ …に加えて，のほかに．Outre une résidence secondaire, il a encore un yacht.｜別荘のほかに彼はヨットも持っている．➋ ⸨名詞とハイフン（-…
brun, brune /brœ̃, bryn ブラン，ブリュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 褐色の，（焦げ）茶色の．une robe brune｜茶のワンピースIl est brun de peau. = Il a la peau brune.｜彼は褐色の肌をしているsauce brune｜…
leur1 /lœ(ː)r ル(ー)ル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨所有⸩ ⸨男女同形⸩単 数leur複 数leurs*3人称では所有者の男性・女性による区別はしない．➊ 彼らの，彼女たちの．les enfants et leurs p…
peindre /pε̃ːdr パーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80過去分詞peint現在分詞peignant直説法現在je peinsnous peignonstu peinsvous peignezil peintils peignent[他動]➊ …を塗る；⸨目的語なしに⸩ 塗装…
négatif, ive /neɡatif, iːv ネガティフ，ネガティーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 否定の，拒否の（⇔affirmatif）．réponse négative｜否定［拒否］の返事phrase négative｜否定文．➋ 否定的な；消極的な；成果のない（⇔positi…
édition /edisjɔ̃ エディスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出版，発行；（レコード，映画などの）製作；出版界．maison d'édition｜出版社édition d'un film｜映画の製作配給travailler dans l'édition…
tailler /tɑje タイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] （形を整えるために）…を切る，刈る，削る，裁断する．tailler une haie｜生け垣を剪定(せんてい)するtailler un crayon｜鉛筆を削るtailler …
piquer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 刺す，突き刺す．❷ ピン［針］で留める．❸ 注射する；針［鍼(はり)］を打つ．❹ （目，皮膚などを）ちくちくさせ…
apprentissage /aprɑ̃tisaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 実習［見習い，研修］（期間）．centre [école] d'apprentissage｜職業訓練センター［学校］l'apprentissage des cadres｜管理職研修être en a…
chargé, e /ʃarʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈chargé (de qc/qn)〉➊ （…を）積んだ，持った．cheval chargé｜荷物を背負った馬．➋ （…を）装填(そうてん)された，セットされた；充電された…
galerie /ɡalri ギャルリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 回廊，歩廊，廊下；アーケード街（＝galerie marchande）．la galerie des Glaces à Versailles｜ヴェルサイユ宮殿の鏡の間les galeries de la…
écart /ekaːr エカール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （空間的，時間的）隔たり．Il y a ⌈quatre jours d'écart [un écart de quatre jours] entre l'écrit et l'oral.｜筆記試験から口頭試…
velours /vəluːr ヴルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ビロード，ベルベット．velours de coton｜綿ビロード，別珍velours de soie｜絹［本］ビロードvelours côtelé｜コーデュロイ，コールテンcost…
voiture /vwatyːr ヴォワテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 自動車；⸨特に⸩ 乗用車．conduire une voiture｜車を運転するgarer sa voiture｜車を駐車するprendre sa voiture pour aller au travail｜車に…
exclure /εksklyːr エクスクリュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 57 （過去分詞 exclu，現在分詞 excluant） [他動]➊ …を締め出す，除去する．exclure qn d'un parti｜…を党から除名する．➋ 〈exclure qc∥exclure de…
valeur /valœːr ヴァルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 価値，値打ち；価格，金額．avoir de la valeur｜値打ちがあるCe tableau a une valeur de cent mille euros.｜この絵は10万ユーロの価値があ…
essuyer /esɥije エスュイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 11 [他動]直説法現在j'essuienous essuyonstu essuiesvous essuyezil essuieils essuient➊ …をふく；〔水気など〕をふき取る．essuyer ses larmes｜…
profil /prɔfil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 横顔，プロフィール．avoir un profil régulier [grec]｜整った［ギリシア彫刻風の］横顔をしているun beau profil｜美しい横顔profil perdu｜…
intérieur, e /ε̃terjœːr アンテリユール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 内部の，内側の（⇔extérieur）．mer intérieure｜内海poche intérieure｜内ポケット．➋ 国内の，領土内の；（集団の）内部での．marché intéri…
fourrer /fure/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨話⸩ …を押し込む，突っ込む；（無造作に）置く．fourrer ses mains dans ses poches｜両手をポケットに突っ込むOù ai-je pu fourrer mon st…
pâte /pɑːt パート/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生地，パート：小麦粉に牛乳，卵などを練り合わせたこね粉．pétrir une pâte｜生地をこねるlaisser reposer la pâte｜生地を寝かすpâte brissé…
lait /lε レ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 乳；⸨特に⸩ 牛乳，ミルク．mettre du lait dans son café｜コーヒーにミルクを入れるenfant nourri au lait maternel｜母乳で育てられた子供fr…
ligne /liɲ リーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 線；直線．tracer une ligne｜線を引くligne droite [courbe]｜直［曲］線ligne pointillée｜破線ligne brisée｜折れ線ligne blanche｜（車線…
patte /pat パット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （動物，昆虫の）脚．patte de devant｜前脚patte de derrière｜後脚Donne la patte.｜（犬に対して）お手nos compagnons à quatre pattes｜ペ…
croiser /krwaze クロワゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を十字形［X形］に重ねる，交差させる．croiser les jambes｜足を組むcroiser les doigts｜幸運を祈る，成功を祈る．➋ 〔線路，道路など〕…
bloquer /blɔke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を動けなくする，拘束する；固定する，締める．bloquer la porte｜戸を開かなくするbloquer un écrou｜ナットを締めるbloquer qn contre le…
professeur, e /prɔfεsœːr プロフェスール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]英仏そっくり語英 professor 教授．仏 professeur 教授，（中学校以上の）教師．（コレージュ以上の）教授；教師，先生．(1) 教師に呼びかけると…
voyage /vwajaːʒ ヴォワヤージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 voyage 航海．仏 voyage 旅行．➊ 旅，旅行；移動．être en voyage｜旅行中であるpartir en voyage｜旅に出るfaire un voyage e…
circuit /sirkɥi スィルキュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 周囲，一周．Ce village a douze kilomètres de circuit.｜その村は周囲12キロある．➋ （競走の）コース，トラック；サーキット；（自動車の）…
batterie /batri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖電気〗 蓄電池，電池，バッテリー．batterie sèche｜乾電池（＝pile）batterie solaire｜太陽電池（＝photopile）recharger une batterie｜…