暫（読み）シバラク

デジタル大辞泉

しばらく【暫】

歌舞伎十八番の一。荒事あらごとの代表的演目。元禄10年（1697）江戸中村座の「参会名護屋」で初世市川団十郎が初演。毎年の顔見世狂言に使われた趣向で、明治以後に一幕物として独立した。

ざん【暫】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］ザン（呉）　［訓］しばらく　しばし
わずかの間。しばらく。「暫時・暫定」

しば【^▽暫】

［副］しばらく。
「―させ給へと呼ばはったり」〈浄・先代萩〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しばら‐く【暫く・且く・姑く・須臾く】

1. [ 1 ] 〘 副詞 〙 ( 「しまらく（暫━）」の変化した語 )
   1. ①
      1. (イ) 少しの間。一時。ちょっと。
         1. [初出の実例]「且(シハラク)停(ととま)れ、勿復進(またなすすみそ)」(出典：日本書紀（720）神武即位前（北野本室町時代訓）)
         2. 「此三のものは須臾(シバラク)も不_二相離_一、処に付て有もの也」(出典：敬斎箴講義（１７Ｃ後）)
         3. 「何といわゐけるぞと、しばらくやうすを見しに」(出典：浮世草子・世間胸算用（1692）三)
      2. (ロ) ( 相手の行動を制止させるために呼びかけるのに用いる ) ちょっと待て。
         1. [初出の実例]「ああ暫らく、さやうのことをば船中にては申さぬことにて候」(出典：謡曲・舟弁慶（1516頃）)
   2. ② ( その状態が一時的なものと見て ) 仮に。かりそめに。一応。当分の間。〔観智院本名義抄（1241）〕
      1. [初出の実例]「匂ひなどは仮のものなるに、しばらく衣裳に薫物すと知りながら」(出典：徒然草（1331頃）八)
   3. ③
      1. (イ) 久しく。少し長い間。
         1. [初出の実例]「久(シバ)らく文壇を彷徨(うろうろ)してゐる中に、当り作が漸く一つ出来た」(出典：平凡（1907）〈二葉亭四迷〉四八)
      2. (ロ) 久しぶりに会ったときなどのあいさつの語。「やあ、しばらく」「しばらくでした」
         1. [初出の実例]「ほんたうに久濶(シバラク)でございましたネエ」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉一)
   4. ④ つぎの行動や考察を一時対象外とすることを表わす。ひとまず。当分。当面。
      1. [初出の実例]「これらの底意の当否は、しばらく別としよう」(出典：憲法講話（1967）〈宮沢俊義〉一)
2. [ 2 ] ( 暫 ) 歌舞伎十八番の一つ。悪公卿が善良な人々を殺害しようとする瞬間、主役が「しばらく」と声をかけて花道から登場し、悪人どもをこらしめるという形式の一幕物。元祿五年（一六九二）、江戸森田座で初世市川団十郎が演じた「大福帳朝日奈百物語」に始まり、さらに一〇年、江戸中村座で演じた「参会名護屋」で今の演出の原型ができる。これを継承した二世市川団十郎が正徳四年（一七一四）に演じた「万民大福帳」以降、江戸歌舞伎では、毎年一一月の顔見世狂言に、市川家の俳優によって演じられたが、狂言の標題や主役の名はその年によって異なった。明治二八年（一八九五）東京歌舞伎座で九世団十郎が演じて以来、形式が定まる。華やかな様式美・絵画美と連(つらね)の雄弁さを持った、荒事(あらごと)の代表的演目。「女暫」などの変則的演出もある。
   1. 
      暫[ 二 ]〈風流四方屏風〉
   2. [初出の実例]「しばらくぢゃしばらくぢゃなどいふ事を、芝居にてよび物といふ也」(出典：滑稽本・戯場粋言幕の外（1806）上)

