平平凡凡（読み）ヘイヘイボンボン

デジタル大辞泉

へいへい‐ぼんぼん【平平凡凡】

［ト・タル］［文］［形動タリ］《「平凡」のそれぞれの字を重ねて意味を強めた語》きわめて平凡なさま。「平平凡凡たる一市民」
[類語]平凡・ありきたり・並・凡俗・俗・ありふれる・普通・一般・一般的・尋常・通常・平常・通例・標準・標準的・平均的・常つね・只ただ・当たり前・常並み・世間並み・十人並み・月並み・凡庸・日常茶飯・日常茶飯事・常套・決まり・お定まり・平板・類型的・紋切り型・芸がない・ノーマル・レギュラー・スタンダード

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

へいへい‐ぼんぼん【平平凡凡】

1. 〘 形容動詞ナリ活用ナリ・タリ 〙 「へいぼん（平凡）」を強めていう語。
   1. [初出の実例]「阿非利加猟師の目より見れば単(ひとへ)に平々凡々(ヘイヘイボンボン)の事柄なり」(出典：亜非利加内地三十五日間空中旅行（1883‐84）〈井上勤訳〉六)

出典　精選版 日本国語大辞典

四字熟語を知る辞典

平平凡凡

極めてありふれていること。ごく並みで特にすぐれたり変わったりしている点のないこと。

[活用] ―な・―たる。

[使用例] 良家に生まれたものが平々凡々たる良民になる［永井荷風＊あめりか物語｜1908］

[使用例] 運命はある真昼の午後、この平々凡々たる家庭生活の単調を一撃のもとにうち砕いた［芥川龍之介＊馬の脚｜1925］

[解説] 「平凡」を強めていう語。

出典　四字熟語を知る辞典