暫の語誌

→「しばし」の語誌

しば【暫】

1. 〘 副詞 〙 しばらく。ちょっと。
   1. [初出の実例]「暫(しば)させ給ひとてもさらば、暮るるを待ちて月の夜声に、歌ひ給はばわれもまた、まことの姿を現はすべし」(出典：謡曲・山姥（1430頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

暫
常用漢字 15画

[字音] ザン
[字訓] しばらく

[説文解字]

[字形] 形声
声符は斬(ざん)。斬に一時断絶した状態にあることを示す意がある。〔説文〕^七上に「久しからざるなり」という。漸と声義近く、漸は次第に他に及ぶ意で、暫が時間的であるのに対して、漸は場所的に浸透することをいう。

[訓義]
1. しばらく、しばし、つかのま、わずかのま。
2. にわかに。
3. 字はまた(ざん)に作る。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕暫　シバラク・カリソメ・アカラサマ　〔字鏡集〕暫　シバラク・アキラサマ・ヤウヤク・スミヤカ・ニハカニ・ハヤシ・ススム

[熟語]
暫雲▶・暫延▶・暫往▶・暫歓▶・暫寄▶・暫寓▶・暫遇▶・暫屈▶・暫憩▶・暫見▶・暫行▶・暫候▶・暫刻▶・暫歯▶・暫時▶・暫爾▶・暫住▶・暫署▶・暫駐▶・暫定▶・暫輟▶・暫免▶・暫面▶・暫来▶・暫離▶・暫斂▶・暫労▶

出典　平凡社「普及版 字通」

改訂新版　世界大百科事典

暫 (しばらく)

歌舞伎狂言。時代物。1幕。初世市川団十郎初演の演目の一部に〈しばらく，しばらく〉と声をかけて登場し，悪人を追い散らす場面があった。初演は1692年（元禄5）正月江戸森田座の《大福帳朝比奈百物語》というが，現存の狂言本で，その内容をつかめるのは97年の《参会名護屋》まで下る。2世団十郎もこの荒事の場面を踏襲し，以来11月顔見世狂言の三建目（序幕）に不可欠のものとなった。歌舞伎十八番の一つに加えられたときから《暫》の俗称が狂言外題として定着した。現行の脚本は，1895年，9世団十郎上演のものを基本とする。福地桜痴によって改訂されたもの。鶴岡八幡などの社頭に，悪公卿（ウケと称する）が青い隈の化粧で登場し，腹を出した赤っ面の家来（腹出しまたは中ウケと称する）たちに命じ，自分に従わない善良な男女（太刀下と称する）を斬ろうとするそのとき，揚幕から〈しばらく〉と声をかけて主人公が登場する。主人公は〈世界〉によって名称を異にするが，現在は鎌倉権五郎景政として上演されることが多い。鬘（かつら）は五本車鬢（ごほんくるまびん）に白い力紙と烏帽子をつける。顔は紅の筋隈，衣装は胴襦袢に胸当，白地に萌葱（もえぎ）色の向い鶴菱模様の上着。その上に三升の紋をつけた柿色の素袍に長袴。素袍の袖には，籐を入れてつっぱらせるので，三升紋の凧を両腕に持ったよう。大小の刀のほかに2m余の大太刀を差して現れる。この独特の扮装は荒事の主人公にふさわしい。花道のほぼ中央で止まって〈つらね〉を述べる。追い返そうとする悪人方を寄せつけず，舞台へ来て肌をぬぎ，仁王襷となり，元禄見得をきる。大太刀を抜いて，仕丁たちの首を一度に斬り落とし，善人たちを助け，大太刀を肩にして〈ヤットコドッチャウントコナ〉の掛声につれて花道を引き返す。50分余の1幕であるが，構成の奇抜さ，色彩の豊かさなど，典型的な江戸歌舞伎の舞台は，歌舞伎の醍醐味を満喫させる。
→荒事　→女暫
執筆者：鳥越 文蔵

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

暫
しばらく

歌舞伎(かぶき)劇。時代物。1幕。「歌舞伎十八番」の一つ。公卿(くげ)の悪人が家来に命じて善人たちを殺そうとするとき、超人的な豪傑の主人公が「しばらく」と大声かけて登場、悪人どもを翻弄(ほんろう)して善人たちを救う。主人公は角前髪(すみまえがみ)の鬘(かつら)に紅の筋隈(すじくま)、柿(かき)色の長素袍(ながすおう)、大太刀(おおたち)という扮装(ふんそう)で、花道で「つらね」とよぶ祝言的な長台詞(ながぜりふ)を述べるのをはじめ、終始「荒事(あらごと)」の典型をみせる。敵役(かたきやく)の中心は公卿悪(くげあく)といわれる役柄で、通称「ウケ」、手下の家来たちは大きく腹を出した扮装なので、俗に「腹出し」または「中(なか)ウケ」、斬(き)られそうになる善人側の若殿・姫・家老らは「太刀下(たちした)」とそれぞれよばれ、その他の登場人物も役柄はほぼ定まっている。主役が「しばらく」と声をかけて登場するのが印象的で、役と演出様式、さらには場面の通称として定着したもの。その最初は初世市川団十郎が1692年（元禄5）に演じた『大福帳朝比奈百物語(だいふくちょうあさひなひゃくものがたり)』といわれるが、現存の狂言本で内容がつかめるのは1697年の『参会名護屋(さんかいなごや)』。この様式は2世団十郎も踏襲、以来市川家の家の芸となり、毎年11月の顔見世狂言の一番目三建目(みたてめ)（序幕）にかならず入れられ、台本はそのつど新作されたが、大筋は決まったものとして後世に伝わった。明治以後は独立した一幕として上演され、1895年（明治28）9世団十郎が演じたとき、現在の脚本の定型が完成、近年は役名も主役が鎌倉権五郎景政(かまくらごんごろうかげまさ)、ウケが清原武衡(きよはらのたけひら)とほぼ決まっている。なお、変型として、女方(おんながた)が演じる『女暫』があるが、これは1746年（延享3）嵐小六(あらしころく)によって始められた。

［松井俊諭］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

百科事典マイペディア

暫【しばらく】

歌舞伎十八番の一つ。元禄時代初世市川團十郎が初演，のち毎年顔見世狂言の１幕として繰り返し上演され，今日の定型ができた。狂言の標題は年によって異なり，主人公の役名も変わるが，今日では鎌倉権五郎景政として上演されることが多い。大体の筋は一定しており，横暴な公卿によって善人たちが処刑されようとするとき，主人公の英雄が〈しばらく〉と声をかけて登場し助ける。荒事(あらごと)の代表作。
→関連項目つらね

出典　株式会社平凡社

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

暫
しばらく

歌舞伎狂言。1幕。歌舞伎十八番の一つ。元禄5 (1692) 年，1世市川団十郎が初演，同 10年の『参会名護屋』で現今のような演出ができあがったという。以後江戸時代を通じて，11月の顔見世興行には必ず上演されてきた。悪人方の公卿が，弱々しい善人方の首を討とうとする。そのとき「しばらく」と声をかけて荒武者が登場，花道で「つらね」 (→連事 ) という長々としたせりふを述べ，舞台へ来て大太刀を抜き，雑兵らの首を一度に切落す。あと大太刀を肩に花道を引揚げるという筋である。主人公は車鬢 (くるまびん) のかつらに，筋隈 (すじくま) という化粧，素袍 (すおう) に太いたすきという様式性の強い扮装が特色。市川家の荒事の代表的演目の一つ。女方が演じる『女暫』もある。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

暫
(通称)
しばらく

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

元の外題

万民大福帳 など

初演

正徳4.11(江戸・中村座)

暫
しばらく

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

作者

市川団十郎(1代)

初演

元禄10.1(江戸・中村座)

出典　日外アソシエーツ「歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典」